[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-43-228":3,"abudawud-books-meta":46,"hadith-navigation-abudawud-43-228":132,"similar-hadiths-abudawud-43-228-5":135},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"grade_ar":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},43,"كتاب الأدب","حدثنا مؤمل بن الفضل، حدثنا الوليد بن مسلم، عن عبد الله بن العلاء، عن بسر بن عبيد الله، عن أبي إدريس الخولاني، عن عوف بن مالك الأشجعي، قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك وهو في قبة من أدم فسلمت فرد وقال ‏\"‏ ادخل ‏\"‏ ‏.‏ فقلت أكلي يا رسول الله قال ‏\"‏ كلك ‏\"‏ ‏.‏ فدخلت ‏.‏ 43-228","حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَلاَءِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ فَسَلَّمْتُ فَرَدَّ وَقَالَ ‏\"‏ ادْخُلْ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ أَكُلِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ كُلُّكَ ‏\"‏ ‏.‏ فَدَخَلْتُ ‏.‏",227,228,"5000","43-228",[16,17,18,19,20],"الاستئذان","السلام","رد السلام","غزوة تبوك","القبة","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي الْمِزَاحِ",[27,28,29,30,31,32],"مؤمل بن الفضل","الوليد بن مسلم","عبد الله بن العلاء","بسر بن عبيد الله","أبو إدريس الخولاني","عوف بن مالك الأشجعي",{"id":13,"tags":34,"grade":21,"category":8,"grade_ar":22,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":25,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":24,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[27,28,29,30,31,32],"Chapter: What was narrated about joking","‏ ‏( وَهُوَ فِي قُبَّة ) ‏ ‏: أَيْ خَيْمَة صَغِيرَة ‏ ‏( مِنْ أَدَم ) ‏ ‏: بِفَتْحَتَيْنِ أَيْ مِنْ جِلْد ‏ ‏( فَرَدَّ ) ‏ ‏: أَيْ السَّلَام ‏ ‏( وَقَالَ ) ‏ ‏: أَيْ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏( اُدْخُلْ ) ‏ ‏: فِي الْقُبَّة ‏ ‏( فَقُلْت أَكُلِّي يَا رَسُول اللَّه قَالَ كُلُّك ) ‏ ‏: قَالَ الطِّيبِيُّ : يَجُوز فِيهِ الرَّفْع وَالنَّصْب , وَالتَّقْدِير أَيَدْخُلُ كُلِّي فَقَالَ كُلّك يَدْخُل أَوْ أَدْخُل كُلِّي فَقَالَ أَدْخُل كُلّك اِنْتَهَى. وَإِنَّمَا قَالَ هَذَا لِأَجْلِ صِغَر الْقُبَّة كَمَا فِي الرِّوَايَة الْآتِيَة وَفِيهِ أَنَّهُ كَمَا كَانَ يُمَازِح الصَّحَابَة كَذَلِكَ كَانُوا يُمَازِحُونَهُ. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ وَابْن مَاجَهْ مُطَوَّلًا وَلَيْسَ فِي حَدِيث الْبُخَارِيّ قِصَّة الدُّخُول. ‏ ‏( إِنَّمَا قَالَ أَدْخُل كُلِّي ) ‏ ‏: قَالَ الْقَارِي : بِمُتَكَلِّمٍ ثُلَاثِيّ وَفِي نُسْخَة يَعْنِي مِنْ الْمِشْكَاة مِنْ الْمَزِيد ‏ ‏( مِنْ صِغَر الْقُبَّة ) ‏ ‏: أَيْ مِنْ أَجْل صِغَرهَا. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَعُثْمَان هَذَا فِيهِ مَقَال. ‏","‘Awf b. Malik al-Ashja’i said :I came to the Messenger of Allah (May peace be upon him) at the expedition to Tabuk when he was in a small skin tent. I gave him a salutation and he returned it, saying: come in. I asked : the whole of me Messenger of Allah? He replied : The whole of you. So I entered.",230,"2026-08-18T11:11:48.380619+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يتحدث هذا الشرح عن حديث رواه أبو إدريس الخولاني عن عوف بن مالك الأشجعي، حيث زار النبي صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك وهو في خيمة صغيرة من جلد (قُبَّة). فسلم عليه النبي فرد السلام، ثم دعاه بالدخول. وعندما سأله عوف بن مالك: «أكُلِّي يا رسول الله؟» أجابه النبي: «كُلُّكَ». يفسر الشرح هذا الموقف بأنه من باب المزاح الذي كان جائزاً بين النبي صلى الله عليه وسلم وصحابته، نظراً لصغر حجم الخيمة. كما يذكر الشرح أن بعض العلماء ناقشوا رواية عثمان لهذا الحديث.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119,"38":121,"39":123,"40":125,"41":127,"42":129,"43":131},{"ar":48},"كتاب الطهارة",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الاستسقاء",{"ar":54},"كتاب صلاة السفر",{"ar":56},"كتاب التطوع",{"ar":58},"كتاب شهر رمضان",{"ar":60},"كتاب سجود القرآن",{"ar":62},"كتاب الوتر",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب اللقطة",{"ar":68},"كتاب المناسك",{"ar":70},"كتاب النكاح",{"ar":72},"كتاب الطلاق",{"ar":74},"كتاب الصوم",{"ar":76},"كتاب الجهاد",{"ar":78},"كتاب الضحايا",{"ar":80},"كتاب الصيد",{"ar":82},"كتاب الوصايا",{"ar":84},"كتاب الفرائض",{"ar":86},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":88},"كتاب الجنائز",{"ar":90},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":92},"كتاب البيوع",{"ar":94},"كتاب الإجارة",{"ar":96},"كتاب الأقضية",{"ar":98},"كتاب العلم",{"ar":100},"كتاب الأشربة",{"ar":102},"كتاب الأطعمة",{"ar":104},"كتاب الطب",{"ar":106},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":108},"كتاب العتق",{"ar":110},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":112},"كتاب الحمَّام",{"ar":114},"كتاب اللباس",{"ar":116},"كتاب الترجل",{"ar":118},"كتاب الخاتم",{"ar":120},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":122},"كتاب المهدى",{"ar":124},"كتاب الملاحم",{"ar":126},"كتاب الحدود",{"ar":128},"كتاب الديات",{"ar":130},"كتاب السنة",{"ar":8},{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":133,"next":134},"43-227","43-229",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":136,"meta":218},[137,160,176,189,206],{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":144,"tags":145,"commonTags":151,"sharedTagCount":152,"score":153,"scoreBreakdown":154,"url":159},"ahmed","5-8632","12406","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَأْذَنَ عَلَى سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ فَقَالَ سَعْدٌ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَلَمْ يُسْمِعْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى سَلَّمَ ثَلَاثًا وَرَدَّ عَلَيْهِ سَعْدٌ ثَلَاثًا وَلَمْ يُسْمِعْهُ فَرَجَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاتَّبَعَهُ سَعْدٌ فَقَالَ ي…","صحيح",[16,17,18,146,147,148,149,150],"التبرك","الضيافة","دعاء الطعام","الأبرار","الصائمون",[16,17,18],3,0.379,{"weightedTags":155,"matn":156,"coverage":157,"context":158},0.3141,0.0049,0.06,0,"\u002Fahmed\u002F5-8632",{"collection":138,"uid":161,"number":162,"bookTitle":163,"chapter":164,"matn":165,"text":165,"grade":144,"tags":166,"commonTags":168,"sharedTagCount":169,"score":170,"scoreBreakdown":171,"url":175},"9-236","18318","مسند الكوفيين","حديث عمار بن ياسر","أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ",[17,167,18],"الصلاة",[17,18],2,0.3027,{"weightedTags":172,"matn":173,"coverage":174,"context":158},0.2174,0.0452,0.04,"\u002Fahmed\u002F9-236",{"collection":138,"uid":177,"number":178,"bookTitle":163,"chapter":179,"matn":180,"text":180,"grade":144,"tags":181,"commonTags":184,"sharedTagCount":169,"score":185,"scoreBreakdown":186,"url":188},"9-775","18931","حديث صهيب بن سنان من النمر بن قاسط","مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ فَرَدَّ إِلَيَّ إِشَارَةً وَقَالَ لَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ إِشَارَةً بِإِصْبَعِهِ",[17,167,18,182,183],"الإشارة في الصلاة","الإشارة بالإصبع",[17,18],0.2878,{"weightedTags":172,"matn":187,"coverage":174,"context":158},0.0304,"\u002Fahmed\u002F9-775",{"collection":190,"uid":191,"number":192,"bookTitle":193,"chapter":194,"matn":195,"text":195,"grade":35,"tags":196,"commonTags":200,"sharedTagCount":169,"score":201,"scoreBreakdown":202,"url":205},"bukhari","79-29","6255","كتاب الاستئذان","باب مَنْ لَمْ يُسَلِّمْ عَلَى مَنِ اقْتَرَفَ ذَنْبًا وَلَمْ يَرُدَّ سَلاَمَهُ حَتَّى تَتَبَيَّنَ تَوْبَتُه، وَإِلَى مَتَى تَتَبَيَّنُ تَوْبَةُ الْعَاصِي","حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ تَبُوكَ، وَنَهَى، رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كَلاَمِنَا، وَآتِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأُسَلِّمُ عَلَيْهِ، فَأَقُولُ فِي نَفْسِي هَلْ حَرَّكَ شَفَتَيْهِ بِرَدِّ السَّلاَمِ أَمْ لاَ حَتَّى كَمَلَتْ خَمْسُونَ لَيْلَةً، وَآذَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِتَوْبَةِ اللَّهِ عَلَيْنَا حِينَ صَلَّى الْفَجْرَ‏.‏",[19,197,198,199,18],"التخلف عن الغزو","الهجر","التوبة",[18,19],0.2851,{"weightedTags":203,"matn":204,"coverage":174,"context":158},0.241,0.0042,"\u002Fbukhari\u002F79-29",{"collection":207,"uid":208,"number":209,"bookTitle":210,"chapter":35,"matn":211,"text":211,"grade":144,"tags":212,"commonTags":213,"sharedTagCount":169,"score":214,"scoreBreakdown":215,"url":217},"darimi","2-172","1331","كِتَاب الصَّلَاةِ","، قَالَ : \" مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي، فَرَدَّ إِلَيَّ إِشَارَةً \" . قَالَ لَيْثٌ : أَحْسَبُهُ قَالَ : بِأُصْبُعِهِ",[17,167,18,182],[17,18],0.2769,{"weightedTags":172,"matn":216,"coverage":174,"context":158},0.0194,"\u002Fdarimi\u002F2-172",{"limit":219,"candidateCount":220,"scoreVersion":221},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]