[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-5-69":3,"abudawud-books-meta":42,"hadith-navigation-abudawud-5-69":128,"similar-hadiths-abudawud-5-69-5":131},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"grade_ar":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},5,"كتاب التطوع","حدثنا أبو توبة، عن إبراهيم بن سعد، عن أبيه، عن أبي سلمة، عن عائشة، قالت ‏:‏ ما ألفاه السحر عندي إلا نائما، تعني النبي صلى الله عليه وسلم ‏.‏ 5-69","حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ ‏:‏ مَا أَلْفَاهُ السَّحَرُ عِنْدِي إِلاَّ نَائِمًا، تَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏",68,69,"1318","5-69",[16,17,18],"السحر","النوم","وقت السحر","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب وَقْتِ قِيَامِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ اللَّيْلِ",[25,26,27,28],"أبو توبة","إبراهيم بن سعد","أبو سلمة","عائشة",{"id":13,"tags":30,"grade":19,"category":8,"grade_ar":20,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":23,"chapter_en":33,"text_chakl":10,"youtube_id":31,"explication":34,"english_text":35,"llm_validated":22,"matn_start_char":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[16,17,18],"",[25,26,27,28],"Chapter: The Time That The Prophet (saws) Would Pray At Night","‏ ‏( مَا أَلْفَاهُ ) ‏ ‏: بِالْفَاءِ أَيْ وَجَدَهُ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏( السَّحَر ) ‏ ‏: بِالرَّفْعِ فَاعِل أَلْفَى ‏ ‏( عِنْدِي إِلَّا نَائِمًا ) ‏ ‏: بَعْد الْقِيَام الَّذِي مَبْدَؤُهُ عِنْد سَمَاع الصَّارِخ جَمْعًا بَيْنه وَبَيْن رِوَايَة مَسْرُوق السَّابِقَة , وَهَلْ الْمُرَاد حَقِيقَة النَّوْم , أَوْ اِضْطِجَاعه عَلَى جَنْبه لِقَوْلِهَا فِي رِوَايَة الْبُخَارِيّ فَإِنْ كُنْت يَقْظَى حَدَّثَنِي وَإِلَّا اِضْطَجَعَ أَوْ كَانَ نَوْمه خَاصًّا بِاللَّيَالِي الطِّوَال , وَفِي غَيْر رَمَضَان دُون الْقِصَار لَكِنْ يَحْتَاج إِخْرَاجهَا إِلَى دَلِيل , قَالَهُ الْقَسْطَلَّانِيُّ ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ وَمُسْلِم وَابْن مَاجَهْ. ‏","Narrated 'Aishah:When he was with me he would sleep at dawn. By this she referred to the Prophet (ﷺ).",121,"2026-08-17T16:33:30.931546+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث ترويه السيدة عائشة رضي الله عنها، فتقول: إن وقت السحر كان يأتي والنبي ﷺ نائم عندها. أي أنها كانت تجده في ذلك الوقت مضطجعاً أو نائماً. والمقصود أن النبي ﷺ كان يستريح في هذا الوقت بعد قيامه بالليل، فلا يبقى مستيقظاً حتى الفجر. وهذا يبين لنا أن النبي ﷺ كان يجمع بين العبادة والراحة، فيقوم الليل ثم ينام في آخره.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":47,"4":49,"5":51,"6":52,"7":54,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78,"20":80,"21":82,"22":84,"23":86,"24":88,"25":90,"26":92,"27":94,"28":96,"29":98,"30":100,"31":102,"32":104,"33":106,"34":108,"35":110,"36":112,"37":114,"38":116,"39":118,"40":120,"41":122,"42":124,"43":126},{"ar":44},"كتاب الطهارة",{"ar":46},"كتاب الصلاة",{"ar":48},"كتاب الاستسقاء",{"ar":50},"كتاب صلاة السفر",{"ar":8},{"ar":53},"كتاب شهر رمضان",{"ar":55},"كتاب سجود القرآن",{"ar":57},"كتاب الوتر",{"ar":59},"كتاب الزكاة",{"ar":61},"كتاب اللقطة",{"ar":63},"كتاب المناسك",{"ar":65},"كتاب النكاح",{"ar":67},"كتاب الطلاق",{"ar":69},"كتاب الصوم",{"ar":71},"كتاب الجهاد",{"ar":73},"كتاب الضحايا",{"ar":75},"كتاب الصيد",{"ar":77},"كتاب الوصايا",{"ar":79},"كتاب الفرائض",{"ar":81},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":83},"كتاب الجنائز",{"ar":85},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":87},"كتاب البيوع",{"ar":89},"كتاب الإجارة",{"ar":91},"كتاب الأقضية",{"ar":93},"كتاب العلم",{"ar":95},"كتاب الأشربة",{"ar":97},"كتاب الأطعمة",{"ar":99},"كتاب الطب",{"ar":101},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":103},"كتاب العتق",{"ar":105},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":107},"كتاب الحمَّام",{"ar":109},"كتاب اللباس",{"ar":111},"كتاب الترجل",{"ar":113},"كتاب الخاتم",{"ar":115},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":117},"كتاب المهدى",{"ar":119},"كتاب الملاحم",{"ar":121},"كتاب الحدود",{"ar":123},"كتاب الديات",{"ar":125},"كتاب السنة",{"ar":127},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":129,"next":130},"5-68","5-70",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":132,"meta":202},[133,150,166,180,191],{"collection":134,"uid":135,"number":136,"bookTitle":137,"chapter":138,"matn":139,"text":139,"grade":31,"tags":140,"commonTags":141,"sharedTagCount":142,"score":143,"scoreBreakdown":144,"url":149},"bukhari","19-14","1133","كتاب التهجد","باب مَنْ نَامَ عِنْدَ السَّحَرِ","مَا أَلْفَاهُ السَّحَرُ عِنْدِي إِلاَّ نَائِمًا‏.‏ تَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم‏.‏",[16,17],[16,17],2,0.6129,{"weightedTags":145,"matn":146,"coverage":147,"context":148},0.3329,0.1833,0.0667,0.03,"\u002Fbukhari\u002F19-14",{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":157,"tags":158,"commonTags":160,"sharedTagCount":142,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":165},"ahmed","15-2238","26325","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","مَا أَلْقَاهُ السَّحَرَ الْآخِرَ عِنْدِي إِلَّا نَائِمًا تَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ","صحيح",[17,16,159],"آخر الليل",[16,17],0.5029,{"weightedTags":145,"matn":163,"coverage":147,"context":164},0.0833,0.02,"\u002Fahmed\u002F15-2238",{"collection":167,"uid":168,"number":169,"bookTitle":170,"chapter":171,"matn":172,"text":172,"grade":31,"tags":173,"commonTags":174,"sharedTagCount":142,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":179},"muslim","6-159","742","كتاب صلاة المسافرين وقصرها","باب صَلاَةِ اللَّيْلِ وَعَدَدِ رَكَعَاتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي اللَّيْلِ وَأَنَّ الْوِتْرَ رَكْعَةٌ وَأَنَّ الرَّكْعَةَ صَلاَةٌ صَحِيحَةٌ","مَا أَلْفَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم السَّحَرُ الأَعْلَى فِي بَيْتِي - أَوْ عِنْدِي - إِلاَّ نَائِمًا ‏.‏",[17,16,159],[16,17],0.4811,{"weightedTags":145,"matn":177,"coverage":147,"context":178},0.0628,0.0188,"\u002Fmuslim\u002F6-159",{"collection":151,"uid":181,"number":182,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":183,"text":183,"grade":157,"tags":184,"commonTags":185,"sharedTagCount":142,"score":186,"scoreBreakdown":187,"url":190},"15-1235","25278","مَا أَلْفِيتُهُ بِالسَّحَرِ الْآخِرِ إِلَّا نَائِمًا عِنْدِي تَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ",[17,16,159],[16,17],0.4605,{"weightedTags":145,"matn":188,"coverage":147,"context":189},0.0467,0.0143,"\u002Fahmed\u002F15-1235",{"collection":151,"uid":192,"number":193,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":194,"text":194,"grade":157,"tags":195,"commonTags":196,"sharedTagCount":142,"score":197,"scoreBreakdown":198,"url":201},"15-1028","25061","مَا كُنْتُ أَلْقَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ السَّحَرِ إِلَّا وَهُوَ عِنْدِي نَائِمًا",[16,17],[16,17],0.4558,{"weightedTags":145,"matn":199,"coverage":147,"context":200},0.0438,0.0125,"\u002Fahmed\u002F15-1028",{"limit":7,"candidateCount":203,"scoreVersion":204},375,"hybrid-60-25-10-5-v1"]