[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-43-90":3,"abudawud-books-meta":46,"hadith-navigation-abudawud-43-90":132,"similar-hadiths-abudawud-43-90-5":135},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"grade_ar":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},43,"كتاب الأدب","حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا ليث، عن عقيل، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال ‏\"‏ لا يلدغ المؤمن من جحر واحد مرتين ‏\"‏ ‏.‏ 43-90","حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏\"‏ لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏",89,90,"4862","43-90",[16,17,18,19,20],"الحذر","الفطنة","اليقظة","الاعتبار","التبصر","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي الْحَذَرِ مِنَ النَّاسِ",[27,28,29,30,31,32],"قتيبة بن سعيد","ليث","عقيل","الزهري","سعيد بن المسيب","أبو هريرة",{"id":13,"tags":34,"grade":21,"category":8,"grade_ar":22,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":25,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":24,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[27,28,29,30,31,32],"Chapter: To beware of people","‏ ‏( لَا يُلْدَغ ) ‏ ‏: بِصِيغَةِ الْمَجْهُول. وَاللَّدْغ بِالْفَارِسِيَّةِ كزيدن ماروكزدم ‏ ‏( مِنْ جُحْر ) ‏ ‏: بِضَمِّ جِيم وَسُكُون حَاء أَيْ ثُقْب وَخَرْق ‏ ‏( مَرَّتَيْنِ ) ‏ ‏: أَيْ مَرَّة بَعْد أُخْرَى. ‏ ‏قَالَ الْخَطَّابِيُّ فِي الْمَعَالِم : هَذَا يُرْوَى عَلَى وَجْهَيْنِ مِنْ الْإِعْرَاب أَحَدهمَا بِضَمِّ اللِّين عَلَى الْخَبَر مَعْنَاهُ أَنَّ الْمُؤْمِن الْمَمْدُوح هُوَ الْكَيِّس الْحَازِم الَّذِي لَا يُؤْتَى مِنْ نَاحِيَة الْغَفْلَة فَيُخْدَع مَرَّة بَعْد أُخْرَى وَهُوَ لَا يَفْطِن لِذَلِكَ وَلَا يَشْعُر بِهِ وَقَدْ قِيلَ إِنَّهُ عَلَيْهِ السَّلَام أَرَادَ بِهِ الْخِدَاع فِي أَمْر الْآخِرَة دُون أَمْر الدُّنْيَا. وَالْوَجْه الْآخَر أَنْ تَكُون الرِّوَايَة بِكَسْرِ الْغَيْن عَلَى النَّهْي يَقُول عَلَيْهِ السَّلَام لَا يُخْدَعَن الْمُؤْمِن وَلَا يُؤْتَيَن مِنْ نَاحِيَة الْغَفْلَة فَيَقَع فِي مَكْرُوه أَوْ شَرٍّ وَهُوَ لَا يَشْعُر وَلِيَكُنْ حَذِرًا مُسْتَيْقِظًا , وَهَذَا قَدْ يَصْلُح أَنْ يَكُون فِي أَمْر الدُّنْيَا وَالْآخِرَة اِنْتَهَى. ‏ ‏وَالْحَدِيث وَرَدَ حِين أَسَرَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا غُرَّة الشَّاعِر يَوْم بَدْر فَمَنَّ عَلَيْهِ وَعَاهَدَهُ أَنْ لَا يُحَرِّض عَلَيْهِ وَلَا يَهْجُوهُ وَأَطْلَقَهُ فَلَحِقَ بِقَوْمِهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى التَّحْرِيض وَالْهِجَاء ثُمَّ أَسَرَهُ يَوْم أُحُد فَسَأَلَهُ الْمَنّ فَقَالَهُ. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ وَمُسْلِم وَابْن مَاجَهْ. ‏","Abu Hurairah reported the Prophet(ﷺ) as saying:A believer is not stung twice from the same hole.",197,"2026-08-18T11:09:52.521183+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يحذر المؤمن من أن يقع في الغفلة والخداع مرتين من نفس المصدر أو المكان. يشرح الشرح الجديد معنى كلمات الحديث مثل «يلدغ» (أي يخدع) و«جحر» (أي ثقب أو مكان) و«مرتين» (أي مرة بعد أخرى). كما يورد الشرح روايتين للإعراب: الأولى بضم اللام بمعنى المؤمن الذكي الحازم الذي لا يخدع من غفلته، والثانية بكسر الغين بمعنى النهي عن أن يخدع المؤمن من غفلته. ويذكر الشرح قصة النبي صلى الله عليه وسلم مع أبي غرّة الشاعر يوم بدر وأحد، حيث منّ عليه وعاهده ثم عاد إلى التحريض والهيجاء. ويذكر أن الحديث رواه البخاري ومسلم وابن ماجه.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119,"38":121,"39":123,"40":125,"41":127,"42":129,"43":131},{"ar":48},"كتاب الطهارة",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الاستسقاء",{"ar":54},"كتاب صلاة السفر",{"ar":56},"كتاب التطوع",{"ar":58},"كتاب شهر رمضان",{"ar":60},"كتاب سجود القرآن",{"ar":62},"كتاب الوتر",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب اللقطة",{"ar":68},"كتاب المناسك",{"ar":70},"كتاب النكاح",{"ar":72},"كتاب الطلاق",{"ar":74},"كتاب الصوم",{"ar":76},"كتاب الجهاد",{"ar":78},"كتاب الضحايا",{"ar":80},"كتاب الصيد",{"ar":82},"كتاب الوصايا",{"ar":84},"كتاب الفرائض",{"ar":86},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":88},"كتاب الجنائز",{"ar":90},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":92},"كتاب البيوع",{"ar":94},"كتاب الإجارة",{"ar":96},"كتاب الأقضية",{"ar":98},"كتاب العلم",{"ar":100},"كتاب الأشربة",{"ar":102},"كتاب الأطعمة",{"ar":104},"كتاب الطب",{"ar":106},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":108},"كتاب العتق",{"ar":110},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":112},"كتاب الحمَّام",{"ar":114},"كتاب اللباس",{"ar":116},"كتاب الترجل",{"ar":118},"كتاب الخاتم",{"ar":120},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":122},"كتاب المهدى",{"ar":124},"كتاب الملاحم",{"ar":126},"كتاب الحدود",{"ar":128},"كتاب الديات",{"ar":130},"كتاب السنة",{"ar":8},{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":133,"next":134},"43-89","43-91",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":136,"meta":217},[137,156,173,188,203],{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":144,"tags":145,"commonTags":147,"sharedTagCount":148,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":155},"ahmed","5-2368","5964","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ","صحيح",[16,17,18,146,19],"التجربة",[16,17,18,19],4,0.7434,{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":153,"context":154},0.4644,0.199,0.08,0,"\u002Fahmed\u002F5-2368",{"collection":157,"uid":158,"number":159,"bookTitle":160,"chapter":35,"matn":161,"text":161,"grade":144,"tags":162,"commonTags":164,"sharedTagCount":165,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":172},"darimi","20-74","2696","وَمِنْ كِتَابِ الرِّقَاقِ","\" لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ \"",[16,17,163,19,146],"الحكمة",[16,17,19],3,0.6738,{"weightedTags":168,"matn":169,"coverage":170,"context":171},0.3472,0.25,0.06,0.0167,"\u002Fdarimi\u002F20-74",{"collection":174,"uid":175,"number":176,"bookTitle":177,"chapter":178,"matn":179,"text":179,"grade":180,"tags":181,"commonTags":183,"sharedTagCount":165,"score":184,"scoreBreakdown":185,"url":187},"ibnmajah","36-58","3983","كتاب الفتن","باب الْعُزْلَةِ","\"‏ لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,17,19,182],"تجنب تكرار الخطأ",[16,17,19],0.6107,{"weightedTags":168,"matn":152,"coverage":170,"context":186},0.0045,"\u002Fibnmajah\u002F36-58",{"collection":189,"uid":190,"number":191,"bookTitle":8,"chapter":192,"matn":193,"text":193,"grade":35,"tags":194,"commonTags":196,"sharedTagCount":197,"score":198,"scoreBreakdown":199,"url":202},"bukhari","78-160","6133","باب لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ","\"‏ لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ ‏\"‏‏.‏",[16,17,146,195],"الحيطة",[16,17],2,0.5429,{"weightedTags":200,"matn":169,"coverage":201,"context":171},0.2362,0.04,"\u002Fbukhari\u002F78-160",{"collection":204,"uid":205,"number":206,"bookTitle":207,"chapter":208,"matn":209,"text":209,"grade":35,"tags":210,"commonTags":211,"sharedTagCount":165,"score":212,"scoreBreakdown":213,"url":216},"muslim","55-81","2998a","كتاب الزهد والرقائق","باب لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ","\"‏ لاَ يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ ‏\"‏ ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي، ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم…",[16,17,19,163,146],[16,17,19],0.5003,{"weightedTags":168,"matn":214,"coverage":170,"context":215},0.0807,0.0125,"\u002Fmuslim\u002F55-81",{"limit":218,"candidateCount":219,"scoreVersion":220},5,61,"hybrid-60-25-10-5-v1"]