[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-43-399":3,"abudawud-books-meta":43,"similar-hadiths-abudawud-43-399-5":129,"hadith-navigation-abudawud-43-399":205},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},43,"كتاب الأدب","حدثنا محمد بن عبيد، حدثنا حماد، عن عبيد الله بن أبي بكر، عن أنس بن مالك، أن رجلا، اطلع من بعض حجر النبي صلى الله عليه وسلم فقام إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم بمشقص أو مشاقص - قال - فكأني أنظر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يختله ليطعنه ‏.‏ 43-399","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلاً، اطَّلَعَ مِنْ بَعْضِ حُجَرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِشْقَصٍ أَوْ مَشَاقِصَ - قَالَ - فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْتِلُهُ لِيَطْعُنَهُ ‏.‏",398,399,"5171","43-399",[16,17,18,19],"الاطلاع","حرمة البيوت","الخصوصية","التجسس","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي الاِسْتِئْذَانِ",[26,27,28,29],"محمد بن عبيد","حماد","عبيد الله بن أبي بكر","أنس بن مالك",{"id":13,"tags":31,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":24,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":23,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29],"Chapter: Seeking permission to enter","‏ ‏( بِمِشْقَصٍ أَوْ مَشَاقِص ) ‏ ‏: شَكٌّ مِنْ الرَّاوِي هَلْ قَالَهُ شَيْخه بِالْأَفْرَادِ أَوْ بِالْجَمْعِ وَالْمِشْقَص بِكَسْرِ الْمِيم وَسُكُون الشِّين الْمُعْجَمَة وَفَتْح الْقَاف وَصَاد مُهْمَلَة نَصْل السَّهْم إِذَا كَانَ طَوِيلًا غَيْر عَرِيض ‏ ‏( قَالَ ) ‏ ‏: أَيْ أَنَس ‏ ‏( يَخْتِلهُ ) ‏ ‏: بِفَتْحِ أَوَّله وَكَسْر التَّاء. قَالَ الْخَطَّابِيُّ : مَعْنَاهُ يُرَاوِدهُ وَيَطْلُبهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُر اِنْتَهَى. وَقَالَ النَّوَوِيّ : أَيْ يُرَاوِغهُ وَيَسْتَغْفِلهُ ‏ ‏( لِيَطْعَنهُ ) ‏ ‏: بِضَمِّ الْعَيْن وَفَتْحهَا الضَّمّ أَشْهَر. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ وَمُسْلِم. وَأَخْرَجَ التِّرْمِذِيّ مِنْ حَدِيث حُمَيْدٍ الطَّوِيل عَنْ أَنَس \" أَنَّ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي بَيْته فَاطَّلَعَ عَلَيْهِ رَجُل فَأَهْوَى إِلَيْهِ بِمِشْقَصٍ. فَتَأَخَّرَ الرَّجُل \" وَقَالَ حَسَن صَحِيح. ‏","Anas b. malik said :A man peeped into some of the apartment of the prophet (May peace be upon him). The prophet (May peace be upon him) got up taking an arrowhead or arrowheads. He said: I can still picture myself looking at the Messenger of Allah (May peace be upon him) when he was exploring to pierce him.",124,"2026-08-17T16:32:31.798237+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي أنس بن مالك رضي الله عنه أن رجلاً أطل من إحدى حجرات النبي صلى الله عليه وسلم. فقام النبي صلى الله عليه وسلم بمشقص، وهو نصل سهم طويل غير عريض، وكأن أنس يراه يختل ذلك الرجل ليطعنه به. ومعنى يختله أي يقترب منه بخفاء ويستغفله من حيث لا يشعر.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب الصلاة",{"ar":49},"كتاب الاستسقاء",{"ar":51},"كتاب صلاة السفر",{"ar":53},"كتاب التطوع",{"ar":55},"كتاب شهر رمضان",{"ar":57},"كتاب سجود القرآن",{"ar":59},"كتاب الوتر",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب اللقطة",{"ar":65},"كتاب المناسك",{"ar":67},"كتاب النكاح",{"ar":69},"كتاب الطلاق",{"ar":71},"كتاب الصوم",{"ar":73},"كتاب الجهاد",{"ar":75},"كتاب الضحايا",{"ar":77},"كتاب الصيد",{"ar":79},"كتاب الوصايا",{"ar":81},"كتاب الفرائض",{"ar":83},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":85},"كتاب الجنائز",{"ar":87},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":89},"كتاب البيوع",{"ar":91},"كتاب الإجارة",{"ar":93},"كتاب الأقضية",{"ar":95},"كتاب العلم",{"ar":97},"كتاب الأشربة",{"ar":99},"كتاب الأطعمة",{"ar":101},"كتاب الطب",{"ar":103},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":105},"كتاب العتق",{"ar":107},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":109},"كتاب الحمَّام",{"ar":111},"كتاب اللباس",{"ar":113},"كتاب الترجل",{"ar":115},"كتاب الخاتم",{"ar":117},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":119},"كتاب المهدى",{"ar":121},"كتاب الملاحم",{"ar":123},"كتاب الحدود",{"ar":125},"كتاب الديات",{"ar":127},"كتاب السنة",{"ar":8},{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":130,"meta":201},[131,150,164,175,189],{"collection":132,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":138,"tags":139,"commonTags":141,"sharedTagCount":142,"score":143,"scoreBreakdown":144,"url":149},"ahmed","5-9729","13543","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","أَنْ رَجُلًا اطَّلَعَ فِي بَعْضِ حُجَرِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِشْقَصٍ أَوْ مَشَاقِصَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ يَخْتِلُهُ لِيَطْعَنَهُ","صحيح",[19,17,140,18],"الاستئذان",[17,18,19],3,0.691,{"weightedTags":145,"matn":146,"coverage":147,"context":148},0.4225,0.1769,0.075,0.0167,"\u002Fahmed\u002F5-9729",{"collection":151,"uid":152,"number":153,"bookTitle":154,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":32,"tags":157,"commonTags":159,"sharedTagCount":142,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":163},"bukhari","79-16","6242","كتاب الاستئذان","باب الاِسْتِئْذَانُ مِنْ أَجْلِ الْبَصَرِ","أَنَّ رَجُلاً، اطَّلَعَ مِنْ بَعْضِ حُجَرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِمِشْقَصٍ ـ أَوْ بِمَشَاقِصَ ـ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ يَخْتِلُ الرَّجُلَ لِيَطْعُنَهُ‏.‏",[140,17,18,19,158],"عقوبة المتطلع",[17,18,19],0.685,{"weightedTags":145,"matn":162,"coverage":147,"context":148},0.1709,"\u002Fbukhari\u002F79-16",{"collection":132,"uid":165,"number":166,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":167,"text":167,"grade":138,"tags":168,"commonTags":169,"sharedTagCount":142,"score":170,"scoreBreakdown":171,"url":174},"5-9695","13507","أَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ فِي بَعْضِ حُجَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ فَأَخَذَ مِشْقَصًا أَوْ مَشَاقِصَ شَكَّ عُبَيْدُ اللَّهِ ثُمَّ مَشَى إِلَيْهِ فَجَعَلَ يَخْتِلُهُ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ لَيَطْعَنُ بِهَا",[16,140,17,18],[16,17,18],0.6488,{"weightedTags":172,"matn":173,"coverage":147,"context":148},0.4607,0.0964,"\u002Fahmed\u002F5-9695",{"collection":132,"uid":176,"number":177,"bookTitle":135,"chapter":178,"matn":179,"text":179,"grade":138,"tags":180,"commonTags":183,"sharedTagCount":142,"score":184,"scoreBreakdown":185,"url":188},"5-5311","8997","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","مَنْ اطَّلَعَ فِي بَيْتِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَفَقَئُوا عَيْنَهُ فَلَا دِيَةَ لَهُ وَلَا قِصَاصَ",[140,17,18,16,181,182],"الدية","القصاص",[16,17,18],0.5477,{"weightedTags":172,"matn":186,"coverage":147,"context":187},0.0121,0,"\u002Fahmed\u002F5-5311",{"collection":132,"uid":190,"number":191,"bookTitle":135,"chapter":178,"matn":192,"text":192,"grade":138,"tags":193,"commonTags":195,"sharedTagCount":142,"score":196,"scoreBreakdown":197,"url":200},"5-7081","10826","مَنْ اطَّلَعَ فِي دَارِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَفُقِئَتْ عَيْنُهُ هُدِرَتْ",[140,17,19,194,18],"إهدار العين",[17,18,19],0.5186,{"weightedTags":145,"matn":198,"coverage":147,"context":199},0.014,0.0071,"\u002Fahmed\u002F5-7081",{"limit":202,"candidateCount":203,"scoreVersion":204},5,66,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":206,"next":207},"43-398","43-400"]