[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-30-1":3,"abudawud-books-meta":49,"similar-hadiths-abudawud-30-1-5":135,"hadith-navigation-abudawud-30-1":222},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":36},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"grade_ar":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},30,"كتاب الكهانة و التطير","حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، ح وحدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن حماد بن سلمة، عن حكيم الأثرم، عن أبي تميمة، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ من أتى كاهنا ‏\"‏ ‏.‏ قال موسى في حديثه ‏\"‏ فصدقه بما يقول ‏\"‏ ‏.‏ ثم اتفقا ‏\"‏ أو أتى امرأة ‏\"‏ ‏.‏ قال مسدد ‏\"‏ امرأته حائضا أو أتى امرأة ‏\"‏ ‏.‏ قال مسدد ‏\"‏ امرأته في دبرها فقد برئ مما أنزل الله على محمد ‏\"‏ ‏.‏ 30-1","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ حَكِيمٍ الأَثْرَمِ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ مَنْ أَتَى كَاهِنًا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ مُوسَى فِي حَدِيثِهِ ‏\"‏ فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ اتَّفَقَا ‏\"‏ أَوْ أَتَى امْرَأَةً ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ مُسَدَّدٌ ‏\"‏ امْرَأَتَهُ حَائِضًا أَوْ أَتَى امْرَأَةً ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ مُسَدَّدٌ ‏\"‏ امْرَأَتَهُ فِي دُبُرِهَا فَقَدْ بَرِئَ مِمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ ‏\"‏ ‏.‏",0,1,"3904","30-1",[16,17,18,19,20,21],"الكهانة","التصديق بالغيب","إتيان الحائض","إتيان الدبر","الكبائر","المحرمات","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي الْكَاهِنِ",[28,29,30,31,32,33,34,35],"موسى بن إسماعيل","حماد","مسدد","يحيى","حماد بن سلمة","حكيم الأثرم","أبو تميمة","أبو هريرة",{"id":13,"tags":37,"grade":22,"category":8,"grade_ar":23,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":38,"narrators":39,"chapter_ar":26,"chapter_en":40,"text_chakl":10,"youtube_id":38,"explication":41,"english_text":42,"llm_validated":25,"matn_start_char":43,"llm_validation_at":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[28,29,30,31,32,33,34,35],"Chapter: Regarding Fortunetellers","‏ ‏( مَنْ أَتَى كَاهِنًا ) ‏ ‏فِي اللِّسَان : الْكَاهِن الَّذِي يَتَعَاطَى الْخَبَر عَنْ الْكَائِنَات فِي مُسْتَقْبَل الزَّمَان وَيَدَّعِي مَعْرِفَة الْأَسْرَار , وَقَدْ كَانَ فِي الْعَرَب كَهَنَة كَشِقٍّ وَسُطَيْح وَغَيْرهمَا , فَمِنْهُمْ مَنْ كَانَ يَزْعُم أَنَّ لَهُ تَابِعًا مِنْ الْجِنّ يُلْقِي إِلَيْهِ الْأَخْبَار , وَمِنْهُمْ مَنْ كَانَ يَزْعُم أَنَّهُ يَعْرِف الْأُمُور بِمُقَدِّمَاتِ أَسْبَاب يَسْتَدِلّ بِهَا عَلَى مَوَاقِعهَا مِنْ كَلَام مَنْ يَسْأَلهُ أَوْ فِعْله أَوْ حَاله , وَهَذَا يَخُصُّونَهُ بِاسْمِ الْعَرَّاف كَاَلَّذِي يَدَّعِي مَعْرِفَة الشَّيْء الْمَسْرُوق وَمَكَان الضَّالَّة وَنَحْوهمَا. ‏ ‏قَالَ الْأَزْهَرِيّ : وَكَانَتْ الْكِهَانَة فِي الْعَرَب قَبْل مَبْعَث النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا بُعِثَ نَبِيًّا وَحُرِسَتْ السَّمَاء بِالشُّهُبِ وَمُنِعَتْ الْجِنّ وَالشَّيَاطِين مِنْ اِسْتِرَاق السَّمْع وَإِلْقَائِهِ إِلَى الْكَهَنَة بَطَلَ عِلْم الْكِهَانَة وَأَزْهَق اللَّه أَبَاطِيل الْكِهَانَة بِالْفُرْقَانِ الَّذِي فَرَّقَ اللَّه عَزَّ وَجَلَّ بِهِ بَيْن الْحَقّ وَالْبَاطِل وَأَطْلَعَ اللَّه سُبْحَانه نَبِيّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْوَحْيِ عَلَى مَا شَاءَ مِنْ عِلْم الْغُيُوب الَّتِي عَجَزَ الْكَهَنَة عَنْ الْإِحَاطَة بِهِ , فَلَا كِهَانَة الْيَوْم بِحَمْدِ اللَّه وَمَنّهُ وَإِغْنَائِهِ بِالتَّنْزِيلِ عَنْهَا. ‏ ‏قَالَ اِبْن الْأَثِير : وَقَوْله مَنْ أَتَى كَاهِنًا يَشْتَمِل عَلَى إِتْيَان الْكَاهِن وَالْعَرَّاف وَالْمُنَجِّم ‏ ‏( أَوْ أَتَى اِمْرَأَة ) ‏ ‏أَيْ بِالْوَطْءِ ‏ ‏( فِي دُبُرهَا ) ‏ ‏أَيْ حَائِضًا أَوْ طَاهِرَة ‏ ‏( فَقَدْ بَرِئَ ) ‏ ‏أَيْ كَفَرَ وَهُوَ مَحْمُول عَلَى الِاسْتِحْلَال أَوْ عَلَى التَّهْدِيد وَالْوَعِيد. ‏ ‏وَفِي رِوَايَة لِأَحْمَد وَالْحَاكِم عَنْ أَبِي هُرَيْرَة بِلَفْظِ \" مَنْ أَتَى عَرَّافًا أَوْ كَاهِنًا فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُول فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّد \". ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ. وَقَالَ التِّرْمِذِيّ لَا نَعْرِف هَذَا الْحَدِيث إِلَّا مِنْ حَدِيث حَكِيم الْأَثْرَم. وَقَالَ أَيْضًا : وَضَعَّفَ مُحَمَّد بْن إِسْمَاعِيل يَعْنِي الْبُخَارِيّ هَذَا الْحَدِيث قَبْل إِسْنَاده , هَذَا آخِر كَلَامه. ‏ ‏وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ فِي تَارِيخه الْكَبِير عَنْ مُوسَى بْن إِسْمَاعِيل عَنْ حَمَّاد بْن سَلَمَة عَنْ أَبِي تَمِيمَة وَقَالَ هَذَا حَدِيث لَمْ يُتَابَع عَلَيْهِ وَلَا يُعْرَف لِأَبِي تَمِيمَة سَمَاع مِنْ أَبِي هُرَيْرَة. ‏ ‏وَقَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ : تَفَرَّدَ بِهِ حَكِيم الْأَثْرَم عَنْ أَبِي تَمِيمَة وَتَفَرَّدَ بِهِ حَمَّاد بْن سَلَمَة عَنْهُ يَعْنِي عَنْ حَكِيم. وَقَالَ مُحَمَّد بْن يَحْيَى النَّيْسَابُورِيّ : قُلْت لِعَلِيِّ بْن الْمَدِينِيّ حَكِيم الْأَثْرَم مَنْ هُوَ قَالَ أَعْيَانَا هَذَا اِنْتَهَى. ‏","Narrated AbuHurayrah:The Prophet (ﷺ) said: If anyone resorts to a diviner and believes in what he says (according) to the version of Musa), or has intercourse with his wife (according to the agreed version) when she is menstruating, or has intercourse with his wife through her anus, he has nothing to do with what has been sent down to Muhammad (ﷺ) - according to the version of Musaddad.",254,"2026-08-18T10:57:10.715078+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح معنى الحديث الذي يحذر من الذهاب إلى الكاهن أو من ممارسة الجماع مع المرأة في دبرها. يوضح أن الكاهن هو من يدعي معرفة الغيب أو المستقبل، وأن هذا كان منتشراً في الجاهلية قبل الإسلام. كما يبين أن الجماع في الدبر محرم، وأن من يفعل ذلك فقد برئ مما أنزل الله على محمد صلى الله عليه وسلم، أي كفر به. ويذكر الشرح أن الحديث صحيح حسب تصنيف الألباني، مع بعض الاختلافات في الروايات الأخرى.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":80,"17":82,"18":84,"19":86,"20":88,"21":90,"22":92,"23":94,"24":96,"25":98,"26":100,"27":102,"28":104,"29":106,"30":108,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":121,"38":123,"39":125,"40":127,"41":129,"42":131,"43":133},{"ar":51},"كتاب الطهارة",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب الاستسقاء",{"ar":57},"كتاب صلاة السفر",{"ar":59},"كتاب التطوع",{"ar":61},"كتاب شهر رمضان",{"ar":63},"كتاب سجود القرآن",{"ar":65},"كتاب الوتر",{"ar":67},"كتاب الزكاة",{"ar":69},"كتاب اللقطة",{"ar":71},"كتاب المناسك",{"ar":73},"كتاب النكاح",{"ar":75},"كتاب الطلاق",{"ar":77},"كتاب الصوم",{"ar":79},"كتاب الجهاد",{"ar":81},"كتاب الضحايا",{"ar":83},"كتاب الصيد",{"ar":85},"كتاب الوصايا",{"ar":87},"كتاب الفرائض",{"ar":89},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":91},"كتاب الجنائز",{"ar":93},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":95},"كتاب البيوع",{"ar":97},"كتاب الإجارة",{"ar":99},"كتاب الأقضية",{"ar":101},"كتاب العلم",{"ar":103},"كتاب الأشربة",{"ar":105},"كتاب الأطعمة",{"ar":107},"كتاب الطب",{"ar":8},{"ar":110},"كتاب العتق",{"ar":112},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":114},"كتاب الحمَّام",{"ar":116},"كتاب اللباس",{"ar":118},"كتاب الترجل",{"ar":120},"كتاب الخاتم",{"ar":122},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":124},"كتاب المهدى",{"ar":126},"كتاب الملاحم",{"ar":128},"كتاب الحدود",{"ar":130},"كتاب الديات",{"ar":132},"كتاب السنة",{"ar":134},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":136,"meta":218},[137,158,178,192,205],{"collection":138,"uid":139,"number":140,"bookTitle":141,"chapter":142,"matn":143,"text":143,"grade":144,"tags":145,"commonTags":149,"sharedTagCount":150,"score":151,"scoreBreakdown":152,"url":157},"ibnmajah","1-373","639","كتاب الطهارة وسننها","باب النَّهْىِ عَنْ إِتْيَانِ الْحَائِضِ،","\"‏ مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[146,18,19,16,147,148],"الحيض","تصديق الكاهن","الكفر",[16,18,19],3,0.4828,{"weightedTags":153,"matn":154,"coverage":155,"context":156},0.3023,0.1181,0.05,0.0125,"\u002Fibnmajah\u002F1-373",{"collection":159,"uid":160,"number":161,"bookTitle":162,"chapter":163,"matn":164,"text":164,"grade":165,"tags":166,"commonTags":169,"sharedTagCount":170,"score":171,"scoreBreakdown":172,"url":177},"ahmed","5-5597","9290","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَصَدَّقَهُ فَقَدْ بَرِئَ مِمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ","ضعيف",[18,167,147,16,168],"الوطء في الدبر","البراءة من الوحي",[16,18],2,0.3708,{"weightedTags":173,"matn":174,"coverage":175,"context":176},0.1884,0.1341,0.0333,0.015,"\u002Fahmed\u002F5-5597",{"collection":179,"uid":180,"number":181,"bookTitle":182,"chapter":38,"matn":183,"text":183,"grade":184,"tags":185,"commonTags":187,"sharedTagCount":170,"score":188,"scoreBreakdown":189,"url":191},"darimi","1-468","1117","كِتَاب الطَّهَارَةِ","قَالَ : \" مَنْ أَتَى حَائِضًا، أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا، أَوْ كَاهِنًا فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ، فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ \"","صحيح",[146,18,186,16,147,148],"وطء الدبر",[16,18],0.326,{"weightedTags":173,"matn":190,"coverage":175,"context":176},0.0893,"\u002Fdarimi\u002F1-468",{"collection":159,"uid":193,"number":194,"bookTitle":162,"chapter":163,"matn":195,"text":195,"grade":38,"tags":196,"commonTags":198,"sharedTagCount":170,"score":199,"scoreBreakdown":200,"url":204},"5-6491","10206","مَلْعُونٌ مَنْ أَتَى امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا",[197,19,21],"اللعن",[19,21],0.3077,{"weightedTags":201,"matn":202,"coverage":175,"context":203},0.2029,0.0672,0.0042,"\u002Fahmed\u002F5-6491",{"collection":159,"uid":206,"number":207,"bookTitle":162,"chapter":163,"matn":208,"text":208,"grade":209,"tags":210,"commonTags":211,"sharedTagCount":12,"score":212,"scoreBreakdown":213,"url":217},"5-6454","10167","مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوْ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ","حسن",[146,16,147,148],[16],0.2462,{"weightedTags":214,"matn":154,"coverage":215,"context":216},0.0892,0.0167,0.0222,"\u002Fahmed\u002F5-6454",{"limit":219,"candidateCount":220,"scoreVersion":221},5,256,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":223,"next":224},"29-49","30-2"]