[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-10-513":3,"ahmed-books-meta":44,"similar-hadiths-ahmed-10-513-5":82,"hadith-navigation-ahmed-10-513":175},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"sm":14,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":22,"has_video":23,"has_audio":23,"narrators":24},"مسند البصريين","حَدَّثَنَا عَفَّانُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ عُقْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ سَمُرَةَ بْنَ جُنْدُبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَسَائِلُ كُدُوحٌ يَكْدَحُ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ فَمَنْ شَاءَ أَبْقَى عَلَى وَجْهِهِ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَ إِلَّا أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ ذَا سُلْطَانٍ أَوْ يَسْأَلَ فِي الْأَمْرِ لَا يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا قَالَ فَحَدَّثْتُ بِهِ الْحَجَّاجَ فَقَالَ سَلْنِي فَإِنِّي ذُو سُلْطَانٍ",10,164,"ومن حديث سمرة بن جندب، عن النبي صلى الله عليه وسلم",513,"20265",11,"10-513","10\u002F11",[18,19,20,21],"المسألة","السؤال","السلطان","الضرورة","صحيح",false,[25,26,27,28,29,30],"عفان","شعبة","عبد الملك بن عمير","زيد بن عقبة","سمرة بن جندب","الحجاج",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":22,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"matn_start_char":37,"explication_vocab":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43},[18,19,20,21],true,"",[25,26,27,28,29,30],null,215,"إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير زيد بن عقبة، فقد روى له أصحاب \"السنن\" غير ابن ماجه، وهو ثقة. وأخرجه الطحاوي ٢\u002F١٨ من طرق عن عفان بن مسلم، بهذا الإسناد. وسلف الحديث عن ابن جعفر عن شعبة برقم (٢٠٢١٩) . والقائل في آخر الحديث: \" فحدثت به الحجاج\" هو زيد بن عقبة كما في الرواية السالفة برقم (٢٠١٠٦) .","2026-08-16T21:58:58.549582+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث إسناده صحيح، ورجاله ثقات من رجال الشيخين إلا زيد بن عقبة فهو ثقة روى له أصحاب السنن غير ابن ماجه. وقد أخرجه الطحاوي من طرق عن عفان بن مسلم بهذا الإسناد.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80},{"ar":46},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":48},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":50},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":52},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":54},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":56},"مسند بني هاشم",{"ar":58},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":60},"غير مصنف",{"ar":62},"مسند المكيين",{"ar":64},"مسند المدنيين",{"ar":66},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":68},"مسند الشاميين",{"ar":70},"مسند الكوفيين",{"ar":7},{"ar":73},"مسند الأنصار",{"ar":75},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":77},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":79},"مسند النساء",{"ar":81},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":83,"meta":171},[84,105,122,138,155],{"collection":85,"uid":86,"number":87,"bookTitle":88,"chapter":89,"matn":90,"text":90,"grade":91,"tags":92,"commonTags":96,"sharedTagCount":97,"score":98,"scoreBreakdown":99,"url":104},"abudawud","9-84","1639","كتاب الزكاة","باب مَا تَجُوزُ فِيهِ الْمَسْأَلَةُ","\"‏ الْمَسَائِلُ كُدُوحٌ يَكْدَحُ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ فَمَنْ شَاءَ أَبْقَى عَلَى وَجْهِهِ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَ إِلاَّ أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ ذَا سُلْطَانٍ أَوْ فِي أَمْرٍ لاَ يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Al-Albani)",[18,93,94,21,95],"الاستعفاف","كرامة الوجه","سؤال السلطان",[18,21],2,0.5627,{"weightedTags":100,"matn":101,"coverage":102,"context":103},0.3042,0.1973,0.05,0.0111,"\u002Fabudawud\u002F9-84",{"collection":106,"uid":107,"number":108,"bookTitle":109,"chapter":110,"matn":111,"text":111,"grade":112,"tags":113,"commonTags":116,"sharedTagCount":97,"score":117,"scoreBreakdown":118,"url":121},"tirmidhi","7-65","681","كتاب الزكاة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي النَّهْىِ عَنِ الْمَسْأَلَةِ","\"‏ إِنَّ الْمَسْأَلَةَ كَدٌّ يَكُدُّ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ إِلاَّ أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ سُلْطَانًا أَوْ فِي أَمْرٍ لاَ بُدَّ مِنْهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,114,95,21,115],"كد الوجه","ماء الوجه",[18,21],0.4248,{"weightedTags":100,"matn":119,"coverage":102,"context":120},0.0556,0.015,"\u002Ftirmidhi\u002F7-65",{"collection":85,"uid":123,"number":124,"bookTitle":125,"chapter":126,"matn":127,"text":127,"grade":91,"tags":128,"commonTags":131,"sharedTagCount":97,"score":132,"scoreBreakdown":133,"url":137},"34-91","4110","كتاب اللباس","باب فِي قَوْلِهِ ‏{‏ غَيْرِ أُولِي الإِرْبَةِ ‏}‏","يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ إِذًا يَمُوتُ مِنَ الْجُوعِ فَأَذِنَ لَهُ أَنْ يَدْخُلَ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ مَرَّتَيْنِ فَيَسْأَلَ ثُمَّ يَرْجِعَ ‏.‏",[129,19,21,130],"الجوع","الرخصة",[19,21],0.3549,{"weightedTags":134,"matn":135,"coverage":102,"context":136},0.3008,0.0041,0,"\u002Fabudawud\u002F34-91",{"collection":139,"uid":140,"number":141,"bookTitle":88,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":112,"tags":144,"commonTags":146,"sharedTagCount":147,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":154},"nasai","23-165","2599","باب مَسْأَلَةِ الرَّجُلِ ذَا سُلْطَانٍ ‏‏","\"‏ إِنَّ الْمَسَائِلَ كُدُوحٌ يَكْدَحُ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ فَمَنْ شَاءَ كَدَحَ وَجْهَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَ إِلاَّ أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ ذَا سُلْطَانٍ أَوْ شَيْئًا لاَ يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا ‏\"‏ ‏.‏",[19,115,93,145,95],"الحاجة",[19],1,0.3545,{"weightedTags":150,"matn":151,"coverage":152,"context":153},0.1361,0.1768,0.025,0.0167,"\u002Fnasai\u002F23-165",{"collection":139,"uid":156,"number":157,"bookTitle":88,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":112,"tags":160,"commonTags":164,"sharedTagCount":147,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":170},"23-166","2600","باب مَسْأَلَةِ الرَّجُلِ فِي أَمْرٍ لاَ بُدَّ لَهُ مِنْهُ ‏‏","\"‏ الْمَسْأَلَةُ كَدٌّ يَكُدُّ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ إِلاَّ أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ سُلْطَانًا أَوْ فِي أَمْرٍ لاَ بُدَّ مِنْهُ ‏\"‏ ‏.‏",[18,161,162,94,163,95],"التكفف","سؤال الناس","الاضطرار",[18],0.2374,{"weightedTags":167,"matn":168,"coverage":152,"context":169},0.1395,0.0629,0.01,"\u002Fnasai\u002F23-166",{"limit":172,"candidateCount":173,"scoreVersion":174},5,138,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":176,"next":177},"10-512","10-514"]