[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-10-608":3,"ahmed-books-meta":45,"similar-hadiths-ahmed-10-608-5":83,"hadith-navigation-ahmed-10-608":172},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند البصريين","حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ قَالَ فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ قَالَ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ",10,40,"حديث أبي بكرة نفيع بن الحارث بن كلدة",608,"20415",189,42,"10-608","10\u002F42",[19,20,21,22,23],"طول العمر","حسن العمل","سوء العمل","خير الناس","شر الناس","حسن",false,[27,28,29,30,31],"يزيد بن هارون","حماد بن سلمة","علي بن زيد","عبد الرحمن بن أبي بكرة","أبو بكرة",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":34,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":11,"chapter_en":35,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":35,"explication":37,"english_text":35,"llm_validated":34,"matn_start_char":38,"explication_vocab":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44},[19,20,21,22,23],true,"",[27,28,29,30,31],"قوله : \"من طال عمره وحسن عمله\": فإنه في تجارة أي تجارة! كما أن الآخر في خسارة أي خسارة!.",149,"حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف، لضعف علي بن زيد- وهو ابن جدعان- وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد بن سلمة فمن رجال مسلم. لكن يعتضد الحديث بالإسناد الآخر الآتي برقم (٢٠٤٤٤) ، ورجاله ثقات، لكن فيه عنعنة الحسن البصري، ويحسن الحديث بالطريقين معا. وسيتكرر الحديث برقم (٢٠٤٨٠) . وأخرجه الطحاوي في \"شرح مشكل الآثار\" (٥٢٠٨) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد. وأخرجه الطيالسي (٨٦٤) ، والدارمي (٢٧٤٢) عن حجاج بن المنهال، كلاهما (الطيالسي وحجاج) عن حماد بن سلمة، به. وقرن الطيالسي بحماد شعبة بن الحجاج. وسيأتي من طريق عبد الرحمن بن أبي بكرة بالأرقام (٢٠٤٤٣) و (٢٠٤٨٢) و (٢٠٤٩١) و (٢٠٤٢٩) و (٢٠٥٠٠) و (٢٠٥٠٤) . وسيأتي من طريق الحسن برقم (٢٠٤٤٤) . وفي الباب عن أبي هريرة وعبد الله بن بسر، سلفا برقم (٧٢١٢) و (١٧٦٨٠) . وانظر أيضا حديث طلحة بن عبيد الله السالف برقم (١٣٨٩) .","2026-08-16T22:05:29.777402+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين الحديث أن خير الناس من طال عمره وحسن عمله، فهو في تجارة رابحة عظيمة، وشر الناس من طال عمره وساء عمله، فهو في خسارة فادحة. والمقصود أن طول العمر نعمة كبيرة إذا استُغل في الخير، ونقمة إذا استُغل في الشر.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81},{"ar":47},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":49},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":51},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":53},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":55},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":57},"مسند بني هاشم",{"ar":59},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":61},"غير مصنف",{"ar":63},"مسند المكيين",{"ar":65},"مسند المدنيين",{"ar":67},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":69},"مسند الشاميين",{"ar":71},"مسند الكوفيين",{"ar":7},{"ar":74},"مسند الأنصار",{"ar":76},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":78},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":80},"مسند النساء",{"ar":82},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":84,"meta":169},[85,103,116,131,152],{"collection":86,"uid":87,"number":88,"bookTitle":89,"chapter":90,"matn":91,"text":91,"grade":92,"tags":93,"commonTags":94,"sharedTagCount":95,"score":96,"scoreBreakdown":97,"url":102},"tirmidhi","36-27","2330","كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مِنْهُ","أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ ‏\"‏ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَأَىُّ النَّاسِ شَرٌّ قَالَ ‏\"‏ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[22,23,19,20,21],[19,20,21,22,23],5,0.9087,{"weightedTags":98,"matn":99,"coverage":100,"context":101},0.6,0.192,0.1,0.0167,"\u002Ftirmidhi\u002F36-27",{"collection":104,"uid":105,"number":106,"bookTitle":107,"chapter":35,"matn":108,"text":108,"grade":109,"tags":110,"commonTags":111,"sharedTagCount":95,"score":112,"scoreBreakdown":113,"url":115},"darimi","20-37","2659","وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ","بَكْرَةَ : أَنَّ رَجُلًا، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ؟، قَالَ : \" مَنْ طَالَ عُمُرُهُ، وَحَسُنَ عَمَلُهُ \"، قَالَ : فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ؟، قَالَ : \" مَنْ طَالَ عُمُرُهُ، وَسَاءَ عَمَلُهُ \" ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ بِإِسْنَادِهِ، مِثْلَهُ","ضعيف",[19,20,21,22,23],[19,20,21,22,23],0.808,{"weightedTags":98,"matn":114,"coverage":100,"context":101},0.0913,"\u002Fdarimi\u002F20-37",{"collection":86,"uid":117,"number":118,"bookTitle":89,"chapter":119,"matn":120,"text":120,"grade":92,"tags":121,"commonTags":122,"sharedTagCount":123,"score":124,"scoreBreakdown":125,"url":130},"36-26","2329","باب مَا جَاءَ فِي طُولِ الْعُمُرِ لِلْمُؤْمِنِ","يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ خَيْرُ النَّاسِ قَالَ ‏\"‏ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ ‏\"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏",[22,19,20],[19,20,22],3,0.4886,{"weightedTags":126,"matn":127,"coverage":128,"context":129},0.351,0.0776,0.06,0,"\u002Ftirmidhi\u002F36-26",{"collection":132,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":92,"tags":138,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":151},"nasai","25-22","3106","كتاب الجهاد","باب فَضْلِ مَنْ عَمِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَلَى قَدَمِهِ ‏.‏","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ تَبُوكَ يَخْطُبُ النَّاسَ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى رَاحِلَتِهِ فَقَالَ ‏\"‏ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ وَشَرِّ النَّاسِ إِنَّ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ رَجُلاً عَمِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَلَى ظَهْرِ فَرَسِهِ أَوْ عَلَى ظَهْرِ بَعِيرِهِ أَوْ عَلَى قَدَمِهِ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمَوْتُ وَإِنَّ مِنْ شَرِّ النَّاسِ رَجُلاً فَاجِرًا يَقْرَأُ كِتَابَ اللَّهِ لاَ يَرْ…",[22,23,139,140,141,142,143],"الجهاد في سبيل الله","الموت في سبيل الله","قراءة القرآن","الفجور","غزوة تبوك",[22,23],2,0.2875,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":129},0.23,0.0175,0.04,"\u002Fnasai\u002F25-22",{"collection":86,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":158,"tags":159,"commonTags":164,"sharedTagCount":145,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":168},"33-106","2263","كتاب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب ‏)‏‏)‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَفَ عَلَى أُنَاسٍ جُلُوسٍ فَقَالَ ‏\"‏ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِكُمْ مِنْ شَرِّكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَسَكَتُوا فَقَالَ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ رَجُلٌ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِخَيْرِنَا مِنْ شَرِّنَا ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ خَيْرُكُمْ مَنْ يُرْجَى خَيْرُهُ وَيُؤْمَنُ شَرُّهُ وَشَرُّكُمْ مَنْ لاَ يُرْجَى خَيْرُهُ وَلاَ يُؤْمَنُ شَرُّهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى ه…","Sahih(Darussalam)",[22,23,160,161,162,163],"الأخلاق","رجاء الخير","الأمن من الشر","معاملة الناس",[22,23],0.2776,{"weightedTags":148,"matn":167,"coverage":150,"context":129},0.0076,"\u002Ftirmidhi\u002F33-106",{"limit":95,"candidateCount":170,"scoreVersion":171},44,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":173,"next":174},"10-607","10-609"]