[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-34-62":3,"abudawud-books-meta":43,"hadith-navigation-abudawud-34-62":129,"similar-hadiths-abudawud-34-62-5":132},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},34,"كتاب اللباس","حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن أبي الزبير، عن جابر، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصماء وعن الاحتباء في ثوب واحد ‏.‏ 34-62","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّمَّاءِ وَعَنْ الاِحْتِبَاءِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ‏.‏",61,62,"4081","34-62",[16,17,18,19],"اشتمال الصماء","الاحتباء","الثوب الواحد","آداب اللباس","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي لِبْسَةِ الصَّمَّاءِ",[26,27,28,29],"موسى بن إسماعيل","حماد","أبو الزبير","جابر",{"id":13,"tags":31,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":24,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":23,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29],"Chapter: Regarding Wearing As-Samma' (A Solid Wrap)","‏ ‏( عَنْ جَابِر ) ‏ ‏: هُوَ اِبْن عَبْد اللَّه رَضِيَ اللَّه عَنْهُمَا ‏ ‏( عَنْ الصَّمَّاء ) ‏ ‏: قَالَ أَهْل اللُّغَة : هُوَ أَنْ يُجَلِّل جَسَده بِالثَّوْبِ لَا يَرْفَع مِنْهُ جَانِبًا وَلَا يَبْقَى مَا يُخْرِج مِنْهُ يَده. قَالَ اِبْن قُتَيْبَة سُمِّيَتْ صَمَّاء لِأَنَّهُ يَسُدّ الْمَنَافِذ كُلّهَا فَتَصِير كَالصَّخْرَةِ الصَّمَّاء الَّتِي لَيْسَ فِيهَا خَرْق. وَقَالَ الْفُقَهَاء : هُوَ أَنْ يَلْتَحِف بِالثَّوْبِ ثُمَّ يَرْفَعهُ مِنْ أَحَد جَانِبَيْهِ فَيَضَعهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ فَيَصِير فَرْجه بَادِيًا. ‏ ‏قَالَ النَّوَوِيّ : فَعَلَى تَفْسِير أَهْل اللُّغَة يَكُون مَكْرُوهًا لِئَلَّا يَعْرِض لَهُ حَاجَة فَيَتَعَسَّر عَلَيْهِ إِخْرَاج يَده فَيَلْحَقهُ الضَّرَر , وَعَلَى تَفْسِير الْفُقَهَاء يَحْرُم لِأَجْلِ اِنْكِشَاف الْعَوْرَة. قَالَ الْحَافِظ : ظَاهِر سِيَاق الْمُصَنِّف يَعْنِي الْبُخَارِيّ مِنْ رِوَايَة يُونُس فِي اللِّبَاس أَنَّ التَّفْسِير الْمَذْكُور فِيهَا مَرْفُوع وَهُوَ مُوَافِق لِمَا قَالَ الْفُقَهَاء , وَعَلَى تَقْدِير أَنْ يَكُون مَوْقُوفًا فَهُوَ حُجَّة عَلَى الصَّحِيح لِأَنَّهُ تَفْسِير مِنْ الرَّاوِي لَا يُخَالِف الْخَبَر اِنْتَهَى. ‏ ‏قُلْت : التَّفْسِير الْمَذْكُور فِي حَدِيث أَبِي هُرَيْرَة الْمَذْكُور مَرْفُوع بِلَا شَكّ وَهُوَ مُوَافِق لِلتَّفْسِيرِ الْمَذْكُور فِي رِوَايَة يُونُس عَنْ الْبُخَارِيّ فَهُوَ الْمُعْتَمَد ‏ ‏( وَعَنْ الِاحْتِبَاء فِي ثَوْب وَاحِد ) ‏ ‏: تَقَدَّمَ مَعْنَى الِاحْتِبَاء وَالْمُطْلَق هَا هُنَا مَحْمُول عَلَى الْمُقَيَّد فِي الْحَدِيث الَّذِي قَبْله. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ مُسْلِم وَالنَّسَائِيُّ. ‏","Narrated Jabir:The Messenger of Allah (ﷺ) forbade that a man should wrap himself completely in a garment with his hands hidden it, or sit in a single garment with his hands round his knees.",102,"2026-08-18T11:00:00.502683+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح هذا الشرح معنى حديث جابر رضي الله عنه الذي نهى فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم عن «الصماء» و«الاحتباء» في ثوب واحد. فـ «الصماء» هو أن يغطي الإنسان جسده بثوبه دون أن يرفع جانباً منه، مما قد يعرضه للضرر إذا احتاج لإخراج يده. أما «الاحتباء» فهو أن يلتحف بالثوب ثم يرفعه من أحد جانبيه ويضعه على منكبيه، مما قد ينكشفه العورة. وقد ذكر الفقهاء واللغويون تفسيرات مختلفة لهذا الحديث، معتمدين على روايات أخرى مثل رواية البخاري عن يونس، التي تفسر «الصماء» على أنها مكروهة أو محرمة حسب السياق. كما ذكر أن حديث أبي هريرة رضي الله عنه يفسر «الصماء» بشكل مرفوع، وهو المعتمد في الفهم الصحيح لهذا الحديث.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":111,"36":113,"37":115,"38":117,"39":119,"40":121,"41":123,"42":125,"43":127},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب الصلاة",{"ar":49},"كتاب الاستسقاء",{"ar":51},"كتاب صلاة السفر",{"ar":53},"كتاب التطوع",{"ar":55},"كتاب شهر رمضان",{"ar":57},"كتاب سجود القرآن",{"ar":59},"كتاب الوتر",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب اللقطة",{"ar":65},"كتاب المناسك",{"ar":67},"كتاب النكاح",{"ar":69},"كتاب الطلاق",{"ar":71},"كتاب الصوم",{"ar":73},"كتاب الجهاد",{"ar":75},"كتاب الضحايا",{"ar":77},"كتاب الصيد",{"ar":79},"كتاب الوصايا",{"ar":81},"كتاب الفرائض",{"ar":83},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":85},"كتاب الجنائز",{"ar":87},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":89},"كتاب البيوع",{"ar":91},"كتاب الإجارة",{"ar":93},"كتاب الأقضية",{"ar":95},"كتاب العلم",{"ar":97},"كتاب الأشربة",{"ar":99},"كتاب الأطعمة",{"ar":101},"كتاب الطب",{"ar":103},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":105},"كتاب العتق",{"ar":107},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":109},"كتاب الحمَّام",{"ar":8},{"ar":112},"كتاب الترجل",{"ar":114},"كتاب الخاتم",{"ar":116},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":118},"كتاب المهدى",{"ar":120},"كتاب الملاحم",{"ar":122},"كتاب الحدود",{"ar":124},"كتاب الديات",{"ar":126},"كتاب السنة",{"ar":128},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":130,"next":131},"34-61","34-63",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":133,"meta":205},[134,153,168,184,196],{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":152},"nasai","48-303","5342","كتاب الزينة من السنن","باب النَّهْىِ عَنْ الاِحْتِبَاءِ، فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَأَنْ يَحْتَبِيَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,17,143,19],"اللباس",[16,17,19],3,0.6521,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":151},0.4521,0.1083,0.075,0.0167,"\u002Fnasai\u002F48-303",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":8,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":141,"tags":159,"commonTags":162,"sharedTagCount":145,"score":163,"scoreBreakdown":164,"url":167},"ibnmajah","32-11","3560","باب مَا نُهِيَ عَنْهُ مِنَ اللِّبَاسِ","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَهَى عَنْ لِبْسَتَيْنِ عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَعَنِ الاِحْتِبَاءِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ يُفْضِي بِفَرْجِهِ إِلَى السَّمَاءِ ‏.‏",[143,16,17,160,19,161],"ستر العورة","النهي عن اللبستين",[16,17,19],0.6251,{"weightedTags":148,"matn":165,"coverage":150,"context":166},0.0979,0,"\u002Fibnmajah\u002F32-11",{"collection":169,"uid":170,"number":171,"bookTitle":172,"chapter":173,"matn":174,"text":174,"grade":32,"tags":175,"commonTags":179,"sharedTagCount":145,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":183},"muslim","37-114","2099a","كتاب اللباس والزينة","باب النَّهْىِ عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ، وَالاِحْتِبَاءِ، فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ‏.‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَأْكُلَ الرَّجُلَ بِشِمَالِهِ أَوْ يَمْشِيَ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ وَأَنْ يَشْتَمِلَ الصَّمَّاءَ وَأَنْ يَحْتَبِيَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ كَاشِفًا عَنْ فَرْجِهِ ‏.‏",[176,177,16,17,178,19],"الأكل باليسار","المشي بنعل واحدة","كشف العورة",[16,17,19],0.6074,{"weightedTags":148,"matn":182,"coverage":150,"context":151},0.0635,"\u002Fmuslim\u002F37-114",{"collection":135,"uid":185,"number":186,"bookTitle":138,"chapter":187,"matn":188,"text":188,"grade":141,"tags":189,"commonTags":191,"sharedTagCount":145,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":195},"48-301","5340","باب النِّهْىِ عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ،","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَأَنْ يَحْتَبِيَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَىْءٌ ‏.‏",[16,17,160,143,19,190],"النهي",[16,17,19],0.607,{"weightedTags":148,"matn":194,"coverage":150,"context":166},0.0799,"\u002Fnasai\u002F48-301",{"collection":154,"uid":197,"number":198,"bookTitle":8,"chapter":157,"matn":199,"text":199,"grade":200,"tags":201,"commonTags":202,"sharedTagCount":145,"score":192,"scoreBreakdown":203,"url":204},"32-12","3561","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ لِبْسَتَيْنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَالاِحْتِبَاءِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَأَنْتَ مُفْضٍ فَرْجَكَ إِلَى السَّمَاءِ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[143,16,17,160,19],[16,17,19],{"weightedTags":148,"matn":194,"coverage":150,"context":166},"\u002Fibnmajah\u002F32-12",{"limit":206,"candidateCount":207,"scoreVersion":208},5,152,"hybrid-60-25-10-5-v1"]