[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-28-5":3,"abudawud-books-meta":43,"hadith-navigation-abudawud-28-5":129,"similar-hadiths-abudawud-28-5-5":132},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},28,"كتاب الأطعمة","حدثنا محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ من دعي فليجب فإن شاء طعم وإن شاء ترك ‏\"‏ ‏.‏ 28-5","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَنْ دُعِيَ فَلْيُجِبْ فَإِنْ شَاءَ طَعِمَ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ ‏\"‏ ‏.‏",4,5,"3740","28-5",[16,17,18,19],"إجابة الدعوة","الدعوة","آداب الطعام","الضيافة","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب مَا جَاءَ فِي إِجَابَةِ الدَّعْوَةِ",[26,27,28,29],"محمد بن كثير","سفيان","أبو الزبير","جابر",{"id":13,"tags":31,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":24,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":23,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29],"Chapter: What has been reported about accepting invitations","‏ ‏( فَإِنْ شَاءَ طَعِمَ ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الطَّاء وَكَسْر الْعَيْن أَيْ أَكَلَ ‏ ‏( وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ ) ‏ ‏: فِيهِ دَلِيل عَلَى أَنَّ نَفْس الْأَكْل لَا يَجِب عَلَى الْمَدْعُوّ فِي عُرْس أَوْ غَيْره وَإِنَّمَا الْوَاجِب الْحُضُور وَهُوَ مُسْتَنَد مَنْ لَمْ يُوجِب الْأَكْل عَلَى الْمَدْعُوّ , وَقَالَ الْأَمْر فِي قَوْله صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ كَانَ مُفْطِرًا فَلْيَطْعَمْ لِلنَّدْبِ. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ مُسْلِم وَالنَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ. ‏","Jabir reported the Messenger of Allah(ﷺ) as sayings:when one of you is invited to a meal, he must accept. If he wishes he may eat, but if he wishes(to leave), he may leave.",147,"2026-08-17T16:23:32.754223+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يأمر من دُعي إلى طعام أو مناسبة أن يحضر الدعوة. فالإجابة واجبة، أي أن يذهب المدعو إلى صاحب الدعوة. أما الأكل نفسه فليس واجباً، بل الإنسان مخير: إن شاء أكل وإن شاء ترك. والمقصود أن حضور الدعوة هو الواجب، أما الطعام فلا إلزام فيه.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":99,"30":101,"31":103,"32":105,"33":107,"34":109,"35":111,"36":113,"37":115,"38":117,"39":119,"40":121,"41":123,"42":125,"43":127},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب الصلاة",{"ar":49},"كتاب الاستسقاء",{"ar":51},"كتاب صلاة السفر",{"ar":53},"كتاب التطوع",{"ar":55},"كتاب شهر رمضان",{"ar":57},"كتاب سجود القرآن",{"ar":59},"كتاب الوتر",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب اللقطة",{"ar":65},"كتاب المناسك",{"ar":67},"كتاب النكاح",{"ar":69},"كتاب الطلاق",{"ar":71},"كتاب الصوم",{"ar":73},"كتاب الجهاد",{"ar":75},"كتاب الضحايا",{"ar":77},"كتاب الصيد",{"ar":79},"كتاب الوصايا",{"ar":81},"كتاب الفرائض",{"ar":83},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":85},"كتاب الجنائز",{"ar":87},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":89},"كتاب البيوع",{"ar":91},"كتاب الإجارة",{"ar":93},"كتاب الأقضية",{"ar":95},"كتاب العلم",{"ar":97},"كتاب الأشربة",{"ar":8},{"ar":100},"كتاب الطب",{"ar":102},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":104},"كتاب العتق",{"ar":106},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":108},"كتاب الحمَّام",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":112},"كتاب الترجل",{"ar":114},"كتاب الخاتم",{"ar":116},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":118},"كتاب المهدى",{"ar":120},"كتاب الملاحم",{"ar":122},"كتاب الحدود",{"ar":124},"كتاب الديات",{"ar":126},"كتاب السنة",{"ar":128},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":130,"next":131},"28-4","28-6",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":133,"meta":217},[134,152,166,182,201],{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":143,"sharedTagCount":144,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":151},"ahmed","5-11319","15219","مسند المكثرين من الصحابة","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيُجِبْ فَإِنْ شَاءَ طَعِمَ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ","صحيح",[16,19,18],[16,18,19],3,0.7344,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":149,"context":150},0.4426,0.1868,0.075,0.03,"\u002Fahmed\u002F5-11319",{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":67,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":32,"tags":158,"commonTags":160,"sharedTagCount":144,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":165},"muslim","16-121","1430a","باب الأَمْرِ بِإِجَابَةِ الدَّاعِي إِلَى دَعْوَةٍ ‏","\"‏ إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ فَلْيُجِبْ فَإِنْ شَاءَ طَعِمَ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ ‏\"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنُ الْمُثَنَّى ‏\"‏ إِلَى طَعَامٍ ‏\"‏ ‏.‏",[16,159,18,19],"الدعوة إلى الطعام",[16,18,19],0.6736,{"weightedTags":147,"matn":163,"coverage":149,"context":164},0.1345,0.0214,"\u002Fmuslim\u002F16-121",{"collection":167,"uid":168,"number":169,"bookTitle":89,"chapter":170,"matn":171,"text":171,"grade":32,"tags":172,"commonTags":176,"sharedTagCount":144,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":181},"bukhari","34-45","2092","باب ذِكْرِ الْخَيَّاطِ","إِنَّ خَيَّاطًا دَعَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِطَعَامٍ صَنَعَهُ، قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فَذَهَبْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى ذَلِكَ الطَّعَامِ، فَقَرَّبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خُبْزًا وَمَرَقًا فِيهِ دُبَّاءٌ وَقَدِيدٌ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَتَبَّعُ الدُّبَّاءَ مِنْ حَوَالَىِ الْقَصْعَةِ ـ قَالَ ـ فَلَمْ أَزَلْ أُحِبُّ الدُّبَّاءَ مِنْ يَوْم…",[19,16,173,174,175,18],"الطعام","الدباء","القديد",[16,18,19],0.5225,{"weightedTags":147,"matn":179,"coverage":149,"context":180},0.0049,0,"\u002Fbukhari\u002F34-45",{"collection":183,"uid":184,"number":185,"bookTitle":186,"chapter":187,"matn":188,"text":188,"grade":189,"tags":190,"commonTags":194,"sharedTagCount":144,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":200},"tirmidhi","11-20","1099","كتاب النكاح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِيمَنْ يَجِيءُ إِلَى الْوَلِيمَةِ مِنْ غَيْرِ دَعْوَةٍ","جَاءَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو شُعَيْبٍ إِلَى غُلاَمٍ لَهُ لَحَّامٍ فَقَالَ اصْنَعْ لِي طَعَامًا يَكْفِي خَمْسَةً فَإِنِّي رَأَيْتُ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْجُوعَ ‏.‏ قَالَ فَصَنَعَ طَعَامًا ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَدَعَاهُ وَجُلَسَاءَهُ الَّذِينَ مَعَهُ فَلَمَّا قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم اتَّبَعَهُمْ رَجُلٌ لَمْ يَكُنْ مَعَهُمْ حِينَ دُعُوا فَلَمَّا انْت…","Sahih(Darussalam)",[19,191,192,17,18,193],"الاستئذان","الجوع","إكرام الضيف",[17,18,19],0.5215,{"weightedTags":197,"matn":198,"coverage":149,"context":199},0.4374,0.0028,0.0063,"\u002Ftirmidhi\u002F11-20",{"collection":135,"uid":202,"number":203,"bookTitle":138,"chapter":204,"matn":205,"text":205,"grade":141,"tags":206,"commonTags":209,"sharedTagCount":210,"score":211,"scoreBreakdown":212,"url":216},"5-6855","10585","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيُجِبْ فَإِنْ كَانَ صَائِمًا فَلْيَصِلْ وَإِنْ كَانَ مُفْطِرًا فَلْيَطْعَمْ",[16,207,208,19],"الصيام","الإفطار",[16,19],2,0.4092,{"weightedTags":213,"matn":214,"coverage":215,"context":180},0.3012,0.058,0.05,"\u002Fahmed\u002F5-6855",{"limit":12,"candidateCount":218,"scoreVersion":219},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]