[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-34-106":3,"abudawud-books-meta":46,"similar-hadiths-abudawud-34-106-5":132,"hadith-navigation-abudawud-34-106":223},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},34,"كتاب اللباس","حدثنا حفص بن عمر، وموسى بن إسماعيل، قالا حدثنا همام، عن قتادة، عن الحسن، عن جون بن قتادة، عن سلمة بن المحبق، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك أتى على بيت فإذا قربة معلقة فسأل الماء فقالوا يا رسول الله إنها ميتة ‏.‏ فقال ‏\"‏ دباغها طهورها ‏\"‏ ‏.‏ 34-106","حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جَوْنِ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ أَتَى عَلَى بَيْتٍ فَإِذَا قِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ فَسَأَلَ الْمَاءَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا مَيْتَةٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ دِبَاغُهَا طُهُورُهَا ‏\"‏ ‏.‏",105,106,"4125","34-106",[16,17,18,19],"الدباغة","الميتة","طهارة الجلود","القربة","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي أُهُبِ الْمَيْتَةِ",[26,27,28,29,30,31,32],"حفص بن عمر","موسى بن إسماعيل","همام","قتادة","الحسن","جون بن قتادة","سلمة بن المحبق",{"id":13,"tags":34,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":24,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":23,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29,30,31,32],"Chapter: Skin Of Dead Animals","‏ ‏( عَنْ جَوْن بْن قَتَادَةَ ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْجِيم وَسُكُون الْوَاو وَبَعْدهَا نُون ‏ ‏( عَنْ سَلَمَة بْن الْمُحَبَّق ) ‏ ‏: وَيَجِيء ضَبْط الْمُحَبَّق فِي كَلَام الْمُنْذِرِيِّ ‏ ‏( فَسَأَلَ ) ‏ ‏: أَيْ طَلَبَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏( إِنَّهَا مَيْتَة ) ‏ ‏: الْمَعْنَى أَنَّ الْقِرْبَة مِنْ جِلْد الْمَيْتَة ‏ ‏( فَقَالَ دِبَاغهَا طُهُورهَا ) ‏ ‏: أَيْ طَهَارَتهَا. ‏ ‏قَالَ الْخَطَّابِيُّ فِي الْمَعَالِم : هَذَا يَدُلّ عَلَى بُطْلَان قَوْل مَنْ زَعَمَ أَنَّ إِهَاب الْمَيْتَة إِذَا مَسَّهُ الْمَاء بَعْد الدِّبَاغ يَنْجُس وَيُبَيِّن أَنَّهُ طَاهِر كَطَهَارَةِ الْمُذَكَّى وَأَنَّهُ إِذَا بُسِطَ وَصُلِّيَ عَلَيْهِ , أَوْ خُرِزَ مِنْهُ خُفٌّ فَصُلِّيَ فِيهِ جَازَ , اِنْتَهَى. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ , وَسُئِلَ أَحْمَد بْن حَنْبَل عَنْ جَوْن بْن قَتَادَةَ فَقَالَ لَا نَعْرِفه , هَذَا آخِر كَلَامه. وَجَوْن بِفَتْحِ الْجِيم وَسُكُون الْوَاو بَعْدهَا نُون. وَسَلَمَة بْن الْمُحَبَّق لَهُ صُحْبَة وَهُوَ هُذَلِيّ سَكَنَ الْبَصْرَة كُنْيَته أَبُو سِنَان , وَاسْم الْمُحَبَّق صَخْر وَهُوَ بِضَمِّ الْمِيم وَفَتْح الْحَاء الْمُهْمَلَة وَبَعْدهَا بَاء مُوَحَّدَة وَقَاف وَأَصْحَاب الْحَدِيث يَفْتَحُونَ الْبَاء وَيَقُول بَعْض أَهْل اللُّغَة هِيَ مَكْسُورَة وَإِنَّمَا سَمَّاهُ أَبُوهُ الْمُحَبَّق تَفَاؤُلًا بِشَجَاعَتِهِ أَنَّهُ يُضْرِط أَعْدَاءَهُ. ‏","Narrated Salamah ibn al-Muhabbaq:On the expedition of Tabuk the Messenger of Allah (ﷺ) came to a household and, seeing a bucket  hanging, asked for water. They said: Messenger of Allah, the animal died a natural death. He replied; Its tanning is its purification.",180,"2026-08-17T16:27:36.751990+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين حكماً في الطهارة. فقد مر النبي ﷺ في غزوة تبوك ببيت فيه قربة معلقة، فسأل عن الماء فيها. فقالوا له إنها من جلد ميتة. فقال النبي ﷺ: «دباغها طهورها». وهذا يعني أن دباغ الجلد يطهره ويجعله طاهراً صالحاً للاستعمال، كجلد الحيوان المذكى. فالجلد المدبوغ يصبح طاهراً يجوز الصلاة عليه أو صنع الخفاف منه.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":114,"36":116,"37":118,"38":120,"39":122,"40":124,"41":126,"42":128,"43":130},{"ar":48},"كتاب الطهارة",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الاستسقاء",{"ar":54},"كتاب صلاة السفر",{"ar":56},"كتاب التطوع",{"ar":58},"كتاب شهر رمضان",{"ar":60},"كتاب سجود القرآن",{"ar":62},"كتاب الوتر",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب اللقطة",{"ar":68},"كتاب المناسك",{"ar":70},"كتاب النكاح",{"ar":72},"كتاب الطلاق",{"ar":74},"كتاب الصوم",{"ar":76},"كتاب الجهاد",{"ar":78},"كتاب الضحايا",{"ar":80},"كتاب الصيد",{"ar":82},"كتاب الوصايا",{"ar":84},"كتاب الفرائض",{"ar":86},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":88},"كتاب الجنائز",{"ar":90},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":92},"كتاب البيوع",{"ar":94},"كتاب الإجارة",{"ar":96},"كتاب الأقضية",{"ar":98},"كتاب العلم",{"ar":100},"كتاب الأشربة",{"ar":102},"كتاب الأطعمة",{"ar":104},"كتاب الطب",{"ar":106},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":108},"كتاب العتق",{"ar":110},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":112},"كتاب الحمَّام",{"ar":8},{"ar":115},"كتاب الترجل",{"ar":117},"كتاب الخاتم",{"ar":119},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":121},"كتاب المهدى",{"ar":123},"كتاب الملاحم",{"ar":125},"كتاب الحدود",{"ar":127},"كتاب الديات",{"ar":129},"كتاب السنة",{"ar":131},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":133,"meta":219},[134,155,174,189,201],{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":146,"sharedTagCount":147,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":154},"ahmed","6-717","20061","مسند المكيين","حديث سلمة بن المحبق","أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى بَيْتٍ قُدَّامُهُ قِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ فَسَأَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّرَابَ فَقَالُوا إِنَّهَا مَيْتَةٌ فَقَالَ دِبَاغُهَا ذَكَاتُهَا","صحيح",[143,17,18,144,19,145],"الدباغ","ذكاة الجلود","الأشربة",[17,18,19],3,0.6664,{"weightedTags":150,"matn":151,"coverage":152,"context":153},0.4504,0.1188,0.075,0.0222,"\u002Fahmed\u002F6-717",{"collection":156,"uid":157,"number":158,"bookTitle":8,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":161,"tags":162,"commonTags":165,"sharedTagCount":166,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":173},"ibnmajah","32-60","3609","باب لُبْسِ جُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ","\"‏ أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,163,164,18],"الإهاب","الطهارة",[16,18],2,0.3755,{"weightedTags":169,"matn":170,"coverage":171,"context":172},0.3171,0,0.05,0.0083,"\u002Fibnmajah\u002F32-60",{"collection":135,"uid":175,"number":176,"bookTitle":177,"chapter":178,"matn":179,"text":179,"grade":180,"tags":181,"commonTags":184,"sharedTagCount":166,"score":185,"scoreBreakdown":186,"url":188},"9-167","18227","مسند الكوفيين","حديث المغيرة بن شعبة","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي أَوْ يَسْتَحِبُّ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى فَرْوَةٍ مَدْبُوغَةٍ","ضعيف",[182,183,16,18],"الصلاة","الفرو المدبوغ",[16,18],0.3751,{"weightedTags":169,"matn":187,"coverage":171,"context":170},0.008,"\u002Fahmed\u002F9-167",{"collection":190,"uid":191,"number":192,"bookTitle":193,"chapter":35,"matn":194,"text":194,"grade":141,"tags":195,"commonTags":197,"sharedTagCount":166,"score":198,"scoreBreakdown":199,"url":200},"darimi","6-40","1928","مِنْ كِتَابِ الْأَضَاحِيِّ","قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ الْأَسْقِيَةِ، فَقَالَ : مَا أَدْرِي مَا أَقُولُ لَكَ، غَيْرَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : \" أَيُّمَا إِهَابٍ دُبِغَ فَقَدْ طَهُرَ \"",[196,163,16,164,18],"الأسقية",[16,18],0.3671,{"weightedTags":169,"matn":170,"coverage":171,"context":170},"\u002Fdarimi\u002F6-40",{"collection":202,"uid":203,"number":204,"bookTitle":205,"chapter":206,"matn":207,"text":207,"grade":35,"tags":208,"commonTags":212,"sharedTagCount":166,"score":213,"scoreBreakdown":214,"url":218},"muslim","3-127","363a","كتاب الحيض","باب طَهَارَةِ جُلُودِ الْمَيْتَةِ بِالدِّبَاغِ ‏‏","تُصُدِّقَ عَلَى مَوْلاَةٍ لِمَيْمُونَةَ بِشَاةٍ فَمَاتَتْ فَمَرَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ هَلاَّ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا فَدَبَغْتُمُوهُ فَانْتَفَعْتُمْ بِهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالُوا إِنَّهَا مَيْتَةٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّمَا حَرُمَ أَكْلُهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي حَدِيثِهِمَا عَنْ مَيْمُونَةَ رضى الله عنها ‏.‏",[17,16,209,210,211],"إهاب","الانتفاع بالجلد","تحريم الأكل",[16,17],0.3544,{"weightedTags":215,"matn":216,"coverage":171,"context":217},0.2785,0.0159,0.01,"\u002Fmuslim\u002F3-127",{"limit":220,"candidateCount":221,"scoreVersion":222},5,133,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":224,"next":225},"34-105","34-107"]