[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-9-4":3,"abudawud-books-meta":46,"hadith-navigation-abudawud-9-4":132,"similar-hadiths-abudawud-9-4-5":135},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},9,"كتاب الزكاة","حدثنا أيوب بن محمد الرقي، حدثنا محمد بن عبيد، حدثنا إدريس بن يزيد الأودي، عن عمرو بن مرة الجملي، عن أبي البختري الطائي، عن أبي سعيد الخدري، يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ ليس فيما دون خمسة أوسق زكاة ‏\"‏ ‏.‏ والوسق ستون مختوما ‏.‏ قال أبو داود أبو البختري لم يسمع من أبي سعيد ‏.‏ 9-4","حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ يَزِيدَ الأَوْدِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ الْجَمَلِيِّ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ زَكَاةٌ ‏\"‏ ‏.‏ وَالْوَسْقُ سِتُّونَ مَخْتُومًا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو الْبَخْتَرِيِّ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي سَعِيدٍ ‏.‏",3,4,"1559","9-4",[16,17,18,19],"الزكاة","نصاب الزكاة","الأوسق","زكاة الزروع","Da'if(Al-Albani)","ضعيف(الألباني)",false,true,"باب مَا تَجِبُ فِيهِ الزَّكَاةُ",[26,27,28,29,30,31,32],"أيوب بن محمد الرقي","محمد بن عبيد","إدريس بن يزيد الأودي","عمرو بن مرة الجملي","أبو البختري الطائي","أبو سعيد الخدري","أبو داود",{"id":13,"tags":34,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":24,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":23,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29,30,31,32],"Chapter: Property On Which Zakat Is Payable","‏ ‏( الْجَمَلِيّ ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْجِيم وَالْمِيم مَنْسُوبٌ إِلَى جَمَل بْن كِنَانَة. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ مُخْتَصَرًا ‏ ‏( سِتُّونَ مَخْتُومًا ) ‏ ‏: أَيْ سِتُّونَ صَاعًا , وَكَانَ الصَّاعُ مُعَلَّمًا بِعَلَامَةٍ فَلِذَلِكَ سَمَّاهُ مَخْتُومًا ‏ ‏( أَبُو الْبَخْتَرِيّ ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْمُوَحَّدَة وَالْمُثَنَّاة بَيْنهمَا مُعْجَمَة سَاكِنَة اِسْمُهُ سَعِيد بْن فَيْرُوز. ‏ ‏( مَخْتُومًا بِالْحَجَّاجِيّ ) ‏ ‏: أَيْ مَخْتُومًا بِعَلَامَةِ الْحَجَّاج وَهِيَ سِتُّونَ صَاعًا وَكُلّ صَاع أَرْبَعَة أَمْدَاد وَكُلّ مُدّ رِطْل وَثُلُث عِنْد الْحِجَازِيِّينَ , وَهُوَ قَوْل الشَّافِعِيّ وَعَامَّة الْعُلَمَاء , وَتَقَدَّمَ بَيَانُهُ فِي الطَّهَارَة ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَالتِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ. ‏","Narrated AbuSa'id al-Khudri:The Prophet (ﷺ) said: There is no zakat payable (on grain or dates) on less than five camel-loads. The wasq (one camel-load) measures sixty sa' in weight.",300,"2026-08-17T16:34:02.179889+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين نصاب الزكاة في الثمار والحبوب. يقول النبي ﷺ إنه لا تجب الزكاة فيما يقل عن خمسة أوسق. والوسق يساوي ستين صاعاً. فمن حصد محصولاً أقل من هذا القدر فلا زكاة عليه.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118,"38":120,"39":122,"40":124,"41":126,"42":128,"43":130},{"ar":48},"كتاب الطهارة",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الاستسقاء",{"ar":54},"كتاب صلاة السفر",{"ar":56},"كتاب التطوع",{"ar":58},"كتاب شهر رمضان",{"ar":60},"كتاب سجود القرآن",{"ar":62},"كتاب الوتر",{"ar":8},{"ar":65},"كتاب اللقطة",{"ar":67},"كتاب المناسك",{"ar":69},"كتاب النكاح",{"ar":71},"كتاب الطلاق",{"ar":73},"كتاب الصوم",{"ar":75},"كتاب الجهاد",{"ar":77},"كتاب الضحايا",{"ar":79},"كتاب الصيد",{"ar":81},"كتاب الوصايا",{"ar":83},"كتاب الفرائض",{"ar":85},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":87},"كتاب الجنائز",{"ar":89},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":91},"كتاب البيوع",{"ar":93},"كتاب الإجارة",{"ar":95},"كتاب الأقضية",{"ar":97},"كتاب العلم",{"ar":99},"كتاب الأشربة",{"ar":101},"كتاب الأطعمة",{"ar":103},"كتاب الطب",{"ar":105},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":107},"كتاب العتق",{"ar":109},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":111},"كتاب الحمَّام",{"ar":113},"كتاب اللباس",{"ar":115},"كتاب الترجل",{"ar":117},"كتاب الخاتم",{"ar":119},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":121},"كتاب المهدى",{"ar":123},"كتاب الملاحم",{"ar":125},"كتاب الحدود",{"ar":127},"كتاب الديات",{"ar":129},"كتاب السنة",{"ar":131},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":133,"next":134},"9-3","9-5",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":136,"meta":213},[137,156,170,184,202],{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":8,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":143,"tags":144,"commonTags":148,"sharedTagCount":12,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":155},"nasai","23-42","2476","باب زَكَاةِ الْوَرِقِ ‏‏","\"‏ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ مِنَ الْوَرِقِ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسٍ مِنَ الإِبِلِ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,17,145,146,19,18,147],"زكاة الفضة","زكاة الإبل","الأواقي",[16,17,18,19],0.7804,{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":153,"context":154},0.6,0.0768,0.1,0.0036,"\u002Fnasai\u002F23-42",{"collection":157,"uid":158,"number":159,"bookTitle":8,"chapter":35,"matn":160,"text":160,"grade":35,"tags":161,"commonTags":162,"sharedTagCount":11,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":169},"muslim","12-1","979a","\"‏ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ وَلاَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ وَلاَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ ‏\"‏ ‏.‏",[17,19,146,145,18,147],[17,18,19],0.643,{"weightedTags":165,"matn":166,"coverage":167,"context":168},0.4858,0.0772,0.075,0.005,"\u002Fmuslim\u002F12-1",{"collection":157,"uid":171,"number":172,"bookTitle":8,"chapter":35,"matn":173,"text":173,"grade":35,"tags":174,"commonTags":178,"sharedTagCount":11,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":183},"12-4","979d","\"‏ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,18,175,176,147,177],"صدقة الإبل","صدقة الفضة","الذود",[16,17,18],0.594,{"weightedTags":181,"matn":166,"coverage":167,"context":182},0.4372,0.0045,"\u002Fmuslim\u002F12-4",{"collection":185,"uid":186,"number":187,"bookTitle":188,"chapter":189,"matn":190,"text":190,"grade":191,"tags":192,"commonTags":196,"sharedTagCount":11,"score":197,"scoreBreakdown":198,"url":201},"ahmed","5-8170","11931","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه","لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسَاقٍ مِنْ تَمْرٍ وَلَا حَبٍّ صَدَقَةٌ","صحيح",[16,17,193,194,195,18],"الصدقة","التمر","الحبوب",[16,17,18],0.5863,{"weightedTags":181,"matn":199,"coverage":167,"context":200},0.0699,0.0042,"\u002Fahmed\u002F5-8170",{"collection":138,"uid":203,"number":204,"bookTitle":8,"chapter":205,"matn":206,"text":206,"grade":143,"tags":207,"commonTags":208,"sharedTagCount":11,"score":209,"scoreBreakdown":210,"url":212},"23-49","2483","باب زَكَاةِ التَّمْرِ ‏‏","\"‏ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسَاقٍ مِنْ حَبٍّ أَوْ تَمْرٍ صَدَقَةٌ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,18,195,194,193],[16,17,18],0.586,{"weightedTags":181,"matn":199,"coverage":167,"context":211},0.0038,"\u002Fnasai\u002F23-49",{"limit":214,"candidateCount":215,"scoreVersion":216},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]