[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-43-67":3,"abudawud-books-meta":47,"similar-hadiths-abudawud-43-67-5":133,"hadith-navigation-abudawud-43-67":217},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},43,"كتاب الأدب","حدثنا عثمان، وأبو بكر ابنا أبي شيبة قالا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن أسامة، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، رحمها الله قالت كان كلام رسول الله صلى الله عليه وسلم كلاما فصلا يفهمه كل من سمعه ‏.‏ 43-67","حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، وَأَبُو بَكْرٍ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أُسَامَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَحِمَهَا اللَّهُ قَالَتْ كَانَ كَلاَمُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَلاَمًا فَصْلاً يَفْهَمُهُ كُلُّ مَنْ سَمِعَهُ ‏.‏",66,67,"4839","43-67",[16,17,18,19],"الفصاحة","البيان","وضوح الكلام","فهم الكلام","Hasan(Al-Albani)","حسن(الألباني)",false,true,"باب الْهَدْىِ فِي الْكَلاَمِ",[26,27,28,29,30,31,32,33],"عثمان بن أبي شيبة","أبو بكر بن أبي شيبة","وكيع","سفيان","أسامة","الزهري","عروة","عائشة",{"id":13,"tags":35,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":24,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":23,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29,30,31,32,33],"Chapter: Manner of speech","‏ ‏( كَلَامًا فَصْلًا ) ‏ ‏: أَيْ مَفْصُولًا بَيْن أَجْزَائِهِ وَوَاضِحًا. ‏ ‏وَالْحَدِيث سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ. ‏","Narrated Aisha, Ummul Mu'minin:The Messenger of Allah (ﷺ) spoke in a distinct manner so that anyone who listened to him could understand it.",194,"2026-08-18T11:09:31.288260+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الحديث يبين أن كلام النبي صلى الله عليه وسلم كان واضحاً ومفصولا بين أجزائه، بحيث يفهمه كل من سمعه بسهولة. كما ذكر الشرح أن كلمة «فصلا» تعني مفصولا وواضحا، وأن الإمام المنذري لم يتكلم عن هذا الحديث.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120,"38":122,"39":124,"40":126,"41":128,"42":130,"43":132},{"ar":49},"كتاب الطهارة",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الاستسقاء",{"ar":55},"كتاب صلاة السفر",{"ar":57},"كتاب التطوع",{"ar":59},"كتاب شهر رمضان",{"ar":61},"كتاب سجود القرآن",{"ar":63},"كتاب الوتر",{"ar":65},"كتاب الزكاة",{"ar":67},"كتاب اللقطة",{"ar":69},"كتاب المناسك",{"ar":71},"كتاب النكاح",{"ar":73},"كتاب الطلاق",{"ar":75},"كتاب الصوم",{"ar":77},"كتاب الجهاد",{"ar":79},"كتاب الضحايا",{"ar":81},"كتاب الصيد",{"ar":83},"كتاب الوصايا",{"ar":85},"كتاب الفرائض",{"ar":87},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":89},"كتاب الجنائز",{"ar":91},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":93},"كتاب البيوع",{"ar":95},"كتاب الإجارة",{"ar":97},"كتاب الأقضية",{"ar":99},"كتاب العلم",{"ar":101},"كتاب الأشربة",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الطب",{"ar":107},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":109},"كتاب العتق",{"ar":111},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":113},"كتاب الحمَّام",{"ar":115},"كتاب اللباس",{"ar":117},"كتاب الترجل",{"ar":119},"كتاب الخاتم",{"ar":121},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":123},"كتاب المهدى",{"ar":125},"كتاب الملاحم",{"ar":127},"كتاب الحدود",{"ar":129},"كتاب الديات",{"ar":131},"كتاب السنة",{"ar":8},{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":134,"meta":213},[135,157,174,191,202],{"collection":136,"uid":137,"number":138,"bookTitle":139,"chapter":140,"matn":141,"text":141,"grade":142,"tags":143,"commonTags":148,"sharedTagCount":149,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":156},"ahmed","15-2130","26209","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَسْرُدُ سَرْدَكُمْ هَذَا يَتَكَلَّمُ بِكَلَامٍ بَيْنَهُ فَصْلٌ يَحْفَظُهُ مَنْ سَمِعَهُ","حسن",[144,145,16,17,146,147],"آداب الكلام","التأني في الحديث","الحفظ","الفصل بين الكلام",[16,17],2,0.3603,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":154,"context":155},0.2614,0.0398,0.05,0.0091,"\u002Fahmed\u002F15-2130",{"collection":158,"uid":159,"number":160,"bookTitle":161,"chapter":162,"matn":163,"text":163,"grade":164,"tags":165,"commonTags":168,"sharedTagCount":149,"score":169,"scoreBreakdown":170,"url":173},"malik","56-7","1817","كتاب الكلام","باب ما يكره من الكلام بغير ذكر الله","قَدِمَ رَجُلَانِ مِنْ الْمَشْرِقِ فَخَطَبَا فَعَجِبَ النَّاسُ لِبَيَانِهِمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ مِنْ الْبَيَانِ لَسِحْرًا أَوْ قَالَ إِنَّ بَعْضَ الْبَيَانِ لَسِحْرٌ","مرسل",[17,166,16,167],"الخطابة","سحر البيان",[16,17],0.3302,{"weightedTags":152,"matn":171,"coverage":154,"context":172},0.0087,0.01,"\u002Fmalik\u002F56-7",{"collection":136,"uid":175,"number":176,"bookTitle":177,"chapter":178,"matn":179,"text":179,"grade":180,"tags":181,"commonTags":185,"sharedTagCount":149,"score":186,"scoreBreakdown":187,"url":190},"4-1044","2859","ومن مسند بني هاشم","مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم","إِنَّ مِنْ الشِّعْرِ حُكْمًا وَإِنَّ مِنْ الْبَيَانِ سِحْرًا","صحيح",[182,17,183,184,16],"الشعر","الحكمة","البلاغة",[16,17],0.3249,{"weightedTags":152,"matn":188,"coverage":154,"context":189},0.0135,0,"\u002Fahmed\u002F4-1044",{"collection":136,"uid":192,"number":193,"bookTitle":177,"chapter":178,"matn":194,"text":194,"grade":180,"tags":195,"commonTags":197,"sharedTagCount":149,"score":198,"scoreBreakdown":199,"url":201},"4-955","2761","أَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ بَيِّنٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ مِنْ الْبَيَانِ سِحْرًا وَإِنَّ مِنْ الشِّعْرِ حُكْمًا",[17,196,182,183,16],"السحر",[16,17],0.3206,{"weightedTags":152,"matn":200,"coverage":154,"context":189},0.0092,"\u002Fahmed\u002F4-955",{"collection":203,"uid":204,"number":205,"bookTitle":105,"chapter":206,"matn":207,"text":207,"grade":36,"tags":208,"commonTags":209,"sharedTagCount":149,"score":210,"scoreBreakdown":211,"url":212},"bukhari","76-81","5767","باب مِنَ الْبَيَانِ سِحْرًا","أَنَّهُ قَدِمَ رَجُلاَنِ مِنَ الْمَشْرِقِ، فَخَطَبَا، فَعَجِبَ النَّاسُ لِبَيَانِهِمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّ مِنَ الْبَيَانِ لَسِحْرًا ـ أَوْ ـ إِنَّ بَعْضَ الْبَيَانِ لَسِحْرٌ ‏\"‏‏.‏",[17,196,166,16],[16,17],0.3202,{"weightedTags":152,"matn":171,"coverage":154,"context":189},"\u002Fbukhari\u002F76-81",{"limit":214,"candidateCount":215,"scoreVersion":216},5,45,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":218,"next":219},"43-66","43-68"]