[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-37-28":3,"abudawud-books-meta":45,"hadith-navigation-abudawud-37-28":131,"similar-hadiths-abudawud-37-28-5":134},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"grade_ar":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},37,"كتاب الفتن والملاحم","حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة، عن أبيه، عن أبي سعيد الخدري، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ يوشك أن يكون خير مال المسلم غنما يتبع بها شعف الجبال ومواقع القطر يفر بدينه من الفتن ‏\"‏ ‏.‏ 37-28","حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرُ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمًا يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ ‏\"‏ ‏.‏",27,28,"4267","37-28",[16,17,18,19,20,21],"الفتن","العزلة","الغنم","شعف الجبال","حفظ الدين","آخر الزمان","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب مَا يُرَخَّصُ فِيهِ مِنَ الْبَدَاوَةِ فِي الْفِتْنَةِ",[28,29,30,31],"عبد الله بن مسلمة","مالك","عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة","أبو سعيد الخدري",{"id":13,"tags":33,"grade":22,"category":8,"grade_ar":23,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":26,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":25,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[28,29,30,31],"Chapter: The Concession Allowing Living As A Bedouin During The Tribulation","‏ ‏( يُوشِك ) ‏ ‏: أَيْ يَقْرُب ‏ ‏( يَتَّبِع ) ‏ ‏: بِتَشْدِيدِ التَّاء ‏ ‏( بِهَا ) ‏ ‏: أَيْ مَعَ الْغَنَم أَوْ بِسَبَبِهَا ‏ ‏( شَعَف الْجِبَال ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الشِّين وَالْعَيْن أَيْ رُءُوس الْجِبَال. وَأَعَالِيهَا وَاحِدهَا شَعَفَة ‏ ‏( وَمَوَاقِع الْقَطْر ) ‏ ‏. بِفَتْحٍ فَسُكُون أَيْ مَوَاضِع الْمَطَر وَآثَاره مِنْ النَّبَات وَأَوْرَاق الشَّجَر يُرِيد بِهَا الْمَرْعَى مِنْ الصَّحْرَاء وَالْجِبَال فَهُوَ تَعْمِيم بَعْد تَخْصِيص ‏ ‏( يَفِرّ بِدِينِهِ ) ‏ ‏: أَيْ بِسَبَبِ حِفْظه. ‏ ‏قَالَ الْكَرْمَانِيُّ : هَذِهِ الْجُمْلَة حَالِيَّة وَذُو الْحَال الضَّمِير الْمُسْتَتِر فِي يَتَّبِع أَوْ الْمُسْلِم إِذَا جَوَّزْنَا الْحَال مِنْ الْمُضَاف إِلَيْهِ. فَقَدْ وُجِدَ شَرْطه وَهُوَ شِدَّة الْمُلَابَسَة وَكَأَنَّهُ جُزْء مِنْهُ , وَاِتِّخَاذ الْخَيْر بِالْمَالِ وَاضِح , وَيَجُوز أَنْ تَكُون اِسْتِئْنَافِيَّة , وَهُوَ وَاضِح اِنْتَهَى. ‏ ‏وَالْحَدِيث دَالّ عَلَى فَضِيلَة الْعُزْلَة لِمَنْ خَافَ عَلَى دِينه. كَذَا فِي فَتْح الْبَارِي. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ. ‏","Narrated Abu Sa’id Al Khudri :The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: A Muslim's best property will soon be sheep which he will take to the tops of the mountains and the places where the rain falls, fleeing with his religion from the civil strife (fitan).",246,"2026-08-14T22:34:43.367595+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يخبرنا هذا الحديث أن زمناً سيأتي يكون فيه أفضل مال يملكه المسلم غنماً يرعاها في رؤوس الجبال وفي مواضع المطر، وذلك ليبتعد بدينه عن الفتن والمفاسد. والحكمة منه أن حفظ الدين أولى من كثرة المال، وقد يحتاج المسلم أحياناً إلى العزلة عن الناس إذا خاف على دينه. والدرس المستفاد أن سلامة الدين أهم من الراحة والمال، حتى لو تطلب الأمر الابتعاد إلى أماكن نائية.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118,"38":119,"39":121,"40":123,"41":125,"42":127,"43":129},{"ar":47},"كتاب الطهارة",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الاستسقاء",{"ar":53},"كتاب صلاة السفر",{"ar":55},"كتاب التطوع",{"ar":57},"كتاب شهر رمضان",{"ar":59},"كتاب سجود القرآن",{"ar":61},"كتاب الوتر",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب اللقطة",{"ar":67},"كتاب المناسك",{"ar":69},"كتاب النكاح",{"ar":71},"كتاب الطلاق",{"ar":73},"كتاب الصوم",{"ar":75},"كتاب الجهاد",{"ar":77},"كتاب الضحايا",{"ar":79},"كتاب الصيد",{"ar":81},"كتاب الوصايا",{"ar":83},"كتاب الفرائض",{"ar":85},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":87},"كتاب الجنائز",{"ar":89},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":91},"كتاب البيوع",{"ar":93},"كتاب الإجارة",{"ar":95},"كتاب الأقضية",{"ar":97},"كتاب العلم",{"ar":99},"كتاب الأشربة",{"ar":101},"كتاب الأطعمة",{"ar":103},"كتاب الطب",{"ar":105},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":107},"كتاب العتق",{"ar":109},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":111},"كتاب الحمَّام",{"ar":113},"كتاب اللباس",{"ar":115},"كتاب الترجل",{"ar":117},"كتاب الخاتم",{"ar":8},{"ar":120},"كتاب المهدى",{"ar":122},"كتاب الملاحم",{"ar":124},"كتاب الحدود",{"ar":126},"كتاب الديات",{"ar":128},"كتاب السنة",{"ar":130},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":132,"next":133},"37-27","37-29",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":135,"meta":211},[136,155,170,183,198],{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":143,"tags":144,"commonTags":146,"sharedTagCount":147,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":154},"ibnmajah","36-55","3980","كتاب الفتن","باب الْعُزْلَةِ","\"‏ يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,145,20,18,17,21],"الفرار بالدين",[16,17,18,20,21],5,0.7707,{"weightedTags":150,"matn":151,"coverage":152,"context":153},0.4583,0.2229,0.0833,0.0063,"\u002Fibnmajah\u002F36-55",{"collection":156,"uid":157,"number":158,"bookTitle":159,"chapter":160,"matn":161,"text":161,"grade":162,"tags":163,"commonTags":164,"sharedTagCount":147,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":169},"ahmed","5-7639","11391","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه","يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرَ مَالِ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنْ الْفِتَنِ","صحيح",[16,145,20,17,18,21],[16,17,18,20,21],0.7636,{"weightedTags":150,"matn":167,"coverage":152,"context":168},0.2054,0.0167,"\u002Fahmed\u002F5-7639",{"collection":171,"uid":172,"number":173,"bookTitle":140,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":34,"tags":176,"commonTags":178,"sharedTagCount":147,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":182},"bukhari","92-39","7088","باب التَّعَرُّبِ فِي الْفِتْنَةِ","\"‏ يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ، يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ، يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ ‏\"‏‏.‏",[16,20,17,18,21,177],"مال المسلم",[16,17,18,20,21],0.754,{"weightedTags":150,"matn":181,"coverage":152,"context":168},0.1957,"\u002Fbukhari\u002F92-39",{"collection":171,"uid":184,"number":185,"bookTitle":186,"chapter":187,"matn":188,"text":188,"grade":34,"tags":189,"commonTags":192,"sharedTagCount":147,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":197},"59-108","3300","كتاب بدء الخلق","باب خَيْرُ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ","\"‏ يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرَ مَالِ الرَّجُلِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ، يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ ‏\"‏‏.‏",[16,20,17,18,190,191,21],"الجبال","المال",[16,17,18,20,21],0.751,{"weightedTags":150,"matn":195,"coverage":152,"context":196},0.1794,0.03,"\u002Fbukhari\u002F59-108",{"collection":171,"uid":199,"number":200,"bookTitle":201,"chapter":202,"matn":203,"text":203,"grade":34,"tags":204,"commonTags":205,"sharedTagCount":147,"score":206,"scoreBreakdown":207,"url":210},"81-84","6495","كتاب الرقاق","باب الْعُزْلَةُ رَاحَةٌ مِنْ خُلاَّطِ السُّوءِ","\"‏ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ خَيْرُ مَالِ الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ الْغَنَمُ، يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ، يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ ‏\"‏‏.‏",[16,21,18,20,17,190],[16,17,18,20,21],0.6804,{"weightedTags":150,"matn":208,"coverage":152,"context":209},0.1388,0,"\u002Fbukhari\u002F81-84",{"limit":147,"candidateCount":212,"scoreVersion":213},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]