[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-26-13":3,"abudawud-books-meta":46,"similar-hadiths-abudawud-26-13-5":132,"hadith-navigation-abudawud-26-13":217},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"grade_ar":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},26,"كتاب العلم","حدثنا عمرو بن مرزوق، أخبرنا شعبة، عن أبي عقيل، هاشم بن بلال عن سابق بن ناجية، عن أبي سلام، عن رجل، خدم النبي صلى الله عليه وسلم أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا حدث حديثا أعاده ثلاث مرات ‏.‏ 26-13","حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عَقِيلٍ، هَاشِمِ بْنِ بِلاَلٍ عَنْ سَابِقِ بْنِ نَاجِيَةَ، عَنْ أَبِي سَلاَّمٍ، عَنْ رَجُلٍ، خَدَمَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا حَدَّثَ حَدِيثًا أَعَادَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏.‏",12,13,"3653","26-13",[16,17,18,19,20],"التكرار","إعادة الكلام","تبليغ العلم","الإيضاح والبيان","آداب التحديث","Da'if in chain(Al-Albani)","ضعيف الإسناد(الألباني)",false,true,"باب تَكْرِيرِ الْحَدِيثِ",[27,28,29,30,31,32],"عمرو بن مرزوق","شعبة","أبو عقيل","هاشم بن بلال","سابق بن ناجية","أبو سلام",{"id":13,"tags":34,"grade":21,"category":8,"grade_ar":22,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":25,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":24,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[27,28,29,30,31,32],"Chapter: Repeating words","‏ ‏( عَنْ أَبِي عَقِيل ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْعَيْن هُوَ الدِّمَشْقِيّ ‏ ‏( عَنْ أَبِي سَلَام ) ‏ ‏: بِفَتْحِ اللَّام الْمُخَفَّفَة هُوَ مَمْطُور الْأَسْوَد الْحَبَشِيّ ‏ ‏( خَدَمَ ) ‏ ‏: بِصِيغَةِ الْمَاضِي مِنْ بَاب نَصَرَ وَضَرَبَ ‏ ‏( كَانَ ) ‏ ‏: أَيْ غَالِبًا أَوْ أَحْيَانًا ‏ ‏( أَعَادَهُ ) ‏ ‏: أَيْ الْحَدِيث وَكَرَّرَهُ ‏ ‏( ثَلَاث مَرَّات ) ‏ ‏: حَتَّى يَفْهَم ذَلِكَ الْحَدِيث عَنْهُ فَهْمًا قَوِيًّا رَاسِخًا فِي النَّفْس. ‏ ‏وَلَفْظ الْبُخَارِيّ عَنْ أَنَس عَنْ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ \" أَنَّهُ كَانَ إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلَاثًا حَتَّى تُفْهَم عَنْهُ \". ‏ ‏قَالَ السِّنْدِيُّ : هُوَ مَحْمُول عَلَى الْحَدِيث الْمُهْتَمِّ بِشَأْنِهِ وَإِلَّا لَمَا كَانَ لِقَوْلِ الصَّحَابَة فِي بَعْض الْأَحَادِيث قَالَهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاث مَرَّات كَثِير وَجْه اِنْتَهَى. ‏ ‏وَقَالَ الْخَطَّابِيُّ : إِعَادَة الْكَلَام ثَلَاثًا إِمَّا لِأَنَّ مِنْ الْحَاضِرِينَ مَنْ يَقْصُر فَهْمه عَنْ وَعْيه فَيُكَرِّرهُ لِيُفْهَمَ , وَإِمَّا أَنْ يَكُون الْقَوْل فِيهِ بَعْض الْإِشْكَال , فَيَتَظَاهَر بِالْبَيَانِ اِنْتَهَى. ‏ ‏وَقَالَ بَعْض الْأَئِمَّة : أَوْ أَرَادَ الْإِبْلَاغ فِي التَّعْلِيم وَالزَّجْر فِي الْمَوْعِظَة. ‏","AbuSallam said on the authority of a man who served the Holy Prophet (ﷺ) that whenever he talked, he repeated it three times.",198,"2026-08-14T22:21:27.952579+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين لنا أسلوب النبي ﷺ في التعليم. كان النبي إذا حدث الناس بحديث أو كلام، يكرره ثلاث مرات. وكان يفعل ذلك حتى يفهم السامعون ما يقوله فهماً واضحاً ويثبت في نفوسهم. فالنبي ﷺ كان يراعي أحوال الناس، فبعضهم قد يحتاج إلى سماع الكلام أكثر من مرة ليفهمه جيداً. وهذا يعلمنا أهمية الوضوح والتكرار في التعليم والنصيحة، حتى يصل المعنى إلى الآخرين بسهولة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118,"38":120,"39":122,"40":124,"41":126,"42":128,"43":130},{"ar":48},"كتاب الطهارة",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الاستسقاء",{"ar":54},"كتاب صلاة السفر",{"ar":56},"كتاب التطوع",{"ar":58},"كتاب شهر رمضان",{"ar":60},"كتاب سجود القرآن",{"ar":62},"كتاب الوتر",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب اللقطة",{"ar":68},"كتاب المناسك",{"ar":70},"كتاب النكاح",{"ar":72},"كتاب الطلاق",{"ar":74},"كتاب الصوم",{"ar":76},"كتاب الجهاد",{"ar":78},"كتاب الضحايا",{"ar":80},"كتاب الصيد",{"ar":82},"كتاب الوصايا",{"ar":84},"كتاب الفرائض",{"ar":86},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":88},"كتاب الجنائز",{"ar":90},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":92},"كتاب البيوع",{"ar":94},"كتاب الإجارة",{"ar":96},"كتاب الأقضية",{"ar":8},{"ar":99},"كتاب الأشربة",{"ar":101},"كتاب الأطعمة",{"ar":103},"كتاب الطب",{"ar":105},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":107},"كتاب العتق",{"ar":109},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":111},"كتاب الحمَّام",{"ar":113},"كتاب اللباس",{"ar":115},"كتاب الترجل",{"ar":117},"كتاب الخاتم",{"ar":119},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":121},"كتاب المهدى",{"ar":123},"كتاب الملاحم",{"ar":125},"كتاب الحدود",{"ar":127},"كتاب الديات",{"ar":129},"كتاب السنة",{"ar":131},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":133,"meta":213},[134,154,171,186,198],{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":146,"sharedTagCount":147,"score":148,"scoreBreakdown":149,"url":153},"tirmidhi","49-36","3640","كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب فِي كَلاَمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعِيدُ الْكَلِمَةَ ثَلاَثًا لِتُعْقَلَ عَنْهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُثَنَّى ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[17,16,143,144,145],"الإفهام","التبليغ","البيان",[16,17],2,0.2816,{"weightedTags":150,"matn":151,"coverage":152,"context":151},0.2416,0,0.04,"\u002Ftirmidhi\u002F49-36",{"collection":155,"uid":156,"number":157,"bookTitle":8,"chapter":158,"matn":159,"text":159,"grade":35,"tags":160,"commonTags":162,"sharedTagCount":163,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":170},"bukhari","3-36","94","باب مَنْ أَعَادَ الْحَدِيثَ ثَلاَثًا لِيُفْهَمَ عَنْهُ","أَنَّهُ كَانَ إِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلاَثًا، وَإِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلاَثًا‏.‏",[161,16],"السلام",[16],1,0.1606,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":168,"context":169},0.1197,0.0125,0.02,0.0083,"\u002Fbukhari\u002F3-36",{"collection":155,"uid":172,"number":173,"bookTitle":174,"chapter":175,"matn":176,"text":176,"grade":35,"tags":177,"commonTags":181,"sharedTagCount":163,"score":182,"scoreBreakdown":183,"url":185},"79-18","6244","كتاب الاستئذان","باب التَّسْلِيمِ وَالاِسْتِئْذَانِ ثَلاَثًا","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلاَثًا، وَإِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلاَثًا‏.‏",[178,179,17,180],"تكرار السلام","تكرار الكلام","آداب الكلام",[17],0.1544,{"weightedTags":184,"matn":167,"coverage":168,"context":151},0.1219,"\u002Fbukhari\u002F79-18",{"collection":135,"uid":187,"number":188,"bookTitle":189,"chapter":190,"matn":191,"text":191,"grade":141,"tags":192,"commonTags":193,"sharedTagCount":163,"score":194,"scoreBreakdown":195,"url":197},"42-36","2723","كتاب الاستئذان والآداب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ أَنْ يَقُولَ عَلَيْكَ السَّلاَمُ مُبْتَدِئًا","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا سَلَّمَ سَلَّمَ ثَلاَثًا وَإِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلاَثًا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ‏.‏",[161,178,17,180],[17],0.1506,{"weightedTags":184,"matn":196,"coverage":168,"context":151},0.0087,"\u002Ftirmidhi\u002F42-36",{"collection":199,"uid":200,"number":201,"bookTitle":202,"chapter":203,"matn":204,"text":204,"grade":205,"tags":206,"commonTags":209,"sharedTagCount":163,"score":210,"scoreBreakdown":211,"url":212},"ahmed","5-191","3744","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه","كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ أَنْ يَدْعُوَ ثَلَاثًا وَيَسْتَغْفِرَ ثَلَاثًا","صحيح",[207,208,16],"الدعاء","الاستغفار",[16],0.1397,{"weightedTags":166,"matn":151,"coverage":168,"context":151},"\u002Fahmed\u002F5-191",{"limit":214,"candidateCount":215,"scoreVersion":216},5,60,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":218,"next":219},"26-12","26-14"]