[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-7-15":3,"abudawud-books-meta":49,"hadith-navigation-abudawud-7-15":135,"similar-hadiths-abudawud-7-15-5":138},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":36},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"grade_ar":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},7,"كتاب سجود القرآن","حدثنا عبد الله بن الصباح العطار، حدثنا أبو بحر، حدثنا ثابت بن عمارة، حدثنا أبو تميمة الهجيمي، قال لما بعثنا الركب - قال أبو داود يعني إلى المدينة قال - كنت أقص بعد صلاة الصبح فأسجد فنهاني ابن عمر فلم أنته ثلاث مرار ثم عاد فقال إني صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم ومع أبي بكر وعمر وعثمان - رضى الله عنهم - فلم يسجدوا حتى تطلع الشمس ‏.‏ 7-15","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا أَبُو بَحْرٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ عُمَارَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيُّ، قَالَ لَمَّا بَعَثْنَا الرَّكْبَ - قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ - كُنْتُ أَقُصُّ بَعْدَ صَلاَةِ الصُّبْحِ فَأَسْجُدُ فَنَهَانِي ابْنُ عُمَرَ فَلَمْ أَنْتَهِ ثَلاَثَ مِرَارٍ ثُمَّ عَادَ فَقَالَ إِنِّي صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ - رضى الله عنهم - فَلَمْ يَسْجُدُوا حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ‏.‏",14,15,"1415","7-15",[16,17,18,19,20],"السجود بعد الصبح","صلاة الصبح","طلوع الشمس","أوقات النهي","القصص","Da'if(Al-Albani)","ضعيف(الألباني)",false,true,"باب فِيمَنْ يَقْرَأُ السَّجْدَةَ بَعْدَ الصُّبْحِ",[27,28,29,30,31,32,33,34,35],"عبد الله بن الصباح العطار","أبو بحر","ثابت بن عمارة","أبو تميمة الهجيمي","أبو داود","ابن عمر","أبو بكر","عمر","عثمان",{"id":13,"tags":37,"grade":21,"category":8,"grade_ar":22,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":38,"narrators":39,"chapter_ar":25,"chapter_en":40,"text_chakl":10,"youtube_id":38,"explication":41,"english_text":42,"llm_validated":24,"matn_start_char":43,"llm_validation_at":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[27,28,29,30,31,32,33,34,35],"Chapter: One Who Recites A Verse Of Prostration After Subh","‏ ‏( الرَّكْب ) ‏ ‏أَيْ جَمَاعَة مِنْ الرُّكْبَان ‏ ‏( كُنْت أَقُصُّ ) ‏ ‏: أَيْ كُنْت أَعِظُ النَّاس وَأُذَكِّرُهُمْ فَأَقْرَأُ سُورَةً مِنْ الْقُرْآنِ فِيهَا السَّجْدَةِ , وَمِنْهُ الْحَدِيث : \" لَا يَقُصُّ إِلَّا أَمِيرٌ أَوْ مَأْمُورٌ أَوْ مُحْتَالٌ \" أَيْ لَا يَنْبَغِي ذَلِكَ إِلَّا لِأَمِيرٍ يَعِظُ النَّاسَ وَيُخْبِرُهُمْ بِمَا مَضَى لِيَعْتَبِرُوا أَوْ مَأْمُورٌ بِذَلِكَ فَيَكُونُ حُكْمُهُ حُكْمَ الْأَمِيرِ وَلَا يَقُصُّ تَكَسُّبًا كَذَا فِي النِّهَايَة ‏ ‏( فَنَهَانِي اِبْن عُمَرَ ) ‏ ‏: عَنْ سَجْدَةِ التِّلَاوَة بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْح وَقَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ‏ ‏( فَلَمْ أَنْتَهِ ) ‏ ‏: عَنْ هَذَا الْفِعْل بَلْ كُنْت أَفْعَلُهَا ‏ ‏( ثَلَاث مَرَّات ) ‏ ‏: ظَرْفُ فَنَهَانِي أَيْ نَهَانِي ثَلَاث مَرَّاتٍ ‏ ‏( ثُمَّ عَادَ ) ‏ ‏: اِبْن عُمَرَ لِلْمَنْعِ فِي الْمَرَّة الرَّابِعَة بِقَوْلِهِ ‏ ‏( فَقَالَ ) ‏ ‏: اِبْن عُمَرَ ‏ ‏( حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ) ‏ ‏قَالَ الشَّوْكَانِيُّ : رُوِيَ عَنْ بَعْضِ الصَّحَابَة أَنَّهُ يُكْرَهُ سُجُودُ التِّلَاوَةِ فِي الْأَوْقَات الْمَكْرُوهَة , وَالظَّاهِرُ عَدَمُ الْكَرَاهَةِ , لِأَنَّ السُّجُودَ الْمَذْكُورَ لَيْسَ بِصَلَاةٍ وَالْأَحَادِيثُ الْوَارِدَةُ بِالنَّهْيِ مُخْتَصَّةٌ بِالصَّلَاةِ اِنْتَهَى. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : فِي إِسْنَادِهِ أَبُو بَحْرٍ الْبَكْرَاوِيّ عَبْد الرَّحْمَن بْن عُثْمَان بْن أُمَيَّة وَلَا يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ. ‏","Narrated AbuTamimah al-Hujaymi:When we came to Medina accompanying the caravan, I used to preach after the dawn prayer, and prostrate on account of the recitation of the Qur'an. Ibn Umar prohibited me three times, but I did not cease  doing that. He then repeated (his prohibition) saying: I prayed behind the Messenger of Allah (ﷺ), AbuBakr, Umar and Uthman, they would not prostrate (on account of the recitation of the Qur'an) till the sun had risen.",165,"2026-08-15T01:24:55.537694+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين حكم سجود التلاوة بعد صلاة الفجر. كان رجل يعظ الناس ويقرأ القرآن بعد صلاة الصبح، فلما وصل إلى آية فيها سجود أراد أن يسجد. فنهاه ابن عمر عن ذلك. فلما كرر الرجل الفعل ثلاث مرات، أخبره ابن عمر أنه صلى خلف النبي ﷺ وأبي بكر وعمر وعثمان رضي الله عنهم، وأنهم لم يكونوا يسجدون سجود التلاوة حتى تطلع الشمس. والدرس المستفاد أن سجود التلاوة لا يُفعل في الأوقات المنهي عن الصلاة فيها، مثل ما بين الفجر وطلوع الشمس.","opus_hadith_validation","validated",{"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85,"20":87,"21":89,"22":91,"23":93,"24":95,"25":97,"26":99,"27":101,"28":103,"29":105,"30":107,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":121,"38":123,"39":125,"40":127,"41":129,"42":131,"43":133},{"ar":51},"كتاب الطهارة",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب الاستسقاء",{"ar":57},"كتاب صلاة السفر",{"ar":59},"كتاب التطوع",{"ar":61},"كتاب شهر رمضان",{"ar":8},{"ar":64},"كتاب الوتر",{"ar":66},"كتاب الزكاة",{"ar":68},"كتاب اللقطة",{"ar":70},"كتاب المناسك",{"ar":72},"كتاب النكاح",{"ar":74},"كتاب الطلاق",{"ar":76},"كتاب الصوم",{"ar":78},"كتاب الجهاد",{"ar":80},"كتاب الضحايا",{"ar":82},"كتاب الصيد",{"ar":84},"كتاب الوصايا",{"ar":86},"كتاب الفرائض",{"ar":88},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":90},"كتاب الجنائز",{"ar":92},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":94},"كتاب البيوع",{"ar":96},"كتاب الإجارة",{"ar":98},"كتاب الأقضية",{"ar":100},"كتاب العلم",{"ar":102},"كتاب الأشربة",{"ar":104},"كتاب الأطعمة",{"ar":106},"كتاب الطب",{"ar":108},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":110},"كتاب العتق",{"ar":112},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":114},"كتاب الحمَّام",{"ar":116},"كتاب اللباس",{"ar":118},"كتاب الترجل",{"ar":120},"كتاب الخاتم",{"ar":122},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":124},"كتاب المهدى",{"ar":126},"كتاب الملاحم",{"ar":128},"كتاب الحدود",{"ar":130},"كتاب الديات",{"ar":132},"كتاب السنة",{"ar":134},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":136,"next":137},"7-14","8-1",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":139,"meta":213},[140,161,175,187,203],{"collection":141,"uid":142,"number":143,"bookTitle":144,"chapter":145,"matn":146,"text":146,"grade":147,"tags":148,"commonTags":152,"sharedTagCount":153,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":160},"ahmed","5-7668","11417","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه","وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ","صحيح",[19,149,17,150,18,151],"صلاة العصر","غروب الشمس","أوقات الصلاة",[17,18,19],3,0.4113,{"weightedTags":156,"matn":157,"coverage":158,"context":159},0.2998,0.0515,0.06,0,"\u002Fahmed\u002F5-7668",{"collection":141,"uid":162,"number":163,"bookTitle":164,"chapter":165,"matn":166,"text":166,"grade":147,"tags":167,"commonTags":169,"sharedTagCount":153,"score":170,"scoreBreakdown":171,"url":174},"1-105","110","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند الخلفاء الراشدين","مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه","شَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ مِنْهُمْ عُمَرُ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ لَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ",[168,19,149,17,150,18],"الصلاة",[17,18,19],0.4089,{"weightedTags":156,"matn":172,"coverage":158,"context":173},0.0455,0.0036,"\u002Fahmed\u002F1-105",{"collection":176,"uid":177,"number":178,"bookTitle":179,"chapter":38,"matn":180,"text":180,"grade":147,"tags":181,"commonTags":182,"sharedTagCount":153,"score":183,"scoreBreakdown":184,"url":186},"darimi","2-244","1403","كِتَاب الصَّلَاةِ","\" لَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ \"",[19,17,149,18,150,151],[17,18,19],0.4029,{"weightedTags":156,"matn":185,"coverage":158,"context":159},0.0431,"\u002Fdarimi\u002F2-244",{"collection":188,"uid":189,"number":190,"bookTitle":191,"chapter":192,"matn":193,"text":193,"grade":194,"tags":195,"commonTags":197,"sharedTagCount":153,"score":198,"scoreBreakdown":199,"url":202},"nasai","6-24","518","كتاب المواقيت","باب مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَتَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ ‏.‏","أَنَّهُ طَافَ مَعَ مُعَاذِ ابْنِ عَفْرَاءَ فَلَمْ يُصَلِّ فَقُلْتُ أَلاَ تُصَلِّي فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لاَ صَلاَةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ وَلاَ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ‏\"‏ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[168,19,149,17,196,150,18],"الطواف",[17,18,19],0.4,{"weightedTags":156,"matn":200,"coverage":158,"context":201},0.0369,0.0033,"\u002Fnasai\u002F6-24",{"collection":141,"uid":204,"number":205,"bookTitle":144,"chapter":145,"matn":206,"text":206,"grade":147,"tags":207,"commonTags":208,"sharedTagCount":153,"score":209,"scoreBreakdown":210,"url":212},"5-7821","11574","لَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاتَيْنِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ",[19,17,149,18,150],[17,18,19],0.3961,{"weightedTags":156,"matn":211,"coverage":158,"context":159},0.0364,"\u002Fahmed\u002F5-7821",{"limit":214,"candidateCount":215,"scoreVersion":216},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]