[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-10-68":3,"ahmed-books-meta":46,"hadith-navigation-ahmed-10-68":84,"similar-hadiths-ahmed-10-68-5":87},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":26,"has_video":27,"has_audio":27,"narrators":28},"مسند البصريين","حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ كُنْتُ مَعَ مُطَرِّفٍ فِي سُوقِ الْإِبِلِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ مَعَهُ قِطْعَةُ أَدِيمٍ أَوْ جِرَابٍ فَقَالَ مَنْ يَقْرَأُ أَوَفِيكُمْ مَنْ يَقْرَأُ قُلْتُ نَعَمْ فَأَخَذْتُهُ فَإِذَا فِيهِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَنِي زُهَيْرِ بْنِ أُقَيْشٍ حَيٍّ مِنْ عُكْلٍ إِنَّهُمْ إِنْ شَهِدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَفَارَقُوا الْمُشْرِكِينَ وَأَقَرُّوا بِالْخُمُسِ فِي غَنَائِمِهِمْ وَسَهْمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفِيَّهُ فَإِنَّهُمْ آمِنُونَ بِأَمَانِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَقَالَ لَهُ بَعْضُ الْقَوْمِ هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا تُحَدِّثُنَاهُ قَالَ نَعَمْ قَالُوا فَحَدِّثْنَا رَحِمَكَ اللَّهُ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَذْهَبَ كَثِيرٌ مِنْ وَحَرِ صَدْرِهِ فَلْيَصُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ أَوْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ أَوْ بَعْضُهُمْ أَأَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا أُرَاكُمْ تَتَّهِمُونِي أَنْ أَكْذِبَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ مَرَّةً تَخَافُونَ وَاللَّهِ لَا حَدَّثْتُكُمْ حَدِيثًا سَائِرَ الْيَوْمِ ثُمَّ انْطَلَقَ",10,67,"حديث أبي برزة الأسلمي",68,"20737",891,1,"10-68","10\u002F1",[19,20,21,22,23,24,25],"الشهادتان","الخمس","الغنائم","الأمان","الصيام","شهر الصبر","وحر الصدر","صحيح",false,[29,30,31,32],"إسماعيل","الجريري","أبو العلاء بن الشخير","مطرف",{"id":13,"tags":34,"text":8,"grade":26,"category":7,"idInBook":12,"is_short":27,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":38,"matn_start_char":39,"explication_vocab":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45},[19,20,21,22,23,24,25],"",[29,30,31,32],"قوله : \"أو جراب\": ككتاب.\"لبني زهير بن أقيش\": ضبط كل منهما بالتصغير.*\" عكل\": - بضم فسكون - .\"وفارقوا\": فيه أن المختلط بالمشركين في دارهم يجب عليه أن يفارقهم إذا آمن.\"وأقروا\": من الإقرار، ولعله خص هذا بالذكر؛ لأنهم كانوا أهل المحاربة، وإلا فلا بد من الإقرار بجميع أحكام الإسلام، إلا أنه اكتفي عنه بالشهادتين؛ لتضمن الشهادة بالرسالة جميع ذلك، والله تعالى أعلم.\"من وحر صدره\": الوحر - بفتحتين - أي: غشه ووساوسه، أو حقده، أو غيظه، أو عداوته، أقوال، وبالجملة: فالمراد: تنقية الصدر.",true,95,"إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير صحابيه، فقد روى له أبو داود والنسائي هذا الحديث، ولم يسمياه، وسماه غيرهما: النمر بن تولب، كما سيأتي في التخريج، وسماع إسماعيل- وهو ابن علية- من الجريري- وهو سعيد بن إياس- قبل الاختلاط. أبو العلاء بن الشخير: هو يزيد بن عبد الله. وأخرجه ابن الأثير في \"أسد الغابة\" ٥\u002F٣٥٨ من طريق عبد الله بن أحمد ابن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن سعد ١\u002F٢٧٩ عن إسماعيل ابن علية، به. وأخرجه أبو عبيد في \"الأموال\" (٣٠) ، وحميد بن زنجويه في \"الأموال\" (٨٠) ، والنسائي ٧\u002F١٣٤، والطحاوي في \"شرح معاني الآثار\" ٣\u002F٣٠٢-٣٠٣، وابن قانع في \"معجم الصحابة\" ٣\u002F١٦٥، والطبراني في \"الأوسط\" (٤٩٣٧) ، وأبو نعيم في \"أخبار أصبهان\" ١\u002F٣٠٦، والخطيب البغدادي في \"الأسماء المبهمة\" ص ٣١٥ من طرق عن سعيد الجريري، به. واقتصر ابن زنجويه والنسائي وابن قانع على قصة رسالة النبي صلى الله عليه وسلم لبنى زهير بن أقيش. ولم يسق أبو نعيم لفظه، وقد جاء مصرحا باسم الصحابي بأنه النمر بن تولب العكلي عند ابن قانع والطبراني والخطيب. وأخرجه ابن قانع ٣\u002F١٦٥-١٦٦ من طريق عوف الأعرابي، و١٦٦ من طريق مخلد بن مروان، كلاهما عن يزيد بن عبد الله بن الشخير، به، واقتصر في الموضع الثاني على قصة الصوم. وسيأتي برقم (٢٠٧٣٨) و (٢٠٧٤٠) و٥\u002F٣٦٣. وفي باب قوله: \"من سره أن يذهب كثير من وحر صدره . \" عن علي ابن أبي طالب عند البزار (١٠٥٤ و١٠٥٥ و١٠٥٦- كشف الأستار) ، وأبي يعلى (٤٤٢) ، وإسناده ضعيف. وعن ابن عباس عند البزار (١٠٥٧- كشف الأستار) ، وإسناده حسن. وعن أبي ذر سيأتي ٥\u002F١٥٤، وإسناده ضعيف. وعن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عند النسائي ٤\u002F٢٠٨. \"وأقروا\": من الإقرار، ولعله خص هذا بالذكر لأنهم كانوا أهل المحاربة، وإلا فلا بد من الإقرار بجميع أحكام الإسلام، إلا أنه اكتفى عنه بالشهادتين لتضمن الشهادة بالرسالة جميع ذلك، والله تعالى أعلم. \"من وحر صدره\"، الوحر بفتحتين، أي: غشه ووساوسه، أو حقده، أو غيظه، أو عداوته، أقوال، وبالجملة فالمراد تنقية الصدر. والصفي، قال ابن الأثير في \"النهاية\": ما كان يأخذه رئيس الجيش ويختاره لنفسه من الغنيمة قبل القسمة، ويقال له: الصفية، والجمع: الصفايا.","2026-08-16T21:38:05.415980+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يتضمن الحديث رسالة من النبي صلى الله عليه وسلم إلى بني زهير بن أقيش من قبيلة عكل، يشترط فيها لنيلهم الأمان أن يشهدوا أن لا إله إلا الله وأن محمداً رسول الله، وأن يفارقوا المشركين، ويقروا بدفع الخمس من غنائمهم مع سهم النبي وصفيه. ثم يروي الحديث أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من أراد أن يذهب كثير من غشه ووساوسه وحقده وغيظه وعداوته من صدره، فليصم شهر الصبر (رمضان) أو ثلاثة أيام من كل شهر. والمراد بتنقية الصدر إزالة ما يفسد القلب من هذه الآفات.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82},{"ar":48},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":50},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":52},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":54},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":56},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":58},"مسند بني هاشم",{"ar":60},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":62},"غير مصنف",{"ar":64},"مسند المكيين",{"ar":66},"مسند المدنيين",{"ar":68},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":70},"مسند الشاميين",{"ar":72},"مسند الكوفيين",{"ar":7},{"ar":75},"مسند الأنصار",{"ar":77},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":79},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":81},"مسند النساء",{"ar":83},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":85,"next":86},"10-67","10-69",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":88,"meta":183},[89,109,131,151,166],{"collection":90,"uid":91,"number":92,"bookTitle":93,"chapter":94,"matn":95,"text":95,"grade":96,"tags":97,"commonTags":100,"sharedTagCount":101,"score":102,"scoreBreakdown":103,"url":108},"nasai","38-14","4146","كتاب قسم الفىء","باب ‏‏","بَيْنَا أَنَا مَعَ، مُطَرِّفٍ بِالْمِرْبَدِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ مَعَهُ قِطْعَةُ أُدْمٍ قَالَ كَتَبَ لِي هَذِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهَلْ أَحَدٌ مِنْكُمْ يَقْرَأُ قَالَ قُلْتُ أَنَا أَقْرَأُ فَإِذَا فِيهَا ‏\"‏ مِنْ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِبَنِي زُهَيْرِ بْنِ أُقَيْشٍ أَنَّهُمْ إِنْ شَهِدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَفَارَقُوا الْمُشْرِكِينَ وَأ…","Sahih(Darussalam)",[19,98,99,20,21,22],"التوحيد","مفارقة المشركين",[19,20,21,22],4,0.4766,{"weightedTags":104,"matn":105,"coverage":106,"context":107},0.3185,0.0953,0.0571,0.0056,"\u002Fnasai\u002F38-14",{"collection":110,"uid":111,"number":112,"bookTitle":113,"chapter":114,"matn":115,"text":115,"grade":116,"tags":117,"commonTags":122,"sharedTagCount":123,"score":124,"scoreBreakdown":125,"url":130},"abudawud","20-72","2999","كتاب الخراج والإمارة والفىء","باب مَا جَاءَ فِي سَهْمِ الصَّفِيِّ","كُنَّا بِالْمِرْبَدِ فَجَاءَ رَجُلٌ أَشْعَثُ الرَّأْسِ بِيَدِهِ قِطْعَةُ أَدِيمٍ أَحْمَرَ فَقُلْنَا كَأَنَّكَ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ ‏.‏ فَقَالَ أَجَلْ ‏.‏ قُلْنَا نَاوِلْنَا هَذِهِ الْقِطْعَةَ الأَدِيمَ الَّتِي فِي يَدِكَ فَنَاوَلَنَاهَا فَقَرَأْنَاهَا فَإِذَا فِيهَا ‏\"‏ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ إِلَى بَنِي زُهَيْرِ بْنِ أُقَيْشٍ إِنَّكُمْ إِنْ شَهِدْتُمْ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَس…","Sahih in chain(Al-Albani)",[19,98,118,119,20,120,121,22],"إقامة الصلاة","الزكاة","المغانم","سهم الصفي",[19,20,22],3,0.3317,{"weightedTags":126,"matn":127,"coverage":128,"context":129},0.2447,0.0441,0.0429,0,"\u002Fabudawud\u002F20-72",{"collection":110,"uid":132,"number":133,"bookTitle":134,"chapter":135,"matn":136,"text":136,"grade":137,"tags":138,"commonTags":143,"sharedTagCount":144,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":150},"14-116","2428","كتاب الصوم","باب فِي صَوْمِ أَشْهُرِ الْحُرُمِ","أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ انْطَلَقَ فَأَتَاهُ بَعْدَ سَنَةٍ وَقَدْ تَغَيَّرَتْ حَالَتُهُ وَهَيْئَتُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَا تَعْرِفُنِي قَالَ ‏\"‏ وَمَنْ أَنْتَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَنَا الْبَاهِلِيُّ الَّذِي جِئْتُكَ عَامَ الأَوَّلِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَمَا غَيَّرَكَ وَقَدْ كُنْتَ حَسَنَ الْهَيْئَةِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ مَا أَكَلْتُ طَعَامًا إِلاَّ بِلَيْلٍ مُنْذُ فَارَقْتُكَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُول…","Da'if(Al-Albani)",[23,24,139,140,141,142],"الأشهر الحرم","الاعتدال في العبادة","تعذيب النفس","صيام التطوع",[23,24],2,0.2134,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":149,"context":129},0.1654,0.0194,0.0286,"\u002Fabudawud\u002F14-116",{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":158,"tags":159,"commonTags":161,"sharedTagCount":144,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":165},"ibnmajah","7-104","1741","كتاب الصيام","باب صِيَامِ أَشْهُرِ الْحُرُمِ","أَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَنَا الرَّجُلُ الَّذِي أَتَيْتُكَ عَامَ الأَوَّلِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَمَا لِي أَرَى جِسْمَكَ نَاحِلاً ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَكَلْتُ طَعَامًا بِالنَّهَارِ مَا أَكَلْتُهُ إِلاَّ بِاللَّيْلِ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ مَنْ أَمَرَكَ أَنْ تُعَذِّبَ نَفْسَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَقْوَى ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ صُمْ شَهْرَ الصَّبْرِ وَيَوْمً…","Da’if(Darussalam)",[23,24,139,141,160],"نحول الجسم",[23,24],0.2101,{"weightedTags":147,"matn":164,"coverage":149,"context":107},0.0105,"\u002Fibnmajah\u002F7-104",{"collection":110,"uid":167,"number":168,"bookTitle":169,"chapter":170,"matn":171,"text":171,"grade":172,"tags":173,"commonTags":177,"sharedTagCount":144,"score":178,"scoreBreakdown":179,"url":182},"27-24","3692","كتاب الأشربة","باب فِي الأَوْعِيَةِ","قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا هَذَا الْحَىَّ مِنْ رَبِيعَةَ قَدْ حَالَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ كُفَّارُ مُضَرَ وَلَسْنَا نَخْلُصُ إِلَيْكَ إِلاَّ فِي شَهْرٍ حَرَامٍ فَمُرْنَا بِشَىْءٍ نَأْخُذُ بِهِ وَنَدْعُو إِلَيْهِ مَنْ وَرَاءَنَا ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ الإِيمَانُ بِاللَّهِ وَشَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ…","Sahih(Al-Albani)",[174,98,175,119,20,21,176,139],"الإيمان","الصلاة","أوعية النبيذ",[20,21],0.2015,{"weightedTags":180,"matn":181,"coverage":149,"context":129},0.1542,0.0187,"\u002Fabudawud\u002F27-24",{"limit":184,"candidateCount":185,"scoreVersion":186},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]