[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-42-136":3,"abudawud-books-meta":47,"hadith-navigation-abudawud-42-136":133,"similar-hadiths-abudawud-42-136-5":136},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},42,"كتاب السنة","حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ، حدثنا أبي، حدثنا شعبة، - المعنى - عن يعلى بن عطاء، عن وكيع، - قال موسى - ابن عدس عن أبي رزين، - قال موسى العقيلي - قال قلت يا رسول الله أكلنا يرى ربه قال ابن معاذ مخليا به يوم القيامة وما آية ذلك في خلقه قال ‏\"‏ يا أبا رزين أليس كلكم يرى القمر ‏\"‏ ‏.‏ قال ابن معاذ ‏\"‏ ليلة البدر مخليا به ‏\"‏ ‏.‏ ثم اتفقا قلت بلى ‏.‏ قال ‏\"‏ فالله أعظم ‏\"‏ ‏.‏ قال ابن معاذ قال ‏\"‏ فإنما هو خلق من خلق الله فالله أجل وأعظم ‏\"‏ ‏.‏ 42-136","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، - الْمَعْنَى - عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ وَكِيعٍ، - قَالَ مُوسَى - ابْنُ عُدُسٍ عَنْ أَبِي رَزِينٍ، - قَالَ مُوسَى الْعُقَيْلِيُّ - قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكُلُّنَا يَرَى رَبَّهُ قَالَ ابْنُ مُعَاذٍ مُخْلِيًا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَا آيَةُ ذَلِكَ فِي خَلْقِهِ قَالَ ‏\"‏ يَا أَبَا رَزِينٍ أَلَيْسَ كُلُّكُمْ يَرَى الْقَمَرَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ مُعَاذٍ ‏\"‏ لَيْلَةَ الْبَدْرِ مُخْلِيًا بِهِ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ اتَّفَقَا قُلْتُ بَلَى ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَاللَّهُ أَعْظَمُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ مُعَاذٍ قَالَ ‏\"‏ فَإِنَّمَا هُوَ خَلْقٌ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ فَاللَّهُ أَجَلُّ وَأَعْظَمُ ‏\"‏ ‏.‏",135,136,"4731","42-136",[16,17,18,19],"رؤية الله","يوم القيامة","عظمة الله","ليلة البدر","Hasan(Al-Albani)","حسن(الألباني)",false,true,"باب فِي الرُّؤْيَةِ",[26,27,28,29,30,31,32,33],"موسى بن إسماعيل","حماد","عبيد الله بن معاذ","شعبة","يعلى بن عطاء","وكيع بن عدس","أبو رزين","موسى العقيلي",{"id":13,"tags":35,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":24,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":23,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29,30,31,32,33],"Chapter: The Vision Of Allah","‏ ‏( قَالَ مُوسَى ) ‏ ‏هُوَ اِبْن إِسْمَاعِيل ‏ ‏( اِبْن حُدُس ) ‏ ‏أَيْ قَالَ مُوسَى فِي رِوَايَته عَنْ وَكِيع بْن حُدُس قَالَ الْحَافِظ فِي التَّقْرِيب : وَكِيع بْن عُدُس بِمُهْمَلَاتٍ وَضَمِّ أَوَّله وَثَانِيه وَقَدْ يُفْتَح ثَانِيه وَيُقَال بِالْحَاءِ بَدَل الْعَيْن ‏ ‏( قَالَ مُوسَى الْعُقَيْلِيّ ) ‏ ‏أَيْ قَالَ مُوسَى فِي رِوَايَته عَنْ أَبِي رَزِين الْعُقَيْلِيّ وَالْعُقَيْلِيّ هُوَ بِالتَّصْغِيرِ ‏ ‏( قَالَ اِبْن مُعَاذ ) ‏ ‏هُوَ عُبَيْد اللَّه ‏ ‏( مُخْلِيًا بِهِ ) ‏ ‏بِمِيمٍ مَضْمُومَة فَخَاء مُعْجَمَة سَاكِنَة فَلَام مَكْسُورَة فَتَحْتِيَّة مُخَفَّفَة أَيْ خَالِيًا بِرَبِّهِ بِحَيْثُ لَا يُزَاحِمهُ شَيْء فِي الرُّؤْيَة , وَقِيلَ بِفَتْحِ مِيم وَتَشْدِيد تَحْتِيَّة وَأَصْله مَخْلُوِيّ وَالْمَعْنَى مُنْفَرِدًا بِهِ , فَفِي النِّهَايَة يُقَال خَلَوْت بِهِ وَمَعَهُ وَإِلَيْهِ اِخْتَلَيْت بِهِ إِذَا اِنْفَرَدْت بِهِ أَيْ كُلّكُمْ يَرَاهُ مُنْفَرِدًا بِنَفْسِهِ كَذَا فِي الْمِرْقَاة ‏ ‏( وَمَا آيَة ذَلِكَ ) ‏ ‏أَيْ مَا عَلَامَة ذَلِكَ ‏ ‏( ثُمَّ اِتَّفَقَا ) ‏ ‏أَيْ مُوسَى وَابْن مُعَاذ ‏ ‏( فَإِنَّمَا هُوَ ) ‏ ‏أَيْ الْقَمَر ‏ ‏( خَلْق مِنْ خَلْق اللَّه ) ‏ ‏أَيْ وَيَرَاهُ كُلّنَا ‏ ‏( فَاَللَّه أَجَلّ وَأَعْظَم ) ‏ ‏أَيْ فَهُوَ أَوْلَى بِالرُّؤْيَةِ. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ اِبْن مَاجَهْ وَأَبُو رَزِين الْعُقَيْلِيّ لَهُ صُحْبَة مِنْ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَدَّاده مِنْ أَهْل الطَّائِف هُوَ لَقِيط بْن عَامِر وَيُقَال لَقِيط بْن صُبْرَة هَكَذَا ذَكَرَهُ الْبُخَارِيّ وَابْن أَبِي حَاتِم وَغَيْرهمَا , وَقِيلَ هُمَا اِثْنَانِ وَلَقِيط بْن عَامِر غَيْر لَقِيط بْن صُبْرَة وَالصَّحِيح الْأَوَّل وَقَالَ النَّمِرِيّ فِيمَنْ قَالَ لَقِيط بْن عَامِر غَيْر لَقِيط بْن صُبْرَة نِسْبَة إِلَى جَدّه وَهُوَ لَقِيط بْن عَامِر بْن صُبْرَة. ‏","Narrated AbuRazin al-Uqayli:I asked: Messenger of Allah! will each one of us see his Lord? Ibn Mu'adh's version has: \"being alone with Him, on the Day of Resurrection? And what sign is there is His creation?\" He replied: AbuRazin! does each one of you not see the moon? Ibn Mu'adh's version has: \"on the night when it is full, being alone with it?\"  Then the agreed version goes: I said: Yes. He said: Allah is more great. Ibn Mu'adh's version has: It is only part of Allah's creation, but Allah is more glorious and greater.",287,"2026-08-17T16:30:10.004824+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين أن المؤمنين سيرون ربهم يوم القيامة، كل واحد منهم يراه وحده بلا مزاحمة. سأل أبو رزين النبي ﷺ: هل كلنا يرى ربه يوم القيامة؟ فأجابه النبي بمثال واضح: أليس كلكم يرى القمر ليلة البدر؟ قال: بلى. فقال ﷺ: فالله أعظم. يعني أن رؤية الله أولى وأيسر من رؤية القمر، لأن القمر مخلوق من مخلوقات الله، والله أجل وأعظم من أن يُقاس به. والمقصود أن كل مؤمن يرى ربه يوم القيامة رؤية خاصة به، كما يرى القمر كل واحد لوحده دون أن يزاحمه الآخرون.","opus_hadith_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120,"38":122,"39":124,"40":126,"41":128,"42":130,"43":131},{"ar":49},"كتاب الطهارة",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الاستسقاء",{"ar":55},"كتاب صلاة السفر",{"ar":57},"كتاب التطوع",{"ar":59},"كتاب شهر رمضان",{"ar":61},"كتاب سجود القرآن",{"ar":63},"كتاب الوتر",{"ar":65},"كتاب الزكاة",{"ar":67},"كتاب اللقطة",{"ar":69},"كتاب المناسك",{"ar":71},"كتاب النكاح",{"ar":73},"كتاب الطلاق",{"ar":75},"كتاب الصوم",{"ar":77},"كتاب الجهاد",{"ar":79},"كتاب الضحايا",{"ar":81},"كتاب الصيد",{"ar":83},"كتاب الوصايا",{"ar":85},"كتاب الفرائض",{"ar":87},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":89},"كتاب الجنائز",{"ar":91},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":93},"كتاب البيوع",{"ar":95},"كتاب الإجارة",{"ar":97},"كتاب الأقضية",{"ar":99},"كتاب العلم",{"ar":101},"كتاب الأشربة",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الطب",{"ar":107},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":109},"كتاب العتق",{"ar":111},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":113},"كتاب الحمَّام",{"ar":115},"كتاب اللباس",{"ar":117},"كتاب الترجل",{"ar":119},"كتاب الخاتم",{"ar":121},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":123},"كتاب المهدى",{"ar":125},"كتاب الملاحم",{"ar":127},"كتاب الحدود",{"ar":129},"كتاب الديات",{"ar":8},{"ar":132},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":134,"next":135},"42-135","42-137",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":137,"meta":214},[138,157,173,183,196],{"collection":139,"uid":140,"number":141,"bookTitle":142,"chapter":143,"matn":144,"text":144,"grade":145,"tags":146,"commonTags":148,"sharedTagCount":149,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":156},"ahmed","7-106","16186","مسند المدنيين","حديث أبي رزين العقيلي لقيط بن عامر المنتفق","قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكُلُّنَا يَرَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَا آيَةُ ذَلِكَ فِي خَلْقِهِ قَالَ يَا أَبَا رَزِينٍ أَلَيْسَ كُلُّكُمْ يَرَى الْقَمَرَ مُخْلِيًا بِهِ قَالَ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَاللَّهُ أَعْظَمُ","ضعيف",[16,17,18,147],"آيات الخلق",[16,17,18],3,0.6596,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":154,"context":155},0.4104,0.1592,0.075,0.015,"\u002Fahmed\u002F7-106",{"collection":158,"uid":159,"number":160,"bookTitle":161,"chapter":162,"matn":163,"text":163,"grade":164,"tags":165,"commonTags":167,"sharedTagCount":149,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":172},"ibnmajah","0-180","180","كتاب المقدمة","باب فِيمَا أَنْكَرَتِ الْجَهْمِيَّةُ","يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكُلُّنَا يَرَى اللَّهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَا آيَةُ ذَلِكَ فِي خَلْقِهِ قَالَ ‏\"‏ يَا أَبَا رَزِينٍ أَلَيْسَ كُلُّكُمْ يَرَى الْقَمَرَ مُخْلِيًا بِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ بَلَى ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَاللَّهُ أَعْظَمُ وَذَلِكَ آيَتُهُ فِي خَلْقِهِ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[16,17,166,18,147],"القمر",[16,17,18],0.6543,{"weightedTags":152,"matn":170,"coverage":154,"context":171},0.1606,0.0083,"\u002Fibnmajah\u002F0-180",{"collection":139,"uid":174,"number":175,"bookTitle":142,"chapter":143,"matn":176,"text":176,"grade":145,"tags":177,"commonTags":178,"sharedTagCount":149,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":182},"7-118","16198","يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بَهْزٌ أَكُلُّنَا يَرَى رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ كَيْفَ نَرَى رَبَّنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَا آيَةُ ذَلِكَ فِي خَلْقِهِ فَقَالَ أَلَيْسَ كُلُّكُمْ يَنْظُرُ إِلَى الْقَمَرِ مُخْلِيًا بِهِ قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ",[16,17,147,18],[16,17,18],0.5983,{"weightedTags":152,"matn":181,"coverage":154,"context":171},0.1046,"\u002Fahmed\u002F7-118",{"collection":158,"uid":184,"number":185,"bookTitle":161,"chapter":162,"matn":186,"text":186,"grade":187,"tags":188,"commonTags":189,"sharedTagCount":149,"score":190,"scoreBreakdown":191,"url":195},"0-178","178","\"‏ تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا لاَ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَكَذَلِكَ لاَ تَضَامُّونَ فِي رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,17,19,166],[16,17,19],0.5461,{"weightedTags":192,"matn":193,"coverage":154,"context":194},0.4355,0.0356,0,"\u002Fibnmajah\u002F0-178",{"collection":139,"uid":197,"number":198,"bookTitle":142,"chapter":143,"matn":199,"text":199,"grade":145,"tags":200,"commonTags":205,"sharedTagCount":206,"score":207,"scoreBreakdown":208,"url":213},"7-112","16192","يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكُلُّنَا يَرَى رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَا آيَةُ ذَلِكَ فِي خَلْقِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَلَيْسَ كُلُّكُمْ يَنْظُرُ إِلَى الْقَمَرِ مُخْلِيًا بِهِ قَالَ بَلَى قَالَ فَاللَّهُ أَعْظَمُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يُحْيِي اللَّهُ الْمَوْتَى وَمَا آيَةُ ذَلِكَ فِي خَلْقِهِ قَالَ أَمَا مَرَرْتَ بِوَادِي أَهْلِكَ مَحْلًا قَالَ بَ…",[16,17,201,202,203,204],"إحياء الموتى","البعث","آيات الله","قدرة الله",[16,17],2,0.4061,{"weightedTags":209,"matn":210,"coverage":211,"context":212},0.2459,0.106,0.05,0.0042,"\u002Fahmed\u002F7-112",{"limit":215,"candidateCount":216,"scoreVersion":217},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]