[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ahmed-hadith-1-422":3,"ahmed-books-meta":47,"hadith-navigation-ahmed-1-422":86,"similar-hadiths-ahmed-1-422-5":89},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","ahmed",{"c":7,"t":8,"bf":9,"bi":10,"ch":11,"ib":12,"id":13,"ms":14,"sm":9,"uid":15,"path":16,"tags":17,"grade":23,"has_video":24,"has_audio":24,"narrators":25},"مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند الخلفاء الراشدين","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا مَسَرَّةُ بْنُ مَعْبَدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي كَبْشَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي صَلَّيْتُ فَلَمْ أَدْرِ أَشَفَعْتُ أَمْ أَوْتَرْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِيَّايَ وَأَنْ يَتَلَعَّبَ بِكُمْ الشَّيْطَانُ فِي صَلَاتِكُمْ مَنْ صَلَّى مِنْكُمْ فَلَمْ يَدْرِ أَشَفَعَ أَوْ أَوْتَرَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ فَإِنَّهُمَا تَمَامُ صَلَاتِهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَا حَدَّثَنَا سَوَّارٌ أَبُو عُمَارَةَ الرَّمْلِيُّ عَنْ مَسِيرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ قَالَ صَلَّى بِنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي كَبْشَةَ الْعَصْرَ فَانْصَرَفَ إِلَيْنَا بَعْدَ صَلَاتِهِ فَقَالَ إِنِّي صَلَّيْتُ مَعَ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَسَجَدَ مِثْلَ هَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْنَا فَأَعْلَمَنَا أَنَّهُ صَلَّى مَعَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَحَدَّثَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ نَحْوَهُ",1,46,"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه - ومن أخبار عثمان بن عفان رضي الله عنه",422,"450",183,"1-422","1\u002F1\u002F3\u002F1",[18,19,20,21,22],"سجود السهو","الوتر","الشفع","وسوسة الشيطان","تمام الصلاة","حسن",false,[26,27,28,29,30,31,32,33,34],"محمد بن عبد الله بن الزير","مسرة بن معبد","يزيد بن أبي كبشة","عثمان بن عفان","يحيى بن معين","زياد بن أيوب","سوار أبو عمارة الرملي","مسيرة بن معبد","مروان بن الحكم",{"id":13,"tags":36,"text":8,"grade":23,"category":7,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":11,"chapter_en":37,"matn_start":14,"text_chakl":8,"youtube_id":37,"explication":39,"english_text":37,"llm_validated":40,"matn_start_char":14,"explication_vocab":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46},[18,19,20,21,22],"",[26,27,28,29,30,31,32,33,34],"قوله: \"أشفعت\" : أي: صلاتي; من شفعه كمنعه.\"وإياي أن يتلعب\" : أي: احفظوني من ذكر التلعب بسبب ترك العمل بما أقول لكم، فالمقصود: الأمر بالعمل بما يقول; لكونه يدفع عنهم التلعب.\"فليسجد\" : أي: بعد البناء على الأقل، أو بعد التحري كما جاء في الأحاديث.وفي \"المجمع\": يزيد لم يسمع من عثمان، ورجاله ثقات، انتهى.قلت: لكن الرواية الثانية تبين المتروك، والله تعالى أعلم.",true,"(١) حسن، يزيد بن أبي كبشة - وهو السكسكي الدمشقي - روى عنه جمع وذكره ابن حبان في \" الثقات \"، ولم يسمعه من عثمان والواسطة بينهما مروان بن الحكم كما في الرواية التي تلي هذه. وقوله: \" إياي وأن يتلعب . \" المراد من هذا التعبير تحذير المخاطب، فكأنه حذر نفسه بالأولى ليكون أبلغ. (٢) إسناده حسن. وأخرجه أبو نعيم في \" معرفة الصحابة \" (٢٨٥) عن سليمان بن أحمد، عن أبي زرعة الدمشقي، عن سوار بن عمارة الرملي، بهذا الإسناد. وأورده البخاري في \" تاريخه الكبير \" ٨ \u002F ٣٥٥ فقال: قال محمد بن عبد العزيز، حدثنا سوار بن عمارة الرملي، به.","2026-08-16T22:23:46.888158+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث حسن، ويزيد بن أبي كبشة السكسكي الدمشقي روى عنه جمع وثقه ابن حبان، ولم يسمع من عثمان رضي الله عنه مباشرة، وإنما رواه عن مروان بن الحكم. والحديث يحث على سجود السهو لمن شك في صلاته، ويبين أن السجدتين تكملان الصلاة. وقد أخرجه أبو نعيم في معرفة الصحابة والبخاري في تاريخه الكبير.","opus_hadith_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84},{"ar":49},"مسند الخلفاء الراشدين",{"ar":51},"مسند عثمان بن عفان رضي الله عنه",{"ar":53},"مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة",{"ar":55},"مسند الصحابة بعد العشرة",{"ar":57},"مسند أهل البيت رضوان الله عليهم أجمعين",{"ar":59},"مسند بني هاشم",{"ar":61},"مسند المكثرين من الصحابة",{"ar":63},"غير مصنف",{"ar":65},"مسند المكيين",{"ar":67},"مسند المدنيين",{"ar":69},"الملحق المستدرك من مسند الأنصار",{"ar":71},"مسند الشاميين",{"ar":73},"مسند الكوفيين",{"ar":75},"مسند البصريين",{"ar":77},"مسند الأنصار",{"ar":79},"تتمة مسند الأنصار",{"ar":81},"أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم",{"ar":83},"مسند النساء",{"ar":85},"مسند القبائل",{"source":4,"collection":5,"current":15,"prev":87,"next":88},"1-421","1-423",{"source":4,"collection":5,"uid":15,"items":90,"meta":176},[91,114,129,144,160],{"collection":92,"uid":93,"number":94,"bookTitle":95,"chapter":37,"matn":96,"text":96,"grade":97,"tags":98,"commonTags":105,"sharedTagCount":106,"score":107,"scoreBreakdown":108,"url":113},"darimi","2-274","1433","كِتَاب الصَّلَاةِ","قَالَ : دَخَلْتُ مَسْجِدَ دِمَشْقَ ، فَإِذَا رَجُلٌ يُكْثِرُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ قُلْتُ : لَا أَخْرُجُ حَتَّى أَنْظُرَ أَيَدْرِي هَذَا عَلَى شَفْعٍ انْصَرِفْتُ أَمْ عَلَى وِتْرٍ فَلَمَّا فَرَغَ، قُلْتُ : يَا عَبْدَ اللَّهِ، أَتَدْرِي عَلَى شَفْعٍ انْصَرَفْتَ أَمْ عَلَى وِتْرٍ؟ فَقَالَ : إِنْ أَكُ لَا أَدْرِي، فَإِنَّ اللَّهَ يَدْرِي. ثُمَّ قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ خَلِيلِي أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ…","ضعيف",[99,100,101,102,103,19,20,104],"السجود","الركوع","الصلاة","رفع الدرجات","تكفير الخطايا","المسجد",[19,20],2,0.282,{"weightedTags":109,"matn":110,"coverage":111,"context":112},0.2302,0.0118,0.04,0,"\u002Fdarimi\u002F2-274",{"collection":92,"uid":115,"number":116,"bookTitle":95,"chapter":37,"matn":117,"text":117,"grade":118,"tags":119,"commonTags":123,"sharedTagCount":106,"score":124,"scoreBreakdown":125,"url":128},"2-308","1467","قَالَ : \" إِذَا نُودِيَ بِالْأَذَانِ، أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ لَهُ ضُرَاطٌ حَتَّى لَا يَسْمَعَ الْأَذَانَ، فَإِذَا قُضِيَ الْأَذَانُ، أَقْبَلَ، فَإِذَا ثُوِّبَ، أَدْبَرَ، فَإِذَا قُضِيَ التَّثْوِيبُ، أَقْبَلَ حَتَّى يَخْطِرَ بَيْنَ الْمَرْءِ وَنَفْسِهِ فَيَقُولُ : اذْكُرْ كَذَا، اذْكُرْ كَذَا، لِمَا لَمْ يَكُنْ يَعْنِي يَذْكُرُ، حَتَّى يَظَلَّ الرَّجُلُ إِنْ يَدْرِي كَمْ صَلَّى، فَإِذَا لَمْ يَدْرِ أَحَدُكُمْ كَمْ صَلّ…","[صحيح]",[120,121,21,122,18],"الأذان","التثويب","الشك في الصلاة",[18,21],0.2809,{"weightedTags":126,"matn":127,"coverage":111,"context":112},0.23,0.0108,"\u002Fdarimi\u002F2-308",{"collection":130,"uid":131,"number":132,"bookTitle":133,"chapter":134,"matn":135,"text":135,"grade":136,"tags":137,"commonTags":138,"sharedTagCount":106,"score":139,"scoreBreakdown":140,"url":143},"tirmidhi","47-394","3342","كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب وَمِنْ سُورَةِ الْفَجْرِ","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الشَّفْعِ وَالْوَتْرِ فَقَالَ ‏\"‏ هِيَ الصَّلاَةُ بَعْضُهَا شَفْعٌ وَبَعْضُهَا وَتْرٌ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ الْحُدَّانِيُّ عَنْ قَتَادَةَ أَيْضًا ‏.‏","Da’if(Darussalam)",[20,19,101],[19,20],0.2789,{"weightedTags":109,"matn":141,"coverage":111,"context":142},0.0041,0.0045,"\u002Ftirmidhi\u002F47-394",{"collection":145,"uid":146,"number":147,"bookTitle":148,"chapter":149,"matn":150,"text":150,"grade":151,"tags":152,"commonTags":155,"sharedTagCount":106,"score":156,"scoreBreakdown":157,"url":159},"malik","7-15","272","كتاب صلاة الليل","باب الأمر بالوتر","كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِمَكَّةَ وَالسَّمَاءُ مُغِيمَةٌ فَخَشِيَ عَبْدُ اللَّهِ الصُّبْحَ فَأَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ ثُمَّ انْكَشَفَ الْغَيْمُ فَرَأَى أَنَّ عَلَيْهِ لَيْلًا فَشَفَعَ بِوَاحِدَةٍ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فَلَمَّا خَشِيَ الصُّبْحَ أَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ","صحيح",[19,20,153,154],"صلاة الليل","نقض الوتر",[19,20],0.2784,{"weightedTags":109,"matn":158,"coverage":111,"context":112},0.0081,"\u002Fmalik\u002F7-15",{"collection":161,"uid":162,"number":163,"bookTitle":164,"chapter":165,"matn":166,"text":166,"grade":136,"tags":167,"commonTags":170,"sharedTagCount":106,"score":171,"scoreBreakdown":172,"url":175},"ibnmajah","5-392","1194","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب مَا جَاءَ فِي الْوِتْرِ فِي السَّفَرِ","سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ صَلاَةَ السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا تَمَامٌ غَيْرُ قَصْرٍ وَالْوِتْرُ فِي السَّفَرِ سُنَّةٌ ‏.‏",[168,169,19,22],"صلاة السفر","الركعتان",[19,22],0.2697,{"weightedTags":173,"matn":174,"coverage":111,"context":112},0.225,0.0047,"\u002Fibnmajah\u002F5-392",{"limit":177,"candidateCount":178,"scoreVersion":179},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]