[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-26-18":3,"abudawud-books-meta":44,"hadith-navigation-abudawud-26-18":130,"similar-hadiths-abudawud-26-18-5":133},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},26,"كتاب العلم","حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، أخبرنا علي بن الحكم، عن عطاء، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ من سئل عن علم فكتمه ألجمه الله بلجام من نار يوم القيامة ‏\"‏ ‏.‏ 26-18","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ فَكَتَمَهُ أَلْجَمَهُ اللَّهُ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏\"‏ ‏.‏",17,18,"3658","26-18",[16,17,18,19],"كتمان العلم","عقوبة كتمان العلم","يوم القيامة","العلم","Hasan Sahih(Al-Albani)","حسن صحيح(الألباني)",false,true,"باب كَرَاهِيَةِ مَنْعِ الْعِلْمِ",[26,27,28,29,30],"موسى بن إسماعيل","حماد","علي بن الحكم","عطاء","أبو هريرة",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":24,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":23,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29,30],"Chapter: It is disliked to withhold knowledge","‏ ‏( مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْم ) ‏ ‏: وَهُوَ عِلْم يَحْتَاج إِلَيْهِ السَّائِل فِي أَمْر دِينه ‏ ‏( فَكَتَمَهُ ) ‏ ‏: بِعَدَمِ الْجَوَاب أَوْ بِمَنْعِ الْكِتَاب ‏ ‏( أَلْجَمَهُ اللَّه ) ‏ ‏: أَيْ أَدْخَلَ اللَّه فِي فَمه لِجَامًا ‏ ‏( بِلِجَامٍ مِنْ نَار ) ‏ ‏: مُكَافَأَة لَهُ حَيْثُ أَلْجَمَ نَفْسه بِالسُّكُوتِ. ‏ ‏قَالَ الْخَطَّابِيُّ : الْمُمْسِك عَنْ الْكَلَام مُمَثَّل بِمَنْ أَلْجَمَ نَفْسَهُ , كَمَا يُقَال التَّقِيّ مُلَجَّم فَإِذَا أَلْجَمَ لِسَانه عَنْ قَوْل الْحَقّ وَالْإِخْبَار عَنْ الْعِلْم وَالْإِظْهَار بِهِ يُعَاقَب فِي الْآخِرَة بِلِجَامٍ مِنْ نَار وَخُرِّجَ هَذَا عَلَى مَعْنَى مُشَاكَلَةِ الْعُقُوبَةِ الذَّنْبَ. قَالَ وَهَذَا فِي الْعِلْم الَّذِي يَتَعَيَّن عَلَيْهِ فَرْضه كَمَنْ رَأَى كَافِرًا يُرِيد الْإِسْلَام يَقُول عَلِّمُونِي الْإِسْلَام , وَمَا الدِّين وَكَيْفَ أُصَلِّي , وَكَمَنَ جَاءَ مُسْتَفْتِيًا فِي حَلَال أَوْ حَرَام , فَإِنَّهُ يَلْزَم فِي مِثْل هَذَا أَنْ يَمْنَعُوا الْجَوَاب عَمَّا سُئِلُوا عَنْهُ وَيَتَرَتَّب عَلَيْهِ الْوَعِيد وَالْعُقُوبَة وَلَيْسَ الْأَمْر كَذَلِكَ فِي نَوَافِل الْعِلْم الَّذِي لَا ضَرُورَة لِلنَّاسِ إِلَى مَعْرِفَتهَا اِنْتَهَى. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَالْحَدِيث أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَهْ , وَقَالَ التِّرْمِذِيّ حَدِيث حَسَن هَذَا آخِر كَلَامه. ‏ ‏وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَة مِنْ طُرُق فِيهَا مَقَال , وَالطَّرِيق الَّذِي خَرَّجَ بِهَا أَبُو دَاوُدَ طَرِيق حَسَن فَإِنَّهُ رَوَاهُ عَنْ التَّبُوذَكِيِّ وَقَدْ اِحْتَجَّ بِهِ الْبُخَارِيّ وَمُسْلِم عَنْ حَمَّاد بْن سَلَمَة , وَقَدْ اِحْتَجَّ بِهِ مُسْلِم وَاسْتَشْهَدَ بِهِ الْبُخَارِيّ عَنْ عَلِيّ بْن الْحَكَم الْبُنَانِيِّ. ‏ ‏قَالَ الْإِمَام أَحْمَد : لَيْسَ فِيهِ بَأْس , وَقَالَ أَبُو حَاتِم الرَّازِيّ : لَا بَأْس بِهِ صَالِح الْحَدِيث عَنْ عَطَاء بْن أَبِي رَبَاح , وَقَدْ اِتَّفَقَ الْإِمَامَانِ عَلَى الِاحْتِجَاج بِهِ , وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيث أَيْضًا مِنْ رِوَايَة عَبْد اللَّه بْن مَسْعُود , وَعَبْد اللَّه بْن عَبَّاس وَعَبْد اللَّه بْن عُمَر بْن الْخَطَّاب , وَعَبْد اللَّه بْن عَمْرو بْن الْعَاصِ , وَأَبِي سَعِيد الْخُدْرِيِّ وَجَابِر بْن عَبْد اللَّه , وَأَنَس بْن مَالِك , وَعَمْرو بْن عَبْسَةَ , وَعَلِيّ بْن طَلْق , وَفِي كُلّ مِنْهُمَا مَقَال. ‏","Narrated AbuHurayrah:The Prophet (ﷺ) said: He who is asked something he knows and conceals it will have a bridle of fire put on him on the Day of Resurrection.",182,"2026-08-14T22:21:27.952579+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يحذر هذا الحديث من كتمان العلم الشرعي الذي يحتاجه الناس. فمن سُئل عن مسألة دينية مهمة وامتنع عن الجواب، عاقبه الله يوم القيامة بأن يضع في فمه لجاماً من نار. وهذا العقاب مناسب للذنب، لأن من ألجم نفسه عن قول الحق في الدنيا يُلجم بالنار في الآخرة. ويجب بذل العلم عند الحاجة الضرورية، مثل تعليم الإسلام لمن يريد الدخول فيه، أو الإجابة عن الحلال والحرام.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب الصلاة",{"ar":50},"كتاب الاستسقاء",{"ar":52},"كتاب صلاة السفر",{"ar":54},"كتاب التطوع",{"ar":56},"كتاب شهر رمضان",{"ar":58},"كتاب سجود القرآن",{"ar":60},"كتاب الوتر",{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب اللقطة",{"ar":66},"كتاب المناسك",{"ar":68},"كتاب النكاح",{"ar":70},"كتاب الطلاق",{"ar":72},"كتاب الصوم",{"ar":74},"كتاب الجهاد",{"ar":76},"كتاب الضحايا",{"ar":78},"كتاب الصيد",{"ar":80},"كتاب الوصايا",{"ar":82},"كتاب الفرائض",{"ar":84},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":90},"كتاب البيوع",{"ar":92},"كتاب الإجارة",{"ar":94},"كتاب الأقضية",{"ar":8},{"ar":97},"كتاب الأشربة",{"ar":99},"كتاب الأطعمة",{"ar":101},"كتاب الطب",{"ar":103},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":105},"كتاب العتق",{"ar":107},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":109},"كتاب الحمَّام",{"ar":111},"كتاب اللباس",{"ar":113},"كتاب الترجل",{"ar":115},"كتاب الخاتم",{"ar":117},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":119},"كتاب المهدى",{"ar":121},"كتاب الملاحم",{"ar":123},"كتاب الحدود",{"ar":125},"كتاب الديات",{"ar":127},"كتاب السنة",{"ar":129},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":131,"next":132},"26-17","26-19",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":134,"meta":204},[135,153,169,184,193],{"collection":136,"uid":137,"number":138,"bookTitle":139,"chapter":140,"matn":141,"text":141,"grade":142,"tags":143,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":152},"ibnmajah","0-264","264","كتاب المقدمة","باب مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ، فَكَتَمَهُ","\"‏ مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ فَكَتَمَهُ أُلْجِمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[16,17,18,19],[16,17,18,19],4,0.8861,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":151},0.6,0.1861,0.1,0,"\u002Fibnmajah\u002F0-264",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":160,"tags":161,"commonTags":163,"sharedTagCount":145,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":168},"ahmed","5-6692","10420","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ يَعْلَمُهُ فَكَتَمَهُ أُلْجِمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ","صحيح",[16,17,18,19,162],"الوعيد",[16,17,18,19],0.8717,{"weightedTags":148,"matn":166,"coverage":150,"context":167},0.1592,0.0125,"\u002Fahmed\u002F5-6692",{"collection":154,"uid":170,"number":171,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":172,"text":172,"grade":160,"tags":173,"commonTags":175,"sharedTagCount":176,"score":177,"scoreBreakdown":178,"url":183},"5-3930","7571","مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ فَكَتَمَهُ أُلْجِمَ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ",[16,19,162,18,174],"عقوبة الكاتم",[16,18,19],3,0.6932,{"weightedTags":179,"matn":180,"coverage":181,"context":182},0.3926,0.2042,0.075,0.0214,"\u002Fahmed\u002F5-3930",{"collection":154,"uid":185,"number":186,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":172,"text":172,"grade":160,"tags":187,"commonTags":190,"sharedTagCount":176,"score":177,"scoreBreakdown":191,"url":192},"5-4379","8049",[16,19,18,188,189],"عقوبة الكتمان","النار",[16,18,19],{"weightedTags":179,"matn":180,"coverage":181,"context":182},"\u002Fahmed\u002F5-4379",{"collection":154,"uid":194,"number":195,"bookTitle":157,"chapter":158,"matn":196,"text":196,"grade":160,"tags":197,"commonTags":199,"sharedTagCount":176,"score":200,"scoreBreakdown":201,"url":203},"5-4852","8533","مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ فَكَتَمَهُ أَلْجَمَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ",[16,19,18,189,198],"العقوبة",[16,18,19],0.6888,{"weightedTags":179,"matn":202,"coverage":181,"context":167},0.2088,"\u002Fahmed\u002F5-4852",{"limit":205,"candidateCount":206,"scoreVersion":207},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]