[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-10-568":3,"ahmed-books-meta":52,"similar-hadiths-ahmed-10-568-5":90,"hadith-navigation-ahmed-10-568":174},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":24,"has_video":25,"has_audio":25,"narrators":26},"مسند البصريين","حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ مَرَّارٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أُمَاشِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ آخِذِي بِيَدِي وَرَجُلٌ عَنْ يَسَارِهِ فَإِذَا نَحْنُ بِقَبْرَيْنِ أَمَامَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ وَبَلَى فَأَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِجَرِيدَةٍ فَاسْتَبَقْنَا فَسَبَقْتُهُ فَأَتَيْتُهُ بِجَرِيدَةٍ فَكَسَرَهَا نِصْفَيْنِ فَأَلْقَى عَلَى ذَا الْقَبْرِ قِطْعَةً وَعَلَى ذَا الْقَبْرِ قِطْعَةً وَقَالَ إِنَّهُ يُهَوَّنُ عَلَيْهِمَا مَا كَانَتَا رَطْبَتَيْنِ وَمَا يُعَذَّبَانِ إِلَّا فِي الْبَوْلِ وَالْغِيبَةِ",10,0,"حديث أبي بكرة نفيع بن الحارث بن كلدة",568,"20373",199,42,"10-568","10\u002F42",[19,20,21,22,23],"عذاب القبر","الغيبة","البول","زيارة القبور","الجريدة","صحيح",false,[27,28,29,30,31],"أبو سعيد مولى بني هاشم","الأسود بن شيبان","بحر بن مرار","عبد الرحمن بن أبي بكرة","أبو بكرة",{"id":13,"tags":33,"text":8,"grade":24,"category":7,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":37,"grade_audit_uid":38,"matn_start_char":14,"grade_confidence":39,"grade_normalized":40,"grade_verdict_ar":41,"explication_vocab":42,"llm_validation_at":43,"grade_verdict_type":44,"grade_applicability":45,"grade_audit_provider":46,"llm_validation_model":47,"llm_validation_resume":48,"llm_validation_source":49,"llm_validation_status":50,"grade_audit_result_file":51,"grade_evidence_quote_ar":41},[19,20,21,22,23],"",[27,28,29,30,31],"قوله : \"وما يعذبان في كبير\": أي: في أمر يشق عليهما الاحتراز عنه.وقوله: \"وبلى\": لبيان أنه بواسطة الاعتياد صار الاحتراز عليهما شاقا، ويحتمل أن المراد بالكبير: الذنب الكبير المقابل للصغير، والمراد: أن ذنبهما كان صغيرا في نفسه، وصار بسبب احترازهما عليه كبيرا، فلا تناقض بين النفي والإثبات.\"على ذا القبر\": لفظة \"ذا\" من أسماء الإشارة.\"ما كانتا رطبتين\": قيل: هذه خصوصية، وقيل: بل؛ لأن الرطب يذكر الله تعالى، فتعود بركته إلى صاحب القبر المجاور له، وعلى هذا فالحكم عام، وبالجملة: فلا بأس بالعمل به رجاء، ومنهم من منع ذلك.قوله : \"إلا في البول\": كان أحدهما لا يحترز عن البول، والآخر لا يحترز عن الغيبة، وقد جاء: النميمة، وهما قريبتان، والله تعالى أعلم.",true,"ahmed\u002Fv10\u002F10\u002F42.json::568::20373","high","sahih","إسناده قوي","إسناده قوي، بحر بن مرار- وهو ابن عبد الرحمن بن أبي بكرة- صدوق لا بأس به. وباقي رجاله ثقات رجال الصحيح. أبو سعيد مولى بني هاشم: هو عبد الرحمن بن عبد الله بن عبيد البصري. وأخرجه الطيالسي (٨٦٧) والبخاري في \"التاريخ الكبير\" ٢\u002F١٢٧، والبزار في \"مسنده\" (٣٦٣٦) ، والعقيلي في \"الضعفاء\" ١\u002F١٥٤، والطبراني في \"الأوسط\" (٣٧٥٩) ، وابن عدي في \"الكامل\" ٢\u002F٤٨٧، والبيهقي في \"إثبات عذاب القبر\" (١٢٥) من طرق عن الأسود بن شيبان، بهذا الإسناد. وقال العقيلي: ليس بمحفوظ من حديث أبي بكرة إلا عن بحر بن مرار هذا، وقد صح من غير هذا الوجه. وقد روي الحديث عن بحر بن مرار، عن أبي بكرة، دون ذكر عبد الرحمن ابن أبي بكرة، وسيأتي (٢٠٤١١) ، ورواية بحر عن أبي بكرة مرسلة، وروايتنا الموصولة هذه هي الصواب. وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (٩٦٨٦) . وانظر هناك تتمة أحاديث الباب. قوله: \"وما يعذبان في كبير\" قال السندي، أي: في أمر يشق عليهما الاحتراز عنه. وقوله: \"وبلى\" لبيان أنه بواسطة الاعتياد صار الاحتراز عليهما شاقا. ويحتمل أن المراد بالكبير الذنب الكبير المقابل للصغير، والمراد أن ذنبهما كان صغيرا في نفسه، وصار بسبب اعتيادهما عليه كبيرا، فلا تناقض بين النفي والإثبات. قلنا: وفي حديث ابن عباس عند البخاري (٦٠٥٥) : \"وما يعذبان في كبيرة، وإنه لكبير\". وقوله: \"الغيبة\" جاء في أحاديث أخرى: النميمة، وهما قريبتان.","2026-08-16T22:05:29.777402+00:00","isnad_grade","specific_chain","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديث أن صاحبي القبرين كانا يُعذَّبان في قبريهما، وأن عذابهما لم يكن بسبب ذنب كبير يصعب الاحتراز منه، بل بسبب الاعتياد على ترك الاحتراز. كان أحدهما لا يحترز من البول، والآخر لا يحترز من الغيبة. فأخذ النبي ﷺ جريدة رطبة فكسرها نصفين ووضع على كل قبر قطعة، وقال: إن العذاب يُخفَّف عنهما ما دامتا رطبتين، لأن الرطب يُسبِّح الله فيعود نفعه إلى الميت. وفي روايات أخرى ذُكرت النميمة بدل الغيبة أو معها.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume10.json",{"1":53,"2":55,"3":57,"4":59,"5":61,"6":63,"7":65,"8":67,"9":69,"10":71,"11":73,"12":75,"13":77,"14":79,"15":80,"16":82,"17":84,"18":86,"19":88},{"ar":54},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":56},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":58},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":60},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":62},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":64},"مسند بني هاشم",{"ar":66},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":68},"غير مصنف",{"ar":70},"مسند المكيين",{"ar":72},"مسند المدنيين",{"ar":74},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":76},"مسند الشاميين",{"ar":78},"مسند الكوفيين",{"ar":7},{"ar":81},"مسند الأنصار",{"ar":83},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":85},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":87},"مسند النساء",{"ar":89},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":91,"meta":170},[92,110,125,139,156],{"collection":93,"uid":94,"number":95,"bookTitle":96,"chapter":97,"matn":98,"text":98,"grade":99,"tags":100,"commonTags":101,"sharedTagCount":102,"score":103,"scoreBreakdown":104,"url":109},"ibnmajah","1-83","349","كتاب الطهارة وسننها","باب التَّشْدِيدِ فِي الْبَوْلِ","مَرَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِقَبْرَيْنِ فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَيُعَذَّبُ فِي الْبَوْلِ وَأَمَّا الآخَرُ فَيُعَذَّبُ فِي الْغِيبَةِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,21,20],[19,20,21],3,0.4675,{"weightedTags":105,"matn":106,"coverage":107,"context":108},0.3285,0.0575,0.06,0.0214,"\u002Fibnmajah\u002F1-83",{"collection":111,"uid":112,"number":113,"bookTitle":114,"chapter":115,"matn":116,"text":116,"grade":34,"tags":117,"commonTags":119,"sharedTagCount":102,"score":120,"scoreBreakdown":121,"url":124},"bukhari","4-82","216","كتاب الوضوء","باب مِنَ الْكَبَائِرِ أَنْ لاَ يَسْتَتِرَ مِنْ بَوْلِهِ","مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِحَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ أَوْ مَكَّةَ، فَسَمِعَ صَوْتَ إِنْسَانَيْنِ يُعَذَّبَانِ فِي قُبُورِهِمَا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ يُعَذَّبَانِ، وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ ‏\"‏، ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ بَلَى، كَانَ أَحَدُهُمَا لاَ يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ، وَكَانَ الآخَرُ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ‏\"‏‏.‏ ثُمَّ دَعَا بِجَرِيدَةٍ فَكَسَرَهَا كِسْرَتَيْنِ، فَوَضَعَ عَلَ…",[19,118,21,23],"النميمة",[19,21,23],0.4524,{"weightedTags":122,"matn":123,"coverage":107,"context":10},0.363,0.0294,"\u002Fbukhari\u002F4-82",{"collection":111,"uid":126,"number":127,"bookTitle":128,"chapter":129,"matn":130,"text":130,"grade":34,"tags":131,"commonTags":134,"sharedTagCount":102,"score":135,"scoreBreakdown":136,"url":138},"78-85","6055","كتاب الأدب","باب النَّمِيمَةُ مِنَ الْكَبَائِرِ","خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ بَعْضِ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ، فَسَمِعَ صَوْتَ إِنْسَانَيْنِ يُعَذَّبَانِ فِي قُبُورِهِمَا فَقَالَ ‏\"‏ يُعَذَّبَانِ، وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرَةٍ، وَإِنَّهُ لَكَبِيرٌ، كَانَ أَحَدُهُمَا لاَ يَسْتَتِرُ مِنَ الْبَوْلِ، وَكَانَ الآخَرُ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ‏\"‏‏.‏ ثُمَّ دَعَا بِجَرِيدَةٍ فَكَسَرَهَا بِكِسْرَتَيْنِ أَوْ ثِنْتَيْنِ، فَجَعَلَ كِسْرَةً فِي قَبْرِ هَذَا، وَكِسْرَ…",[19,118,132,21,133,23],"الطهارة","تخفيف العذاب",[19,21,23],0.4469,{"weightedTags":122,"matn":137,"coverage":107,"context":10},0.0239,"\u002Fbukhari\u002F78-85",{"collection":140,"uid":141,"number":142,"bookTitle":143,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":99,"tags":146,"commonTags":148,"sharedTagCount":149,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":155},"nasai","21-251","2068","كتاب الجنائز","باب وَضْعِ الْجَرِيدَةِ عَلَى الْقَبْرِ","مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِحَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ مَكَّةَ أَوِ الْمَدِينَةِ سَمِعَ صَوْتَ إِنْسَانَيْنِ يُعَذَّبَانِ فِي قُبُورِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ بَلَى كَانَ أَحَدُهُمَا لاَ يَسْتَبْرِئُ مِنْ بَوْلِهِ وَكَانَ الآخَرُ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ دَعَا بِجَرِيدَةٍ فَكَسَرَهَا كِسْرَتَيْنِ فَوَض…",[19,118,147,132,133,23],"الاستبراء من البول",[19,23],2,0.324,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":154,"context":10},0.2539,0.0301,0.04,"\u002Fnasai\u002F21-251",{"collection":157,"uid":158,"number":159,"bookTitle":160,"chapter":34,"matn":161,"text":161,"grade":24,"tags":162,"commonTags":164,"sharedTagCount":149,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":169},"darimi","1-85","734","كِتَاب الطَّهَارَةِ","، قَالَ : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَبْرَيْنِ، فَقَالَ : \" إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ فِي قُبُورِهِمَا، وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ : كَانَ أَحَدُهُمَا يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ، وَكَانَ الْآخَرُ لَا يَسْتَنْزِهُ عَنْ الْبَوْلِ، أَوْ مِنْ الْبَوْلِ \"، قَالَ : \" ثُمَّ أَخَذَ جَرِيدَةً رَطْبَةً فَكَسَرَهَا، فَغَرَزَ عِنْدَ رَأْسِ كُلِّ قَبْرٍ مِنْهُمَا قِطْعَةً \"، ثُمَّ قَالَ : \" عَسَى أ…",[19,118,21,132,133,163],"الجريدة الرطبة",[19,21],0.2792,{"weightedTags":167,"matn":168,"coverage":154,"context":10},0.2048,0.0344,"\u002Fdarimi\u002F1-85",{"limit":171,"candidateCount":172,"scoreVersion":173},5,337,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":175,"next":176},"10-567","10-569"]