[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-24-26":3,"abudawud-books-meta":45,"hadith-navigation-abudawud-24-26":131,"similar-hadiths-abudawud-24-26-5":134},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"grade_ar":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},24,"كتاب الإجارة","حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن محمد بن إسحاق، عن سالم المكي، أن أعرابيا، حدثه أنه، قدم بحلوبة له على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فنزل على طلحة بن عبيد الله فقال إن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يبيع حاضر لباد ولكن اذهب إلى السوق فانظر من يبايعك فشاورني حتى آمرك أو أنهاك ‏.‏ 24-26","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَالِمٍ الْمَكِّيِّ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، قَدِمَ بِحَلُوبَةٍ لَهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَزَلَ عَلَى طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ فَقَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلَكِنِ اذْهَبْ إِلَى السُّوقِ فَانْظُرْ مَنْ يُبَايِعُكَ فَشَاوِرْنِي حَتَّى آمُرَكَ أَوْ أَنْهَاكَ ‏.‏",25,26,"3441","24-26",[16,17,18,19,20],"بيع الحاضر للبادي","النهي عن البيع","السوق","المشورة","التجارة","Da'if in chain(Al-Albani)","ضعيف الإسناد(الألباني)",false,true,"باب فِي النَّهْىِ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ",[27,28,29,30,31],"موسى بن إسماعيل","حماد","محمد بن إسحاق","سالم المكي","طلحة بن عبيد الله",{"id":13,"tags":33,"grade":21,"category":8,"grade_ar":22,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":25,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":24,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[27,28,29,30,31],"Chapter: Regarding The Prohibition Of A Town-Dweller Selling On Behalf Of A Bedouin","‏ ‏( بِحَلُوبَةٍ ) ‏ ‏بِالْحَاءِ الْمُهْمَلَة , كَذَا فِي جَمِيع النُّسَخ الْحَاضِرَة. ‏ ‏قَالَ فِي فَتْح الْوَدُود : ضَبَطَهُ أَبُو مُوسَى الْمَدِينِيّ بِالْجِيمِ وَهِيَ مَا تُجْلَب لِلْبَيْعِ مِنْ كُلّ شَيْء اِنْتَهَى. ‏ ‏قَالَ فِي النِّهَايَة : وَفِي حَدِيث سَالِم قَدِمَ أَعْرَابِيّ بِجَلُوبَةٍ فَنَزَلَ عَلَى طَلْحَة الْحَدِيث وَالْجَلُوبَة بِالْفَتْحِ مَا يُجْلَب لِلْبَيْعِ مِنْ كُلّ شَيْء وَجَمْعه الْجَلَائِب , وَقِيلَ الْجَلَائِب الْإِبِل الَّتِي تُجْلَب إِلَى الرَّجُل النَّازِل عَلَى الْمَاء لَيْسَ لَهُ مَا يَحْتَمِل عَلَيْهِ فَيَحْمِلُونَهُ عَلَيْهَا , وَالْمُرَاد فِي الْحَدِيث الْأَوَّل كَأَنَّهُ أَرَادَ أَنْ يَبِيعهَا لَهُ طَلْحَة , هَكَذَا جَاءَ فِي كِتَاب أَبِي مُوسَى فِي حَرْف الْجِيم , وَاَلَّذِي قَرَأْنَاهُ فِي سُنَن أَبِي دَاوُدَ بِحَلُوبَةٍ ( أَيْ بِالْحَاءِ الْمُهْمَلَة ) وَهِيَ النَّاقَة الَّتِي تُحْلَب وَسَيَجِيءُ ذِكْرهَا فِي حَرْف الْحَاء اِنْتَهَى ‏ ‏( لَكِنْ اِذْهَبْ إِلَى السُّوق ) ‏ ‏لِبَيْعِ سِلْعَتك وَمَتَاعك ‏ ‏( فَانْظُرْ مَنْ يُبَايِعك ) ‏ ‏أَيْ مَنْ يَشْتَرِي مِنْك مَتَاعك. ‏ ‏قَالَ أَبُو عُبَيْد : الْبَيْع مِنْ حُرُوف الْأَضْدَاد فِي كَلَام الْعَرَب , يُقَال بَاعَ فُلَان إِذَا اِشْتَرَى. كَذَا فِي اللِّسَان ‏ ‏( فَشَاوَرَنِي ) ‏ ‏أَمْر مِنْ الْمَشُورَة أَيْ فِي أَمْر الْبَيْع ‏ ‏( حَتَّى آمُرك ) ‏ ‏بِإِمْضَاءِ هَذَا الْبَيْع بِهَذَا الثَّمَن إِنْ كَانَ فِيهِ مَنْفَعَة لَك ‏ ‏( وَأَنْهَاك ) ‏ ‏عَنْ إِمْضَائِهِ إِنْ كَانَ فِيهِ ضَرَر لَك , وَأَمَّا أَنَا فَلَا أَذْهَب مَعَك بِطَرِيقِ الدَّلَّال. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيّ : فِي إِسْنَاده مُحَمَّد بْن إِسْحَاق , وَفِيهِ أَيْضًا رَجُل مَجْهُول , وَأَخْرَجَهُ أَبُو بَكْر الْبَزَّار مِنْ حَدِيث اِبْن إِسْحَاق عَنْ سَالِم الْمَكِّيّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَهَذَا الْحَدِيث لَا نَعْلَمهُ يُرْوَى عَنْ طَلْحَة إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْه , وَلَا نَعْلَم أَحَدًا قَالَ عَنْ سَالِم عَنْ أَبِيهِ عَنْ طَلْحَة إِلَّا مُؤَمِّلًا يَعْنِي اِبْن إِسْمَاعِيل , وَغَيْر مُؤَمِّل يَرْوِيه عَنْ رَجُل اِنْتَهَى كَلَام الْمُنْذِرِيّ. ‏","Narrated Salim al-Makki:That a bedouin told him that he brought a milch she-camel in the time of the Messenger of Allah (ﷺ). He alighted with Talhah ibn Ubaydullah (and wanted to sell his milch animal to him). He said: The Prophet (ﷺ) forbade a townsman to sell for a man from the desert. But go to the market and see who buys from you. consult me thereafter, and then I shall ask you (to sell) or forbid you.",155,"2026-08-17T16:22:45.473094+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يروي قصة أعرابي قدم بإبله للبيع في زمن النبي صلى الله عليه وسلم، فنزل عند طلحة بن عبيد الله. أخبره طلحة أن النبي نهى أن يبيع الحاضر للبادي، أي لا يتولى ساكن المدينة بيع بضاعة البدوي. ونصحه طلحة أن يذهب بنفسه إلى السوق، ويبحث عمن يشتري منه، ثم يستشيره في أمر البيع حتى يأمره إن كان فيه نفع له، أو ينهاه إن كان فيه ضرر. وأكد طلحة أنه لن يذهب معه كوسيط أو دلال.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117,"38":119,"39":121,"40":123,"41":125,"42":127,"43":129},{"ar":47},"كتاب الطهارة",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الاستسقاء",{"ar":53},"كتاب صلاة السفر",{"ar":55},"كتاب التطوع",{"ar":57},"كتاب شهر رمضان",{"ar":59},"كتاب سجود القرآن",{"ar":61},"كتاب الوتر",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب اللقطة",{"ar":67},"كتاب المناسك",{"ar":69},"كتاب النكاح",{"ar":71},"كتاب الطلاق",{"ar":73},"كتاب الصوم",{"ar":75},"كتاب الجهاد",{"ar":77},"كتاب الضحايا",{"ar":79},"كتاب الصيد",{"ar":81},"كتاب الوصايا",{"ar":83},"كتاب الفرائض",{"ar":85},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":87},"كتاب الجنائز",{"ar":89},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":91},"كتاب البيوع",{"ar":8},{"ar":94},"كتاب الأقضية",{"ar":96},"كتاب العلم",{"ar":98},"كتاب الأشربة",{"ar":100},"كتاب الأطعمة",{"ar":102},"كتاب الطب",{"ar":104},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":106},"كتاب العتق",{"ar":108},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":110},"كتاب الحمَّام",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الترجل",{"ar":116},"كتاب الخاتم",{"ar":118},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":120},"كتاب المهدى",{"ar":122},"كتاب الملاحم",{"ar":124},"كتاب الحدود",{"ar":126},"كتاب الديات",{"ar":128},"كتاب السنة",{"ar":130},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":132,"next":133},"24-25","24-27",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":135,"meta":215},[136,154,166,182,202],{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":91,"chapter":140,"matn":141,"text":141,"grade":34,"tags":142,"commonTags":145,"sharedTagCount":146,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":153},"nasai","44-47","4495","باب بَيْعِ الْحَاضِرِ لِلْبَادِي ‏‏","\"‏ لاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ دَعُوا النَّاسَ يَرْزُقُ اللَّهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ ‏\"‏ ‏.‏",[16,20,143,144,18],"الرزق","آداب البيع",[16,18,20],3,0.4434,{"weightedTags":149,"matn":150,"coverage":151,"context":152},0.3443,0.0391,0.06,0,"\u002Fnasai\u002F44-47",{"collection":155,"uid":156,"number":157,"bookTitle":158,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":161,"tags":162,"commonTags":163,"sharedTagCount":146,"score":147,"scoreBreakdown":164,"url":165},"ahmed","5-10407","14291","مسند المكثرين من الصحابة","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","لَا يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ دَعُوا النَّاسَ يَرْزُقْ اللَّهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ","صحيح",[16,144,20,143,18],[16,18,20],{"weightedTags":149,"matn":150,"coverage":151,"context":152},"\u002Fahmed\u002F5-10407",{"collection":167,"uid":168,"number":169,"bookTitle":91,"chapter":170,"matn":171,"text":171,"grade":34,"tags":172,"commonTags":175,"sharedTagCount":146,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":181},"bukhari","34-117","2166","باب مُنْتَهَى التَّلَقِّي","كُنَّا نَتَلَقَّى الرُّكْبَانَ فَنَشْتَرِي مِنْهُمُ الطَّعَامَ، فَنَهَانَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَبِيعَهُ حَتَّى يُبْلَغَ بِهِ سُوقُ الطَّعَامِ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ هَذَا فِي أَعْلَى السُّوقِ، يُبَيِّنُهُ حَدِيثُ عُبَيْدِ اللَّهِ‏.‏",[173,174,18,20,17],"تلقي الركبان","بيع الطعام",[17,18,20],0.4177,{"weightedTags":178,"matn":179,"coverage":151,"context":180},0.3452,0.0074,0.005,"\u002Fbukhari\u002F34-117",{"collection":183,"uid":184,"number":185,"bookTitle":186,"chapter":187,"matn":188,"text":188,"grade":34,"tags":189,"commonTags":193,"sharedTagCount":194,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":201},"ibnmajah","12-41","2177","كتاب التجارات","باب النَّهْىِ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ","نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ ‏.‏ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ مَا قَوْلُهُ حَاضِرٌ لِبَادٍ قَالَ لاَ يَكُونُ لَهُ سِمْسَارًا ‏.‏",[16,190,191,20,192],"السمسرة","البيوع المنهية","أحكام البيع",[16,20],2,0.3615,{"weightedTags":197,"matn":198,"coverage":199,"context":200},0.2228,0.0487,0.04,0.05,"\u002Fibnmajah\u002F12-41",{"collection":183,"uid":203,"number":204,"bookTitle":186,"chapter":187,"matn":205,"text":205,"grade":206,"tags":207,"commonTags":210,"sharedTagCount":194,"score":211,"scoreBreakdown":212,"url":214},"12-39","2175","\"‏ لاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[208,20,16,209],"البيع","أحكام السوق",[16,20],0.3541,{"weightedTags":197,"matn":213,"coverage":199,"context":200},0.0413,"\u002Fibnmajah\u002F12-39",{"limit":216,"candidateCount":217,"scoreVersion":218},5,319,"hybrid-60-25-10-5-v1"]