[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-43-389":3,"abudawud-books-meta":47,"similar-hadiths-abudawud-43-389-5":133,"hadith-navigation-abudawud-43-389":229},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"grade_ar":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},43,"كتاب الأدب","حدثنا محمد بن عمرو الرازي، حدثنا جرير، عن منصور، عن مجاهد، عن مورق، عن أبي ذر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ من لاءمكم من مملوكيكم فأطعموه مما تأكلون واكسوه مما تكتسون ومن لم يلائمكم منهم فبيعوه ولا تعذبوا خلق الله ‏\"‏ ‏.‏ 43-389","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ مُوَرِّقٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَنْ لاَءَمَكُمْ مِنْ مَمْلُوكِيكُمْ فَأَطْعِمُوهُ مِمَّا تَأْكُلُونَ وَاكْسُوهُ مِمَّا تَكْتَسُونَ وَمَنْ لَمْ يُلاَئِمْكُمْ مِنْهُمْ فَبِيعُوهُ وَلاَ تُعَذِّبُوا خَلْقَ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏",388,389,"5161","43-389",[16,17,18,19,20,21],"حقوق المماليك","إطعام المملوك","كسوة المملوك","بيع المملوك","تحريم التعذيب","الرفق بالخلق","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي حَقِّ الْمَمْلُوكِ",[28,29,30,31,32,33],"محمد بن عمرو الرازي","جرير","منصور","مجاهد","مورق","أبو ذر",{"id":13,"tags":35,"grade":22,"category":8,"grade_ar":23,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":26,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":25,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[28,29,30,31,32,33],"Chapter: Regarding the rights of slaves","‏ ‏( عَنْ مُوَرِّق ) ‏ ‏: بِضَمِّ الْمِيم وَكَسْر الرَّاء الْمُشَدَّدَة , اِبْن مُشَمْرِج بِضَمِّ أَوَّله وَفَتْح الْمُعْجَمَة وَسُكُون الْمِيم وَكَسْر الرَّاء بَعْدهَا جِيم , هَكَذَا ضَبَطَهُ فِي التَّقْرِيب ‏ ‏( مَنْ لَاءَمَكُمْ ) ‏ ‏: بِالْهَمْزِ مِنْ الْمُلَاءَمَة , وَفِي بَعْض النُّسَخ لَايَمَكُمْ بِالْيَاءِ. وَفِي النِّهَايَة : أَيْ وَافَقَكُمْ وَسَاعَدَكُمْ , وَقَدْ يُخَفَّف الْهَمْز فَيَصِير يَاء. وَفِي الْحَدِيث يُرْوَى بِالْيَاءِ مُنْقَلِبَة عَنْ الْهَمْز , ذَكَرَهُ الطِّيبِيُّ , كَذَا فِي الْمِرْقَاة ‏ ‏( مِمَّا تَكْتَسُونَ ) ‏ ‏: أَيْ تَلْبَسُونَ ‏ ‏( وَمَنْ لَمْ يُلَائِمكُمْ ) ‏ ‏: بِالْهَمْزِ , وَفِي بَعْض النُّسَخ بِالْيَاءِ ‏ ‏( وَلَا تُعَذِّبُوا خَلْق اللَّه ) ‏ ‏: أَيْ وَلَا تُعَذِّبُوهُمْ وَإِنَّمَا عَدَلَ عَنْهُ إِفَادَة لِلْعُمُومِ فَيَشْمَلهُمْ وَسَائِر الْحَيَوَانَات وَالْبَهَائِم وَالْحَدِيث سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ. ‏","Narrated AbuDharr:The Prophet (ﷺ) said: Feed those of your slaves who please you from what you eat and clothe them with what you clothe yourselves, but sell those who do not please you and do not punish Allah's creatures.",184,"2026-08-17T16:32:31.798237+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين كيف يعامل المسلم خادمه أو مملوكه. يقول النبي ﷺ: من كان منهم يوافقكم ويساعدكم ويصلح لكم، فأطعموه مما تأكلون وألبسوه مما تلبسون، ولا تفرقوا بينكم وبينه في المأكل والملبس. أما من لم يكن كذلك ولم يصلح معكم، فبيعوه لغيركم ولا تؤذوه أو تعذبوه. وفي نهاية الحديث نهي عام عن تعذيب أي مخلوق من خلق الله، سواء كان إنساناً أو حيواناً.","opus_hadith_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120,"38":122,"39":124,"40":126,"41":128,"42":130,"43":132},{"ar":49},"كتاب الطهارة",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الاستسقاء",{"ar":55},"كتاب صلاة السفر",{"ar":57},"كتاب التطوع",{"ar":59},"كتاب شهر رمضان",{"ar":61},"كتاب سجود القرآن",{"ar":63},"كتاب الوتر",{"ar":65},"كتاب الزكاة",{"ar":67},"كتاب اللقطة",{"ar":69},"كتاب المناسك",{"ar":71},"كتاب النكاح",{"ar":73},"كتاب الطلاق",{"ar":75},"كتاب الصوم",{"ar":77},"كتاب الجهاد",{"ar":79},"كتاب الضحايا",{"ar":81},"كتاب الصيد",{"ar":83},"كتاب الوصايا",{"ar":85},"كتاب الفرائض",{"ar":87},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":89},"كتاب الجنائز",{"ar":91},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":93},"كتاب البيوع",{"ar":95},"كتاب الإجارة",{"ar":97},"كتاب الأقضية",{"ar":99},"كتاب العلم",{"ar":101},"كتاب الأشربة",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الطب",{"ar":107},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":109},"كتاب العتق",{"ar":111},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":113},"كتاب الحمَّام",{"ar":115},"كتاب اللباس",{"ar":117},"كتاب الترجل",{"ar":119},"كتاب الخاتم",{"ar":121},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":123},"كتاب المهدى",{"ar":125},"كتاب الملاحم",{"ar":127},"كتاب الحدود",{"ar":129},"كتاب الديات",{"ar":131},"كتاب السنة",{"ar":8},{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":134,"meta":225},[135,156,178,195,209],{"collection":136,"uid":137,"number":138,"bookTitle":139,"chapter":140,"matn":141,"text":141,"grade":142,"tags":143,"commonTags":148,"sharedTagCount":149,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":155},"ahmed","11-367","21515","مسند الأنصار","حديث أبي ذر الغفاري رضي الله عنه","مَنْ لَاءَمَكُمْ مِنْ خَدَمِكُمْ فَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ وَاكْسُوهُمْ مِمَّا تَلْبَسُونَ وَمَنْ لَا يُلَائِمُكُمْ مِنْ خَدَمِكُمْ فَبِيعُوا وَلَا تُعَذِّبُوا خَلْقَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ","حسن",[144,145,146,21,147],"معاملة الخدم","إطعام الخدم","كسوة الخدم","النهي عن التعذيب",[21],1,0.228,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":154,"context":154},0.1018,0.0929,0.0167,"\u002Fahmed\u002F11-367",{"collection":157,"uid":158,"number":159,"bookTitle":8,"chapter":160,"matn":161,"text":161,"grade":162,"tags":163,"commonTags":171,"sharedTagCount":149,"score":172,"scoreBreakdown":173,"url":177},"ibnmajah","33-34","3690","باب الإِحْسَانِ إِلَى الْمَمَالِيكِ","\"‏ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمُ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَأَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ وَأَلْبِسُوهُمْ مِمَّا تَلْبَسُونَ وَلاَ تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[164,16,165,166,167,168,169,170],"الرقيق","الإحسان إلى الخدم","الإطعام","الكسوة","الإعانة","المعاملة الحسنة","الأخوة الإنسانية",[16],0.1377,{"weightedTags":174,"matn":175,"coverage":154,"context":176},0.0898,0.0263,0.005,"\u002Fibnmajah\u002F33-34",{"collection":136,"uid":179,"number":180,"bookTitle":181,"chapter":182,"matn":183,"text":183,"grade":142,"tags":184,"commonTags":189,"sharedTagCount":149,"score":190,"scoreBreakdown":191,"url":194},"5-4829","8510","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ وَلَا يُكَلَّفُ مِنْ الْعَمَلِ مَا لَا يُطِيقُ",[185,186,18,187,188],"حقوق المملوك","طعام المملوك","الرفق بالمماليك","تكليف ما لا يطاق",[18],0.132,{"weightedTags":152,"matn":192,"coverage":154,"context":193},0.0135,0,"\u002Fahmed\u002F5-4829",{"collection":157,"uid":196,"number":197,"bookTitle":103,"chapter":198,"matn":199,"text":199,"grade":162,"tags":200,"commonTags":204,"sharedTagCount":149,"score":205,"scoreBreakdown":206,"url":208},"29-40","3290","باب إِذَا أَتَى أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ بِطَعَامِهِ فَلْيُنَاوِلْهُ مِنْهُ","\"‏ إِذَا أَحَدُكُمْ قَرَّبَ إِلَيْهِ مَمْلُوكُهُ طَعَامًا قَدْ كَفَاهُ عَنَاءَهُ وَحَرَّهُ فَلْيَدْعُهُ فَلْيَأْكُلْ مَعَهُ فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلْيَأْخُذْ لُقْمَةً فَلْيَجْعَلْهَا فِي يَدِهِ ‏\"‏ ‏.‏",[17,201,202,203,185],"آداب الطعام","الرفق بالخادم","المشاركة في الطعام",[17],0.1232,{"weightedTags":152,"matn":207,"coverage":154,"context":193},0.0047,"\u002Fibnmajah\u002F29-40",{"collection":210,"uid":211,"number":212,"bookTitle":213,"chapter":214,"matn":215,"text":215,"grade":162,"tags":216,"commonTags":219,"sharedTagCount":149,"score":220,"scoreBreakdown":221,"url":224},"tirmidhi","27-51","1945","كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الإِحْسَانِ إِلَى الْخَدَمِ","\"‏ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمُ اللَّهُ فِتْيَةً تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِنْ طَعَامِهِ وَلْيُلْبِسْهُ مِنْ لِبَاسِهِ وَلاَ يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏",[16,165,166,167,202,217,170,218],"التكليف بما لا يطاق","إعانة الخادم",[16],0.1164,{"weightedTags":174,"matn":222,"coverage":154,"context":223},0.0069,0.0031,"\u002Ftirmidhi\u002F27-51",{"limit":226,"candidateCount":227,"scoreVersion":228},5,12,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":230,"next":231},"43-388","43-390"]