[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-5-81":3,"abudawud-books-meta":41,"hadith-navigation-abudawud-5-81":127,"similar-hadiths-abudawud-5-81-5":130},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"grade_ar":22,"has_video":23,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":23,"narrators":25},5,"كتاب التطوع","حدثنا أبو حصين بن يحيى الرازي، حدثنا أسباط بن محمد، عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذه القصة لم يذكر فقال لأبي بكر ‏:‏ ‏\"‏ ارفع من صوتك شيئا ‏\"‏ ‏.‏ ولعمر ‏:‏ ‏\"‏ اخفض شيئا ‏\"‏ ‏.‏ زاد ‏:‏ ‏\"‏ وقد سمعتك يا بلال وأنت تقرأ من هذه السورة ومن هذه السورة ‏\"‏ ‏.‏ قال ‏:‏ كلام طيب يجمع الله تعالى بعضه إلى بعض ‏.‏ فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏\"‏ كلكم قد أصاب ‏\"‏ ‏.‏ 5-81","حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينِ بْنُ يَحْيَى الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذِهِ الْقِصَّةِ لَمْ يَذْكُرْ فَقَالَ لأَبِي بَكْرٍ ‏:‏ ‏\"‏ ارْفَعْ مِنْ صَوْتِكَ شَيْئًا ‏\"‏ ‏.‏ وَلِعُمَرَ ‏:‏ ‏\"‏ اخْفِضْ شَيْئًا ‏\"‏ ‏.‏ زَادَ ‏:‏ ‏\"‏ وَقَدْ سَمِعْتُكَ يَا بِلاَلُ وَأَنْتَ تَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ كَلاَمٌ طَيِّبٌ يَجْمَعُ اللَّهُ تَعَالَى بَعْضَهُ إِلَى بَعْضٍ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏\"‏ كُلُّكُمْ قَدْ أَصَابَ ‏\"‏ ‏.‏",80,81,"1330","5-81",[16,17,18,19,20],"قراءة القرآن","الجهر بالقراءة","الإسرار بالقراءة","آداب التلاوة","تلاوة السور","Hasan(Al-Albani)","حسن(الألباني)",false,"باب فِي رَفْعِ الصَّوْتِ بِالْقِرَاءَةِ فِي صَلاَةِ اللَّيْلِ",[26,27,28,29,30,31,32,33],"أبو حصين بن يحيى الرازي","أسباط بن محمد","محمد بن عمرو","أبو سلمة","أبو هريرة","أبو بكر","عمر","بلال",{"id":13,"tags":35,"grade":21,"category":8,"grade_ar":22,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":24,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":36,"english_text":39,"matn_start_char":40,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[26,27,28,29,30,31,32,33],"Chapter: Raising One's Voice With The Recitation During The Night Prayer","This tradition has also been transmitted by Abu Hurairah through a different chain of narrators. This version dies not mention that the Prophet (ﷺ) said to Abu Bakr:Raise your voice a litte ; or he said to 'Umar: Lower your voice a little. But this version adds: (The Prophet said:) I heard you, Bilal, (reciting) ; you were reciting partly from this surah and partly from that surah. He said: This is all good speech ; Allah has combined one part with the other; The Prophet (ﷺ) said: All of you were correct.",196,{"1":42,"2":44,"3":46,"4":48,"5":50,"6":51,"7":53,"8":55,"9":57,"10":59,"11":61,"12":63,"13":65,"14":67,"15":69,"16":71,"17":73,"18":75,"19":77,"20":79,"21":81,"22":83,"23":85,"24":87,"25":89,"26":91,"27":93,"28":95,"29":97,"30":99,"31":101,"32":103,"33":105,"34":107,"35":109,"36":111,"37":113,"38":115,"39":117,"40":119,"41":121,"42":123,"43":125},{"ar":43},"كتاب الطهارة",{"ar":45},"كتاب الصلاة",{"ar":47},"كتاب الاستسقاء",{"ar":49},"كتاب صلاة السفر",{"ar":8},{"ar":52},"كتاب شهر رمضان",{"ar":54},"كتاب سجود القرآن",{"ar":56},"كتاب الوتر",{"ar":58},"كتاب الزكاة",{"ar":60},"كتاب اللقطة",{"ar":62},"كتاب المناسك",{"ar":64},"كتاب النكاح",{"ar":66},"كتاب الطلاق",{"ar":68},"كتاب الصوم",{"ar":70},"كتاب الجهاد",{"ar":72},"كتاب الضحايا",{"ar":74},"كتاب الصيد",{"ar":76},"كتاب الوصايا",{"ar":78},"كتاب الفرائض",{"ar":80},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":82},"كتاب الجنائز",{"ar":84},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":86},"كتاب البيوع",{"ar":88},"كتاب الإجارة",{"ar":90},"كتاب الأقضية",{"ar":92},"كتاب العلم",{"ar":94},"كتاب الأشربة",{"ar":96},"كتاب الأطعمة",{"ar":98},"كتاب الطب",{"ar":100},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":102},"كتاب العتق",{"ar":104},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":106},"كتاب الحمَّام",{"ar":108},"كتاب اللباس",{"ar":110},"كتاب الترجل",{"ar":112},"كتاب الخاتم",{"ar":114},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":116},"كتاب المهدى",{"ar":118},"كتاب الملاحم",{"ar":120},"كتاب الحدود",{"ar":122},"كتاب الديات",{"ar":124},"كتاب السنة",{"ar":126},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":128,"next":129},"5-80","5-82",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":131,"meta":217},[132,154,170,187,202],{"collection":133,"uid":134,"number":135,"bookTitle":45,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":138,"tags":139,"commonTags":145,"sharedTagCount":146,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":153},"tirmidhi","2-300","447","باب مَا جَاءَ فِي قِرَاءَةِ اللَّيْلِ","\"‏ مَرَرْتُ بِكَ وَأَنْتَ تَقْرَأُ وَأَنْتَ تَخْفِضُ مِنْ صَوْتِكَ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ إِنِّي أَسْمَعْتُ مَنْ نَاجَيْتُ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ارْفَعْ قَلِيلاً ‏\"‏ ‏.‏ وَقَالَ لِعُمَرَ ‏\"‏ مَرَرْتُ بِكَ وَأَنْتَ تَقْرَأُ وَأَنْتَ تَرْفَعُ صَوْتَكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ إِنِّي أُوقِظُ الْوَسْنَانَ وَأَطْرُدُ الشَّيْطَانَ قَالَ ‏\"‏ اخْفِضْ قَلِيلاً ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأُمِّ هَانِئٍ وَأَنَسٍ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَابْن…","Hasan(Darussalam)",[16,17,18,140,141,142,143,144],"خفض الصوت","رفع الصوت","طرد الشيطان","المناجاة","قيام الليل",[16,17,18],3,0.4012,{"weightedTags":149,"matn":150,"coverage":151,"context":152},0.3133,0.0208,0.06,0.0071,"\u002Ftirmidhi\u002F2-300",{"collection":155,"uid":156,"number":157,"bookTitle":158,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":161,"tags":162,"commonTags":164,"sharedTagCount":146,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":169},"nasai","20-65","1662","كتاب قيام الليل وتطوع النهار","باب كَيْفَ الْقِرَاءَةُ بِاللَّيْلِ","سَأَلْتُ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ يَجْهَرُ أَمْ يُسِرُّ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ رُبَّمَا جَهَرَ وَرُبَّمَا أَسَرَّ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,163,17,18,144],"صلاة الليل",[16,17,18],0.3771,{"weightedTags":149,"matn":167,"coverage":151,"context":168},0.0038,0,"\u002Fnasai\u002F20-65",{"collection":171,"uid":172,"number":173,"bookTitle":174,"chapter":175,"matn":176,"text":176,"grade":177,"tags":178,"commonTags":182,"sharedTagCount":146,"score":183,"scoreBreakdown":184,"url":186},"ahmed","15-1297","25344","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","سَأَلَهَا رَجُلٌ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ مِنْ اللَّيْلِ إِذَا قَرَأَ قَالَتْ نَعَمْ رُبَّمَا رَفَعَ وَرُبَّمَا خَفَضَ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الدِّينِ سَعَةً قَالَ فَهَلْ كَانَ يُوتِرُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ قَالَتْ نَعَمْ رُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ آخِرِهِ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الدِّي…","صحيح",[144,16,17,18,179,180,181],"الوتر","السعة في الدين","التيسير",[16,17,18],0.3764,{"weightedTags":149,"matn":185,"coverage":151,"context":168},0.0031,"\u002Fahmed\u002F15-1297",{"collection":133,"uid":188,"number":189,"bookTitle":45,"chapter":136,"matn":190,"text":190,"grade":161,"tags":191,"commonTags":194,"sharedTagCount":195,"score":196,"scoreBreakdown":197,"url":201},"2-302","449","سَأَلْتُ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ أَكَانَ يُسِرُّ بِالْقِرَاءَةِ أَمْ يَجْهَرُ فَقَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ رُبَّمَا أَسَرَّ بِالْقِرَاءَةِ وَرُبَّمَا جَهَرَ ‏.‏ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ‏.‏",[192,144,18,17,193],"قراءة الليل","سعة في الأمر",[17,18],2,0.286,{"weightedTags":198,"matn":199,"coverage":200,"context":152},0.2361,0.0027,0.04,"\u002Ftirmidhi\u002F2-302",{"collection":171,"uid":203,"number":204,"bookTitle":205,"chapter":206,"matn":207,"text":207,"grade":177,"tags":208,"commonTags":211,"sharedTagCount":195,"score":212,"scoreBreakdown":213,"url":216},"5-4046","7696","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","فِي كُلِّ صَلَاةٍ يُقْرَأُ فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَعْنَاكُمْ وَمَا أَخْفَى عَلَيْنَا أَخْفَيْنَا عَلَيْكُمْ قَالَ ابْنُ بَكْرٍ فِي كُلِّ صَلَاةٍ قُرْآنٌ",[209,17,18,210],"القراءة في الصلاة","تلاوة القرآن",[17,18],0.2842,{"weightedTags":198,"matn":214,"coverage":200,"context":215},0.0039,0.0042,"\u002Fahmed\u002F5-4046",{"limit":7,"candidateCount":218,"scoreVersion":219},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]