[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-1-8":3,"ahmed-books-meta":50,"hadith-navigation-ahmed-1-8":89,"similar-hadiths-ahmed-1-8-5":92},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":37},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":25,"has_video":26,"has_audio":26,"narrators":27},"مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند الخلفاء الراشدين","حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ و قَالَ يُونُسُ كَبِيرًا حَدَّثَنَاه حَسَنٌ الْأَشْيَبُ عَنْ ابْنِ لَهِيعَةَ قَالَ قَالَ كَبِيرًا",1,7,"مسند أبي بكر الصديق رضي الله عنه",8,"8",204,"1-8","1\u002F1\u002F1",[18,19,20,21,22,23,24],"الدعاء","الصلاة","الاستغفار","المغفرة","ظلم النفس","الرحمة","التوبة","صحيح",false,[28,29,30,31,32,33,34,35,36],"هاشم بن القاسم","الليث","يزيد بن أبي حبيب","أبو الخير","عبد الله بن عمرو","أبو بكر الصديق","يونس","حسن الأشيب","ابن لهيعة",{"id":13,"tags":38,"text":8,"grade":25,"category":7,"idInBook":12,"is_short":26,"audio_url":39,"narrators":40,"chapter_ar":11,"chapter_en":39,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":39,"explication":41,"english_text":39,"llm_validated":42,"matn_start_char":43,"explication_vocab":44,"llm_validation_at":45,"llm_validation_model":46,"llm_validation_resume":47,"llm_validation_source":48,"llm_validation_status":49},[18,19,20,21,22,23,24],"",[28,29,30,31,32,33,34,35,36],"قوله: \"في صلاتي\" : ما جاء محله من الصلاة، والظاهر أنه بعد التشهد، ويحتمل - على بعد - أن الصلاة هي الدعاء; أي: أجعله في جملة دعائي.\"ظلما كثيرا\" : إذ كل إنسان مقصر في حقوقه تعالى، وفيما يليق به تعالى من التعظيم والإجلال، وبالجملة: فظلم كل على حسب حاله، فحسنات الأبرار سيئات المقربين.\"ولا يغفر الذنوب\" : أي: كلها ما عدا الشرك، أو جنس الذنوب، على أن مغفرة غيره تعالى في جنب مغفرته كلا مغفرة، فلا يرد نقض الحصر بنحو: ولمن صبر وغفر [الشورى: 43].\"من عندك\" : أي: ناشئة من محض فضلك بلا استحقاق مني، أو لائقة بجنابك، عظيمة بقدر عظمتك، فلا يرد أنه لا فائدة فيه; إذ مغفرته لا تكون إلا من عنده.\"وقال يونس: كبيرا\" : أي: - بالباء الموحدة مكان الثاء المثلثة - .",true,256,"إسناده صحيح على شرط الشيخين. هاشم بن القاسم: هو ابن مسلم الليثي، والليث: هو ابن سعد، وأبو الخير: هو مرثد بن عبد الله اليزني. وأخرجه المروزي (٦١) ، وأبو يعلى (٣٠) ، والبغوي في \" شرح السنة \" (٦٩٤) من طريق هاشم بن القاسم، بهذا الإسناد. وأخرجه عبد بن حميد (٥) ، وابن أبي شيبة ١٠ \u002F ٢٦٩، والبخاري (٨٣٤) و (٦٣٢٦) ، ومسلم (٢٧٠٥) ، وابن ماجه (٣٨٣٥) ، والترمذي (٣٥٣١) ، والنسائي ٣ \u002F ٥٣، والبزار (٢٩) ، والمروزي (٦٠) ، وأبو يعلى (٢٩) و (٣١) ، وابن خزيمة (٨٤٥) ، وابن حبان (١٩٧٦) ، والبيهقي ٢ \u002F ١٥٤ من طرق عن الليث، به. وأخرجه البخاري (٧٣٨٧) ، ومسلم (٢٧٠٥) ، والنسائي في \" اليوم والليلة \" (١٧٩) ، وابويعلى (٣٢) ، وابن خزيمة (٧٤٦) و (٨٤٦) من طريقين عن يزيد بن أبي حبيب، به. وقرن مسلم والنسائي عمرو بن الحارث برجل آخر لم يسم. وسيأتي برقم (٢٨) .","2026-08-16T21:45:34.890425+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث إسناده صحيح على شرط الشيخين، رواه الليث بن سعد عن يزيد بن أبي حبيب، عن أبي الخير، عن عبد الله بن عمرو، عن أبي بكر الصديق رضي الله عنه. وهو دعاء يستفتح به المصلي في صلاته: «اللهم إني ظلمت نفسي ظلماً كثيراً، ولا يغفر الذنوب إلا أنت، فاغفر لي مغفرة من عندك، وارحمني إنك أنت الغفور الرحيم». وقد أخرجه البخاري ومسلم والترمذي والنسائي وابن ماجه وغيرهم من طرق متعددة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":51,"2":53,"3":55,"4":57,"5":59,"6":61,"7":63,"8":65,"9":67,"10":69,"11":71,"12":73,"13":75,"14":77,"15":79,"16":81,"17":83,"18":85,"19":87},{"ar":52},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":54},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":56},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":58},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":60},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":62},"مسند بني هاشم",{"ar":64},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":66},"غير مصنف",{"ar":68},"مسند المكيين",{"ar":70},"مسند المدنيين",{"ar":72},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":74},"مسند الشاميين",{"ar":76},"مسند الكوفيين",{"ar":78},"مسند البصريين",{"ar":80},"مسند الأنصار",{"ar":82},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":84},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":86},"مسند النساء",{"ar":88},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":90,"next":91},"1-7","1-9",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":93,"meta":171},[94,114,129,143,157],{"collection":95,"uid":96,"number":97,"bookTitle":98,"chapter":99,"matn":100,"text":100,"grade":101,"tags":102,"commonTags":105,"sharedTagCount":106,"score":107,"scoreBreakdown":108,"url":113},"ibnmajah","34-9","3835","كتاب الدعاء","باب دُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ","عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلاَتِي ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[18,103,20,22,21,23,104,24],"دعاء الصلاة","الذنوب",[18,20,21,22,23,24],6,0.8534,{"weightedTags":109,"matn":110,"coverage":111,"context":112},0.5445,0.219,0.0857,0.0042,"\u002Fibnmajah\u002F34-9",{"collection":115,"uid":116,"number":117,"bookTitle":118,"chapter":119,"matn":120,"text":120,"grade":39,"tags":121,"commonTags":122,"sharedTagCount":106,"score":123,"scoreBreakdown":124,"url":128},"muslim","48-63","2705a","كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار","باب اسْتِحْبَابِ خَفْضِ الصَّوْتِ بِالذِّكْرِ","عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلاَتِي قَالَ ‏\"‏ قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَبِيرًا - وَقَالَ قُتَيْبَةُ كَثِيرًا - وَلاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ‏\"‏ ‏.‏",[18,20,21,23,19,22],[18,19,20,21,22,23],0.8268,{"weightedTags":125,"matn":126,"coverage":111,"context":127},0.5147,0.2098,0.0167,"\u002Fmuslim\u002F48-63",{"collection":130,"uid":131,"number":132,"bookTitle":133,"chapter":134,"matn":135,"text":135,"grade":39,"tags":136,"commonTags":137,"sharedTagCount":106,"score":138,"scoreBreakdown":139,"url":142},"bukhari","10-227","834","كتاب الأذان","باب الدُّعَاءِ قَبْلَ السَّلاَمِ","عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلاَتِي‏.‏ قَالَ ‏\"‏ قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ، وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ‏\"‏‏.‏",[18,20,21,23,22,104,19],[18,19,20,21,22,23],0.8193,{"weightedTags":125,"matn":140,"coverage":111,"context":141},0.194,0.025,"\u002Fbukhari\u002F10-227",{"collection":144,"uid":145,"number":146,"bookTitle":147,"chapter":148,"matn":149,"text":149,"grade":101,"tags":150,"commonTags":151,"sharedTagCount":106,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":156},"tirmidhi","48-162","3531","كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب","عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلاَتِي قَالَ ‏\"‏ قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ وَأَبُو الْخَيْرِ اسْمُهُ مَرْثَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيُّ ‏.‏",[18,19,20,21,23,104,22],[18,19,20,21,22,23],0.7968,{"weightedTags":125,"matn":154,"coverage":111,"context":155},0.1755,0.0208,"\u002Ftirmidhi\u002F48-162",{"collection":158,"uid":159,"number":160,"bookTitle":161,"chapter":162,"matn":100,"text":100,"grade":101,"tags":163,"commonTags":164,"sharedTagCount":165,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":170},"nasai","13-124","1302","كتاب السهو","باب نَوْعٌ آخَرُ مِنَ الدُّعَاءِ",[18,103,21,20,22,23],[18,20,21,22,23],5,0.7746,{"weightedTags":168,"matn":110,"coverage":169,"context":141},0.4591,0.0714,"\u002Fnasai\u002F13-124",{"limit":165,"candidateCount":172,"scoreVersion":173},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]