[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-1-712":3,"ahmed-books-meta":51,"similar-hadiths-ahmed-1-712-5":90,"hadith-navigation-ahmed-1-712":172},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":15,"uid":16,"path":17,"tags":18,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند الخلفاء الراشدين","حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي آخِرِ وِتْرِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ",1,182,"مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه",712,"751",252,4,"1-712","1\u002F1\u002F4",[19,20,21,22],"الوتر","الدعاء","الاستعاذة","الثناء على الله","صحيح",false,[26,27,28,29,30],"يزيد","حماد بن سلمة","هشام بن عمرو","عبد الرحمن بن الحارث بن هشام","علي",{"id":13,"tags":32,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":33,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":11,"chapter_en":34,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":34,"explication":36,"english_text":34,"llm_validated":33,"grade_audit_uid":37,"matn_start_char":14,"grade_confidence":38,"grade_normalized":39,"grade_verdict_ar":40,"explication_vocab":41,"llm_validation_at":42,"grade_verdict_type":43,"grade_applicability":44,"grade_audit_provider":45,"llm_validation_model":46,"llm_validation_resume":47,"llm_validation_source":48,"llm_validation_status":49,"grade_audit_result_file":50,"grade_evidence_quote_ar":40},[19,20,21,22],true,"",[26,27,28,29,30],"قوله: \"برضاك\" : أي: متوسلا برضاك من أن تغضب علي.\"بك منك\" : أي: أنت الذي تخاف لعظمتك، وترجى لإحسانك، فهذا كالإجمال بعد شيء من التفصيل، وإلا فالتعوذ من الذات مع قطع النظر عن الصفات غير ظاهر.\"لا أحصي ثناء\" : أي: لا أستطيع فردا من ثنائك على شيء من نعمائك، والعموم مأخوذ من التنكير، وهذا بيان لكمال عجز البشر.\"أنت كما أثنيت\" : أي: أنت الذي أثنيت على ذاتك ثناء يليق بك، فمن يقدر على أداء حق ثنائك; فالكاف زائدة، والخطاب في عائد الموصول بملاحظة المعنى.ويحتمل: أن \"الكاف \"بمعنى \"على\"، والعائد محذوف; أي: أنت ثابت على أوصاف أثنيت بها على نفسك، والجملة على الوجهين في محل التعليل.وفيه إطلاق النفس عليه تعالى بلا مشاكلة.وقيل: \"أنت\" تأكيد للمجرور في \"عليك\"، فهو من استعارة المرفوع المنفصل موضع المجرور المتصل; إذ لا منفصل في المجرور، و\"ما\" مصدرية، والكاف بمعنى: مثل صفة ثناء.","ahmed\u002Fv1\u002F1\u002F1\u002F4.json::712::751","high","sahih","إسناده قوي","إسناده قوي، هشام بن عمرو- وهو الفزاري- لم يرو عنه غير حماد بن سلمة وهو أقدم شيخ له، ووثقه ابن معين وأحمد وأبو حاتم، وذكره ابن حبان في \"الثقات\"، واحتج به أصحاب السنن الأربعة. وأخرجه ابن أبي شيبة ٢\u002F٣٠٦ و١٠\u002F٣٨٦، وعبد بن حميد (٨١) ، والترمذي (٣٥٦٦) وحسنه، وأبو يعلى (٢٧٥) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد. وأخرجه الطيالسي (١٢٣) ، وأبو داود (١٤٢٧) ، والنسائي في \"المجتبى\" ٣\u002F٢٤٨-٢٤٩، وفي \"الكبرى\" (٧٧٥٣) ، والطبراني في \"الدعاء\" (٧٥١) ، والبيهقي ٣\u002F٤٢ من طرق عن حماد بن سلمة، به. وسيأتي برقم (٩٥٧) و (١٢٩٥) . قوله: \"كما أثنيت\"، قال السندي: أي: أنت الذي أثنيت على ذاتك ثناء يليق بك، فمن يقدر على أداء حق ثنائك، فالكاف زائدة، والخطاب في عائد الموصول بملاحظة المعنى، ويحتمل أن الكاف بمعنى \"على\"، والعائد محذوف، أي: أنت ثابت على أوصاف أثنيت بها على نفسك، والجملة على الوجهين في محل التعليل، وفيه إطلاق النفس عليه تعالى بلا مشاكلة، وقيل: \"أنت\" تأكيد للمجرور في \"عليك\"، فهو من استعارة المرفوع المنفصل موضع المجرور المتصل؛ إذ لا منفصل في المجرور، و\"ما\" مصدرية، والكاف بمعنى: مثل، صفة ثناء.","2026-08-16T22:53:02.646949+00:00","isnad_grade","specific_chain","opus_from_explication_vocab","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث إسناده قوي، رواه أحمد via يزيد بن هارون عن حماد بن سلمة عن هشام بن عمرو عن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام عن علي رضي الله عنه. هشام بن عمرو الفزاري وثقه ابن معين وأحمد وأبو حاتم وابن حبان، وهو شيخ لحماد بن سلمة. الحديث حسنه الترمذي، وأخرجه أصحاب السنن الأربعة والطبراني والبيهقي. المعنى: تعوذ النبي صلى الله عليه وسلم بصفات الله تعالى من سخطه وعقوبته، معترفاً بعجزه عن الإحاطة بثناء الله على نفسه.","opus_hadith_validation","validated","scripts\u002Fvalidators\u002Fresults\u002Fahmed_vocab_opus_volume1.json",{"1":52,"2":54,"3":56,"4":58,"5":60,"6":62,"7":64,"8":66,"9":68,"10":70,"11":72,"12":74,"13":76,"14":78,"15":80,"16":82,"17":84,"18":86,"19":88},{"ar":53},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":55},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":57},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":59},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":61},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":63},"مسند بني هاشم",{"ar":65},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":67},"غير مصنف",{"ar":69},"مسند المكيين",{"ar":71},"مسند المدنيين",{"ar":73},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":75},"مسند الشاميين",{"ar":77},"مسند الكوفيين",{"ar":79},"مسند البصريين",{"ar":81},"مسند الأنصار",{"ar":83},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":85},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":87},"مسند النساء",{"ar":89},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"uid":16,"items":91,"meta":168},[92,112,131,143,156],{"collection":93,"uid":94,"number":95,"bookTitle":96,"chapter":97,"matn":98,"text":98,"grade":99,"tags":100,"commonTags":104,"sharedTagCount":15,"score":105,"scoreBreakdown":106,"url":111},"tirmidhi","48-197","3566","كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب فِي دُعَاءِ الْوِتْرِ","\"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ عَلِيٍّ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,20,21,101,102,103,22],"الرضا","المعافاة","العقوبة",[19,20,21,22],0.8968,{"weightedTags":107,"matn":108,"coverage":109,"context":110},0.6,0.1857,0.1,0.0111,"\u002Ftirmidhi\u002F48-197",{"collection":113,"uid":114,"number":115,"bookTitle":116,"chapter":117,"matn":118,"text":118,"grade":99,"tags":119,"commonTags":122,"sharedTagCount":123,"score":124,"scoreBreakdown":125,"url":130},"nasai","12-102","1130","كتاب التطبيق","باب نَوْعٌ آخَرُ","فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَوَجَدْتُهُ وَهُوَ سَاجِدٌ وَصُدُورُ قَدَمَيْهِ نَحْوَ الْقِبْلَةِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏\"‏ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ ‏\"‏ ‏.‏",[120,20,21,22,121],"السجود","القبلة",[20,21,22],3,0.7186,{"weightedTags":126,"matn":127,"coverage":128,"context":129},0.4583,0.1854,0.075,0,"\u002Fnasai\u002F12-102",{"collection":113,"uid":132,"number":133,"bookTitle":116,"chapter":134,"matn":135,"text":135,"grade":99,"tags":136,"commonTags":138,"sharedTagCount":123,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":142},"12-72","1100","باب نَصْبِ الْقَدَمَيْنِ فِي السُّجُودِ","فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ وَقَدَمَاهُ مَنْصُوبَتَانِ وَهُوَ يَقُولُ ‏\"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَبِكَ مِنْكَ لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ ‏\"‏ ‏.‏",[20,120,21,137,22,101,102],"قيام الليل",[20,21,22],0.6927,{"weightedTags":126,"matn":141,"coverage":128,"context":129},0.1595,"\u002Fnasai\u002F12-72",{"collection":144,"uid":145,"number":146,"bookTitle":147,"chapter":148,"matn":149,"text":149,"grade":34,"tags":150,"commonTags":151,"sharedTagCount":123,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":155},"muslim","4-252","486","كتاب الصلاة","باب مَا يُقَالُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ‏","فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً مِنَ الْفِرَاشِ فَالْتَمَسْتُهُ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى بَطْنِ قَدَمَيْهِ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ وَهُمَا مَنْصُوبَتَانِ وَهُوَ يَقُولُ ‏\"‏ اللَّهُمَّ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ ‏\"‏ ‏.‏",[20,21,22,137,120,101,102],[20,21,22],0.6867,{"weightedTags":126,"matn":154,"coverage":128,"context":129},0.1534,"\u002Fmuslim\u002F4-252",{"collection":93,"uid":157,"number":158,"bookTitle":96,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":99,"tags":161,"commonTags":163,"sharedTagCount":123,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":167},"48-124","3493","باب","كُنْتُ نَائِمَةً إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَفَقَدْتُهُ مِنَ اللَّيْلِ فَلَمَسْتُهُ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى قَدَمَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ وَهُوَ يَقُولُ ‏\"‏ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّ…",[20,120,21,22,137,162],"التضرع",[20,21,22],0.6429,{"weightedTags":126,"matn":166,"coverage":128,"context":129},0.1096,"\u002Ftirmidhi\u002F48-124",{"limit":169,"candidateCount":170,"scoreVersion":171},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":16,"prev":173,"next":174},"1-711","1-713"]