[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-43-49":3,"abudawud-books-meta":45,"similar-hadiths-abudawud-43-49-5":131,"hadith-navigation-abudawud-43-49":207},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},43,"كتاب الأدب","حدثنا ابن السرح، ومخلد بن خالد، قالا حدثنا سفيان، عن محمد بن المنكدر، قال حدثني من، سمع أبا هريرة، يقول قال أبو القاسم صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إذا كان أحدكم في الشمس ‏\"‏ ‏.‏ وقال مخلد ‏\"‏ في الفىء ‏\"‏ ‏.‏ ‏\"‏ فقلص عنه الظل وصار بعضه في الشمس وبعضه في الظل فليقم ‏\"‏ ‏.‏ 43-49","حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، وَمَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الشَّمْسِ ‏\"‏ ‏.‏ وَقَالَ مَخْلَدٌ ‏\"‏ فِي الْفَىْءِ ‏\"‏ ‏.‏ ‏\"‏ فَقَلَصَ عَنْهُ الظِّلُّ وَصَارَ بَعْضُهُ فِي الشَّمْسِ وَبَعْضُهُ فِي الظِّلِّ فَلْيَقُمْ ‏\"‏ ‏.‏",48,49,"4821","43-49",[16,17,18,19],"الشمس","الظل","الفيء","آداب الجلوس","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي الْجُلُوسِ بَيْنَ الظِّلِّ وَالشَّمْسِ",[26,27,28,29,30,31],"ابن السرح","مخلد بن خالد","سفيان","محمد بن المنكدر","أبو هريرة","أبو القاسم",{"id":13,"tags":33,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: Regarding sitting party in the sun and party in the shade","‏ ‏( وَقَالَ مَخْلَد فِي الْفَيْء ) ‏ ‏: أَيْ مَكَان فِي الشَّمْس ‏ ‏( فَقَلَصَ ) ‏ ‏: أَيْ اِرْتَفَعَ ‏ ‏( فَلْيَقُمْ ) ‏ ‏: أَيْ فَلْيَتَحَوَّلْ مِنْهُ إِلَى مَكَان آخَر يَكُون كُلّه ظِلًّا أَوْ شَمْسًا لِأَنَّ الْإِنْسَان إِذَا قَعَدَ ذَلِكَ الْمَقْعَد فَسَدَ مِزَاجه لِاخْتِلَافِ حَال الْبَدَن مِنْ الْمُؤَثِّرِينَ الْمُتَضَادِّينَ كَذَا قِيلَ. وَالْأَوْلَى أَنْ يُعَلِّل بِمَا عَلَّلَهُ الشَّارِع بِأَنَّهُ مَجْلِس الشَّيْطَان. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : فِيهِ رِوَايَة مَجْهُول. ‏","Narrated AbuHurayrah:AbulQasim (ﷺ) said: When one of you is in the sun (Shams)--Makhlad's version has \"fay'\"--and the shadow withdraws from him so that he is partly in sun and partly in shade, he should get up.",219,"2026-08-17T16:32:31.798237+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يأمرنا هذا الحديث ألا نجلس في مكان يكون بعضه في الشمس وبعضه في الظل. فإذا جلس الإنسان وتحرك الظل عنه حتى صار نصفه في الشمس ونصفه في الظل، فعليه أن يقوم ويتحول إلى مكان آخر يكون كله ظلاً أو كله شمساً. والسبب أن هذا الجلوس يفسد توازن الجسم بسبب اختلاف الحرارة والبرودة عليه، وهو أيضاً مجلس الشيطان كما بين النبي صلى الله عليه وسلم.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118,"38":120,"39":122,"40":124,"41":126,"42":128,"43":130},{"ar":47},"كتاب الطهارة",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الاستسقاء",{"ar":53},"كتاب صلاة السفر",{"ar":55},"كتاب التطوع",{"ar":57},"كتاب شهر رمضان",{"ar":59},"كتاب سجود القرآن",{"ar":61},"كتاب الوتر",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب اللقطة",{"ar":67},"كتاب المناسك",{"ar":69},"كتاب النكاح",{"ar":71},"كتاب الطلاق",{"ar":73},"كتاب الصوم",{"ar":75},"كتاب الجهاد",{"ar":77},"كتاب الضحايا",{"ar":79},"كتاب الصيد",{"ar":81},"كتاب الوصايا",{"ar":83},"كتاب الفرائض",{"ar":85},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":87},"كتاب الجنائز",{"ar":89},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":91},"كتاب البيوع",{"ar":93},"كتاب الإجارة",{"ar":95},"كتاب الأقضية",{"ar":97},"كتاب العلم",{"ar":99},"كتاب الأشربة",{"ar":101},"كتاب الأطعمة",{"ar":103},"كتاب الطب",{"ar":105},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":107},"كتاب العتق",{"ar":109},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":111},"كتاب الحمَّام",{"ar":113},"كتاب اللباس",{"ar":115},"كتاب الترجل",{"ar":117},"كتاب الخاتم",{"ar":119},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":121},"كتاب المهدى",{"ar":123},"كتاب الملاحم",{"ar":125},"كتاب الحدود",{"ar":127},"كتاب الديات",{"ar":129},"كتاب السنة",{"ar":8},{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":132,"meta":203},[133,152,169,183,193],{"collection":134,"uid":135,"number":136,"bookTitle":8,"chapter":137,"matn":138,"text":138,"grade":139,"tags":140,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":151},"ibnmajah","33-66","3722","باب الْجُلُوسِ بَيْنَ الظِّلِّ وَالشَّمْسِ","أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَهَى أَنْ يُقْعَدَ بَيْنَ الظِّلِّ وَالشَّمْسِ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[141,142,17,16,143],"النهي","الجلوس","الآداب",[16,17],2,0.4125,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":150},0.3028,0.0097,0.05,"\u002Fibnmajah\u002F33-66",{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":159,"tags":160,"commonTags":163,"sharedTagCount":145,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":168},"ahmed","6-277","15516","مسند المكيين","حديث أبي حازم، عن النبي صلى الله عليه وسلم","أَنَّهُ كَانَ فِي الشَّمْسِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَحَوَّلَ إِلَى الظِّلِّ أَوْ يُجْعَلَ فِي الظِّلِّ","صحيح",[16,17,161,162],"الجلوس في الشمس","التحول إلى الظل",[16,17],0.4038,{"weightedTags":148,"matn":166,"coverage":150,"context":167},0.051,0,"\u002Fahmed\u002F6-277",{"collection":153,"uid":170,"number":171,"bookTitle":172,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":159,"tags":175,"commonTags":178,"sharedTagCount":145,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":182},"9-18","18305","مسند الكوفيين","حديث صفوان بن عسال المرادي","رَآنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَخْطُبُ وَأَنَا فِي الشَّمْسِ فَأَمَرَنِي فَحَوَّلْتُ إِلَى الظِّلِّ",[176,16,17,177],"الخطبة","آداب الخطبة",[16,17],0.3886,{"weightedTags":148,"matn":181,"coverage":150,"context":167},0.0358,"\u002Fahmed\u002F9-18",{"collection":153,"uid":184,"number":185,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":186,"text":186,"grade":159,"tags":187,"commonTags":188,"sharedTagCount":145,"score":189,"scoreBreakdown":190,"url":192},"6-276","15514","جَاءَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَقَامَ فِي الشَّمْسِ فَأَمَرَ بِهِ فَحُوِّلَ إِلَى الظِّلِّ",[176,16,17],[16,17],0.3871,{"weightedTags":148,"matn":191,"coverage":150,"context":167},0.0344,"\u002Fahmed\u002F6-276",{"collection":153,"uid":194,"number":195,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":196,"text":196,"grade":159,"tags":197,"commonTags":198,"sharedTagCount":145,"score":199,"scoreBreakdown":200,"url":202},"6-278","15517","أَنَّ أَبَاهُ جَاءَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَقَعَدَ فِي الشَّمْسِ قَالَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَوْ قَالَ فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يَتَحَوَّلَ إِلَى الظِّلِّ",[176,17,16],[16,17],0.3823,{"weightedTags":148,"matn":201,"coverage":150,"context":167},0.0296,"\u002Fahmed\u002F6-278",{"limit":204,"candidateCount":205,"scoreVersion":206},5,136,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":208,"next":209},"43-48","43-50"]