[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-40-138":3,"abudawud-books-meta":50,"hadith-navigation-abudawud-40-138":136,"similar-hadiths-abudawud-40-138-5":139},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":37},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"grade_ar":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},40,"كتاب الحدود","حدثنا ابن السرح، قال وجدت في كتاب خالي عبد الرحمن بن عبد الحميد عن عقيل أن ابن شهاب أخبره أن عبد الله بن عبد الرحمن بن الأزهر أخبره عن أبيه قال أتي النبي صلى الله عليه وسلم بشارب وهو بحنين فحثى في وجهه التراب ثم أمر أصحابه فضربوه بنعالهم وما كان في أيديهم حتى قال لهم ‏\"‏ ارفعوا ‏\"‏ ‏.‏ فرفعوا فتوفي رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم جلد أبو بكر في الخمر أربعين ثم جلد عمر أربعين صدرا من إمارته ثم جلد ثمانين في آخر خلافته ثم جلد عثمان الحدين كليهما ثمانين وأربعين ثم أثبت معاوية الحد ثمانين ‏.‏ 40-138","حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ خَالِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ عُقَيْلٍ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَزْهَرِ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِشَارِبٍ وَهُوَ بِحُنَيْنٍ فَحَثَى فِي وَجْهِهِ التُّرَابَ ثُمَّ أَمَرَ أَصْحَابَهُ فَضَرَبُوهُ بِنِعَالِهِمْ وَمَا كَانَ فِي أَيْدِيهِمْ حَتَّى قَالَ لَهُمُ ‏\"‏ ارْفَعُوا ‏\"‏ ‏.‏ فَرَفَعُوا فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ جَلَدَ أَبُو بَكْرٍ فِي الْخَمْرِ أَرْبَعِينَ ثُمَّ جَلَدَ عُمَرُ أَرْبَعِينَ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ ثُمَّ جَلَدَ ثَمَانِينَ فِي آخِرِ خِلاَفَتِهِ ثُمَّ جَلَدَ عُثْمَانُ الْحَدَّيْنِ كِلَيْهِمَا ثَمَانِينَ وَأَرْبَعِينَ ثُمَّ أَثْبَتَ مُعَاوِيَةُ الْحَدَّ ثَمَانِينَ ‏.‏",137,138,"4488","40-138",[16,17,18,19,20,21],"حد الخمر","شرب الخمر","الجلد","الحدود","عقوبة الشارب","النعال","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب إِذَا تَتَابَعَ فِي شُرْبِ الْخَمْرِ",[28,29,30,31,32,33,34,35,36],"ابن السرح","عبد الرحمن بن عبد الحميد","عقيل","ابن شهاب","عبد الله بن عبد الرحمن بن الأزهر","أبو بكر","عمر","عثمان","معاوية",{"id":13,"tags":38,"grade":22,"category":8,"grade_ar":23,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":39,"narrators":40,"chapter_ar":26,"chapter_en":41,"text_chakl":10,"youtube_id":39,"explication":42,"english_text":43,"llm_validated":25,"matn_start_char":44,"llm_validation_at":45,"llm_validation_model":46,"llm_validation_resume":47,"llm_validation_source":48,"llm_validation_status":49,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[28,29,30,31,32,33,34,35,36],"Chapter: One who drinks khamr repeatedly","‏ ‏( وَهُوَ بِحُنَيْنٍ ) ‏ ‏: كَزُبَيْر مَوْضِع بَيْن الطَّائِف وَمَكَّة ‏ ‏( فَحَثَى فِي وَجْهه التُّرَاب ) ‏ ‏: أَيْ رَمَى بِهِ ‏ ‏( وَمَا كَانَ فِي أَيْدِيهمْ ) ‏ ‏: عَطْف عَلَى نِعَالهمْ أَيْ ضَرَبُوهُ بِنِعَالِهِمْ وَمَا كَانَ فِي أَيْدِيهمْ مِنْ الْعَصَا وَالْقَضِيب وَغَيْرهمَا ‏ ‏( حَتَّى قَالَ لَهُمْ اِرْفَعُوا ) ‏ ‏: أَيْ كُفُّوا عَنْ ضَرْبه ‏ ‏( صَدْرًا مِنْ إِمَارَته ) ‏ ‏أَيْ فِي أَوَّل خِلَافَته ‏ ‏( ثُمَّ جَلَدَ ثَمَانِينَ فِي آخِر خِلَافَته ) ‏ ‏: أَيْ إِذَا عَتَوْا وَفَسَقُوا كَمَا فِي رِوَايَة الْبُخَارِيّ ‏ ‏( ثَمَانِينَ وَأَرْبَعِينَ ) ‏ ‏: بَدَل مِنْ الْحَدَّيْنِ , أَيْ جَلَدَ عُثْمَان مَرَّة ثَمَانِينَ وَمَرَّة أَرْبَعِينَ ‏ ‏( ثُمَّ أَثْبَتَ مُعَاوِيَة ) ‏ ‏: أَيْ اِبْن أَبِي سُفْيَان ‏ ‏( الْحَدّ ثَمَانِينَ ) ‏ ‏: أَيْ عَيَّنَهُ وَأَقَرَّهُ. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيّ : فِي هَذِهِ الطُّرُق اِنْقِطَاع. ‏","Narrated AbdurRahman ibn al-Azhar:A man who had drunk wine was brought before the Prophet (ﷺ) when he was in Hunayn. He threw some dust on his face. He then ordered his Companions and they beat him with their sandals and whatever they had in their hands. He then said to them: Leave him,  and they left him. The Messenger of Allah (ﷺ) then died, and AbuBakr gave forty lashes for drinking wine, and then Umar in the beginning of his Caliphate inflicted forty stripes and at the end of his Caliphate he inflicted eighty stripes. Uthman (after him) inflicted both punishments, eighty and forty stripes, and finally Mu'awiyah established eighty stripes.",240,"2026-08-17T16:28:18.830435+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي هذا الحديث واقعة حدثت في حنين، حيث أُتي برجل شرب الخمر إلى النبي ﷺ. فلم يأمر النبي بجلده فوراً، بل رماه بالتراب في وجهه توبيخاً، ثم أمر أصحابه أن يضربوه بنعالهم وما في أيديهم من العصي ضرباً خفيفاً، حتى قال لهم: كفوا عنه. وبعد وفاة النبي ﷺ تطورت عقوبة شرب الخمر، فجلد أبو بكر الشارب أربعين جلدة، وجلد عمر أربعين في أول خلافته ثم ثمانين في آخرها حين اشتد الفسق، وجلد عثمان مرة ثمانين ومرة أربعين، ثم أقر معاوية عقوبة الثمانين جلدة وثبتها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":51,"2":53,"3":55,"4":57,"5":59,"6":61,"7":63,"8":65,"9":67,"10":69,"11":71,"12":73,"13":75,"14":77,"15":79,"16":81,"17":83,"18":85,"19":87,"20":89,"21":91,"22":93,"23":95,"24":97,"25":99,"26":101,"27":103,"28":105,"29":107,"30":109,"31":111,"32":113,"33":115,"34":117,"35":119,"36":121,"37":123,"38":125,"39":127,"40":129,"41":130,"42":132,"43":134},{"ar":52},"كتاب الطهارة",{"ar":54},"كتاب الصلاة",{"ar":56},"كتاب الاستسقاء",{"ar":58},"كتاب صلاة السفر",{"ar":60},"كتاب التطوع",{"ar":62},"كتاب شهر رمضان",{"ar":64},"كتاب سجود القرآن",{"ar":66},"كتاب الوتر",{"ar":68},"كتاب الزكاة",{"ar":70},"كتاب اللقطة",{"ar":72},"كتاب المناسك",{"ar":74},"كتاب النكاح",{"ar":76},"كتاب الطلاق",{"ar":78},"كتاب الصوم",{"ar":80},"كتاب الجهاد",{"ar":82},"كتاب الضحايا",{"ar":84},"كتاب الصيد",{"ar":86},"كتاب الوصايا",{"ar":88},"كتاب الفرائض",{"ar":90},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":92},"كتاب الجنائز",{"ar":94},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":96},"كتاب البيوع",{"ar":98},"كتاب الإجارة",{"ar":100},"كتاب الأقضية",{"ar":102},"كتاب العلم",{"ar":104},"كتاب الأشربة",{"ar":106},"كتاب الأطعمة",{"ar":108},"كتاب الطب",{"ar":110},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":112},"كتاب العتق",{"ar":114},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":116},"كتاب الحمَّام",{"ar":118},"كتاب اللباس",{"ar":120},"كتاب الترجل",{"ar":122},"كتاب الخاتم",{"ar":124},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":126},"كتاب المهدى",{"ar":128},"كتاب الملاحم",{"ar":8},{"ar":131},"كتاب الديات",{"ar":133},"كتاب السنة",{"ar":135},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":137,"next":138},"40-137","40-139",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":140,"meta":218},[141,160,174,190,204],{"collection":142,"uid":143,"number":144,"bookTitle":145,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":148,"tags":149,"commonTags":151,"sharedTagCount":152,"score":153,"scoreBreakdown":154,"url":159},"tirmidhi","17-27","1444","كتاب الحدود عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ وَمَنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ","\"‏ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ عَادَ فِي الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالشَّرِيدِ وَشُرَحْبِيلَ بْنِ أَوْسٍ وَجَرِيرٍ وَأَبِي الرَّمَدِ الْبَلَوِيِّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ مُعَاوِيَةَ هَكَذَا رَوَى الثَّوْرِيُّ أَيْضًا عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَرَوَى ابْن…","Hasan(Darussalam)",[17,16,18,150,20],"تكرار الذنب",[16,17,18,20],4,0.5075,{"weightedTags":155,"matn":156,"coverage":157,"context":158},0.4234,0.0075,0.0667,0.01,"\u002Ftirmidhi\u002F17-27",{"collection":161,"uid":162,"number":163,"bookTitle":8,"chapter":164,"matn":165,"text":165,"grade":39,"tags":166,"commonTags":168,"sharedTagCount":152,"score":169,"scoreBreakdown":170,"url":173},"muslim","29-53","1706a","باب حَدِّ الْخَمْرِ ‏‏","أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَجَلَدَهُ بِجَرِيدَتَيْنِ نَحْوَ أَرْبَعِينَ ‏.‏ قَالَ وَفَعَلَهُ أَبُو بَكْرٍ فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ اسْتَشَارَ النَّاسَ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَخَفَّ الْحُدُودِ ثَمَانِينَ ‏.‏ فَأَمَرَ بِهِ عُمَرُ ‏.‏",[17,16,18,19,167],"الشورى",[16,17,18,19],0.4691,{"weightedTags":171,"matn":172,"coverage":157,"context":158},0.3677,0.0248,"\u002Fmuslim\u002F29-53",{"collection":175,"uid":176,"number":177,"bookTitle":178,"chapter":179,"matn":180,"text":180,"grade":181,"tags":182,"commonTags":184,"sharedTagCount":152,"score":185,"scoreBreakdown":186,"url":189},"ahmed","5-9016","12805","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه","أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَجَلَدَهُ بِجَرِيدَتَيْنِ نَحْوَ الْأَرْبَعِينَ قَالَ وَفَعَلَهُ أَبُو بَكْرٍ فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ اسْتَشَارَ النَّاسَ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَخَفُّ الْحُدُودِ ثَمَانُونَ قَالَ فَأَمَرَ بِهِ عُمَرُ","صحيح",[16,17,18,19,183],"الاستشارة",[16,17,18,19],0.4595,{"weightedTags":171,"matn":187,"coverage":157,"context":188},0.0185,0.0067,"\u002Fahmed\u002F5-9016",{"collection":175,"uid":191,"number":192,"bookTitle":193,"chapter":194,"matn":195,"text":195,"grade":181,"tags":196,"commonTags":198,"sharedTagCount":152,"score":199,"scoreBreakdown":200,"url":203},"8-43","16847","مسند الشاميين","حديث معاوية بن أبي سفيان","مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ عَادَ فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ عَادَ فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ عَادَ الرَّابِعَةَ فَاقْتُلُوهُ",[17,16,18,197,19],"عقوبة المدمن",[16,17,18,19],0.4455,{"weightedTags":171,"matn":201,"coverage":157,"context":202},0.0076,0.0036,"\u002Fahmed\u002F8-43",{"collection":175,"uid":205,"number":206,"bookTitle":178,"chapter":207,"matn":208,"text":208,"grade":181,"tags":209,"commonTags":212,"sharedTagCount":152,"score":213,"scoreBreakdown":214,"url":217},"5-6986","10729","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","إِذَا شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ عَادَ فَاجْلِدُوهُ فَقَالَ فِي الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ",[210,17,16,18,19,211],"الخمر","العقوبة",[16,17,18,19],0.4418,{"weightedTags":171,"matn":215,"coverage":157,"context":216},0.0074,0,"\u002Fahmed\u002F5-6986",{"limit":219,"candidateCount":220,"scoreVersion":221},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]