[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-30-18":3,"abudawud-books-meta":47,"hadith-navigation-abudawud-30-18":133,"similar-hadiths-abudawud-30-18-5":136},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"grade_ar":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},30,"كتاب الكهانة و التطير","حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا أبان، حدثني يحيى، أن الحضرمي بن لاحق، حدثه عن سعيد بن المسيب، عن سعد بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول ‏\"‏ لا هامة ولا عدوى ولا طيرة وإن تكن الطيرة في شىء ففي الفرس والمرأة والدار ‏\"‏ ‏.‏ 30-18","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنِي يَحْيَى، أَنَّ الْحَضْرَمِيَّ بْنَ لاَحِقٍ، حَدَّثَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ ‏\"‏ لاَ هَامَةَ وَلاَ عَدْوَى وَلاَ طِيَرَةَ وَإِنْ تَكُنِ الطِّيَرَةُ فِي شَىْءٍ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالدَّارِ ‏\"‏ ‏.‏",17,18,"3921","30-18",[16,17,18,19,20,21],"الهامة","العدوى","الطيرة","الفرس","المرأة","الدار","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي الطِّيَرَةِ",[28,29,30,31,32,33],"موسى بن إسماعيل","أبان","يحيى","الحضرمي بن لاحق","سعيد بن المسيب","سعد بن مالك",{"id":13,"tags":35,"grade":22,"category":8,"grade_ar":23,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":26,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":25,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[28,29,30,31,32,33],"Chapter: At-Tiyarah","‏ ‏( عَنْ سَعْد بْن مَالِك ) ‏ ‏: هُوَ اِبْن أَبِي وَقَّاص. قَالَهُ الْمُنْذِرِيُّ فِي مُخْتَصَره وَالْحَافِظ فِي الْفَتْح , لَكِنْ قَالَ الْأَرْدَبِيلِيّ فِي الْأَزْهَار شَرْح الْمَصَابِيح هُوَ سَعْد بْن مَالِك بْن خَالِد بْن ثَعْلَبَة بْن حَارِثَة بْن عَمْرو بْن الْخَزْرَج بْن سَاعِدَة الْأَنْصَارِيّ وَالِد سَهْل بْن سَعْد السَّاعِدِيّ وَاَللَّه أَعْلَم بِالصَّوَابِ ‏ ‏( وَإِنْ تَكُنْ الطِّيَرَة ) ‏ ‏: أَيْ صَحِيحَة أَوْ إِنْ تَقَع وَتُوجَد ‏ ‏( فِي شَيْء ) ‏ ‏: مِنْ الْأَشْيَاء ‏ ‏( فَفِي الْفَرَس ) ‏ ‏: أَيْ الْجَمُوح ‏ ‏( وَالْمَرْأَة ) ‏ ‏: أَيْ السَّلِيطَة ‏ ‏( وَالدَّار ) ‏ ‏: أَيْ فَهِيَ الدَّار الضَّيِّقَة. وَالْمَعْنَى إِنْ فُرِضَ وُجُودهَا تَكُون فِي هَذِهِ الثَّلَاثَة وَتُؤَيِّدهُ الرِّوَايَة التَّالِيَة. ‏ ‏وَالْمَقْصُود مِنْهُ نَفْي صِحَّة الطِّيَرَة عَلَى وَجْه الْمُبَالَغَة فَهُوَ مِنْ قَبِيل قَوْله صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ \" لَوْ كَانَ شَيْءٌ سَابَقَ الْقَدَرَ لَسَبَقَتْهُ الْعَيْنُ \" فَلَا يُنَافِيه حِينَئِذٍ عُمُوم نَفْي الطِّيَرَة فِي هَذَا الْحَدِيث وَغَيْره. وَقِيلَ إِنْ تَكُنْ بِمَنْزِلَةِ الِاسْتِثْنَاء أَيْ لَا تَكُون الطِّيَرَة إِلَّا فِي هَذِهِ الثَّلَاثَة فَيَكُون إِخْبَارًا عَنْ غَالِب وُقُوعهَا وَهُوَ لَا يُنَافِي مَا وَقَعَ مِنْ النَّهْي عَنْهَا. كَذَا فِي الْمِرْقَاة. وَالْحَدِيث سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ. ‏","Narrated Sa'd ibn Malik:The Prophet (ﷺ) said: There is no hamah, no infection and no evil omen; if there is in anything an evil omen, it is a house, a horse, and a  woman.",239,"2026-08-17T16:26:31.691530+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث ينفي ثلاثة من المعتقدات الخاطئة التي كانت شائعة قبل الإسلام. يقول النبي ﷺ: لا هامة ولا عدوى ولا طيرة. أما إن وُجدت الطيرة في شيء، فهي في الفرس الجموح والمرأة السليطة والدار الضيقة. والمقصود بهذا الكلام المبالغة في نفي الطيرة، أي أن هذه الأمور لا تؤثر في حياة الناس ولا تجلب الشؤم كما كانوا يظنون. فالحديث يؤكد أن هذه المعتقدات باطلة، ولا ينبغي للمسلم أن يلتفت إليها أو يخاف منها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119,"38":121,"39":123,"40":125,"41":127,"42":129,"43":131},{"ar":49},"كتاب الطهارة",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الاستسقاء",{"ar":55},"كتاب صلاة السفر",{"ar":57},"كتاب التطوع",{"ar":59},"كتاب شهر رمضان",{"ar":61},"كتاب سجود القرآن",{"ar":63},"كتاب الوتر",{"ar":65},"كتاب الزكاة",{"ar":67},"كتاب اللقطة",{"ar":69},"كتاب المناسك",{"ar":71},"كتاب النكاح",{"ar":73},"كتاب الطلاق",{"ar":75},"كتاب الصوم",{"ar":77},"كتاب الجهاد",{"ar":79},"كتاب الضحايا",{"ar":81},"كتاب الصيد",{"ar":83},"كتاب الوصايا",{"ar":85},"كتاب الفرائض",{"ar":87},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":89},"كتاب الجنائز",{"ar":91},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":93},"كتاب البيوع",{"ar":95},"كتاب الإجارة",{"ar":97},"كتاب الأقضية",{"ar":99},"كتاب العلم",{"ar":101},"كتاب الأشربة",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الطب",{"ar":8},{"ar":108},"كتاب العتق",{"ar":110},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":112},"كتاب الحمَّام",{"ar":114},"كتاب اللباس",{"ar":116},"كتاب الترجل",{"ar":118},"كتاب الخاتم",{"ar":120},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":122},"كتاب المهدى",{"ar":124},"كتاب الملاحم",{"ar":126},"كتاب الحدود",{"ar":128},"كتاب الديات",{"ar":130},"كتاب السنة",{"ar":132},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":134,"next":135},"30-17","30-19",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":137,"meta":215},[138,156,169,185,199],{"collection":139,"uid":140,"number":141,"bookTitle":142,"chapter":143,"matn":144,"text":144,"grade":36,"tags":145,"commonTags":147,"sharedTagCount":148,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":155},"muslim","39-157","2225b","كتاب السلام","باب الطِّيَرَةِ وَالْفَأْلِ وَمَا يَكُونُ فِيهِ الشُّؤْمُ ‏‏","\"‏ لاَ عَدْوَى وَلاَ طِيَرَةَ وَإِنَّمَا الشُّؤْمُ فِي ثَلاَثَةٍ الْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ وَالدَّارِ ‏\"‏ ‏.‏",[17,18,146,20,19,21],"الشؤم",[17,18,19,20,21],5,0.6536,{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":153,"context":154},0.4928,0.0691,0.0833,0.0083,"\u002Fmuslim\u002F39-157",{"collection":157,"uid":158,"number":159,"bookTitle":105,"chapter":160,"matn":161,"text":161,"grade":36,"tags":162,"commonTags":163,"sharedTagCount":148,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":168},"bukhari","76-86","5772","باب لاَ عَدْوَى","\"‏ لاَ عَدْوَى، وَلاَ طِيَرَةَ، إِنَّمَا الشُّؤْمُ فِي ثَلاَثٍ فِي الْفَرَسِ، وَالْمَرْأَةِ، وَالدَّارِ ‏\"‏‏.‏",[17,18,146,19,20,21],[17,18,19,20,21],0.6041,{"weightedTags":151,"matn":166,"coverage":153,"context":167},0.028,0,"\u002Fbukhari\u002F76-86",{"collection":157,"uid":170,"number":171,"bookTitle":105,"chapter":172,"matn":173,"text":173,"grade":36,"tags":174,"commonTags":176,"sharedTagCount":177,"score":178,"scoreBreakdown":179,"url":184},"76-68","5753","باب الطِّيَرَةِ","\"‏ لاَ عَدْوَى وَلاَ طِيَرَةَ، وَالشُّؤْمُ فِي ثَلاَثٍ فِي الْمَرْأَةِ، وَالدَّارِ، وَالدَّابَّةِ ‏\"‏‏.‏",[17,18,146,20,21,175],"الدابة",[17,18,20,21],4,0.5544,{"weightedTags":180,"matn":181,"coverage":182,"context":183},0.3951,0.0427,0.0667,0.05,"\u002Fbukhari\u002F76-68",{"collection":186,"uid":187,"number":188,"bookTitle":189,"chapter":190,"matn":191,"text":191,"grade":192,"tags":193,"commonTags":194,"sharedTagCount":177,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":198},"ahmed","5-2792","6405","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَالشُّؤْمُ فِي ثَلَاثَةٍ فِي الْمَرْأَةِ وَالدَّارِ وَالدَّابَّةِ","صحيح",[17,18,146,20,21,175],[17,18,20,21],0.5326,{"weightedTags":180,"matn":197,"coverage":182,"context":167},0.0708,"\u002Fahmed\u002F5-2792",{"collection":186,"uid":200,"number":201,"bookTitle":202,"chapter":203,"matn":204,"text":204,"grade":205,"tags":206,"commonTags":207,"sharedTagCount":208,"score":209,"scoreBreakdown":210,"url":214},"1-1420","1502","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة","مسند أبي إسحاق سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه","لَا هَامَةَ وَلَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ إِنْ يَكُنْ فَفِي الْمَرْأَةِ وَالدَّابَّةِ وَالدَّارِ","حسن",[16,17,18],[16,17,18],3,0.5042,{"weightedTags":211,"matn":212,"coverage":183,"context":213},0.2998,0.1188,0.0357,"\u002Fahmed\u002F1-1420",{"limit":148,"candidateCount":216,"scoreVersion":217},264,"hybrid-60-25-10-5-v1"]