[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-21-88":3,"abudawud-books-meta":44,"hadith-navigation-abudawud-21-88":130,"similar-hadiths-abudawud-21-88-5":133},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},21,"كتاب الجنائز","حدثنا هشام بن بهرام المدائني، أخبرنا حاتم بن إسماعيل، حدثنا أبو الأسباط الحارثي، عن عبد الله بن سليمان بن جنادة بن أبي أمية، عن أبيه، عن جده، عن عبادة بن الصامت، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقوم في الجنازة حتى توضع في اللحد فمر به حبر من اليهود فقال هكذا نفعل ‏.‏ فجلس النبي صلى الله عليه وسلم وقال ‏\"‏ اجلسوا خالفوهم ‏\"‏ ‏.‏ 21-88","حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ بَهْرَامَ الْمَدَائِنِيُّ، أَخْبَرَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَسْبَاطِ الْحَارِثِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُومُ فِي الْجَنَازَةِ حَتَّى تُوضَعَ فِي اللَّحْدِ فَمَرَّ بِهِ حَبْرٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ هَكَذَا نَفْعَلُ ‏.‏ فَجَلَسَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏\"‏ اجْلِسُوا خَالِفُوهُمْ ‏\"‏ ‏.‏",87,88,"3176","21-88",[16,17,18,19],"الجنازة","القيام للجنازة","اللحد","مخالفة اليهود","Hasan(Al-Albani)","حسن(الألباني)",false,true,"باب الْقِيَامِ لِلْجَنَازَةِ",[26,27,28,29,30],"هشام بن بهرام المدائني","حاتم بن إسماعيل","أبو الأسباط الحارثي","عبد الله بن سليمان بن جنادة بن أبي أمية","عبادة بن الصامت",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":24,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":23,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29,30],"Chapter: Standing Up For A Funeral","‏ ‏( أَبُو الْأَسْبَاط الْحَارِثِيّ ) ‏ ‏: هُوَ بِشْر بْن رَافِع إِمَام مَسْجِد نَجْرَان , وَثَّقَهُ اِبْن مَعِين وَابْن عَدِيّ , وَقَالَ الْبُخَارِيّ : لَا يُتَابَع , وَضَعَّفَهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيُّ وَأَبُو حَاتِم وَأَحْمَد ‏ ‏( حَتَّى تُوضَع فِي اللَّحْد ) ‏ ‏: بِفَتْحِ اللَّام وَتُضَمّ وَسُكُون الْحَاء الشَّقّ فِي جَانِب الْقِبْلَة مِنْ الْقَبْر ‏ ‏( فَمَرَّ بِهِ ) ‏ ‏: أَيْ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏( حَبْر ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْحَاء وَتُكْسَر أَيْ عَالِم ‏ ‏( فَقَالَ ) ‏ ‏: أَيْ الْحَبْر ‏ ‏( فَجَلَسَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ) ‏ ‏: أَيْ بَعْد مَا كَانَ وَاقِفًا , أَوْ بَعْد ذَلِكَ. وَلَفْظ اِبْن مَاجَهْ حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن بَشَّار وَعُقْبَة بْنُ مُكْرَم قَالَا حَدَّثَنَا صَفْوَان بْن عِيسَى حَدَّثَنَا بِشْر بْن رَافِع عَنْ عَبْد اللَّه بْن سُلَيْمَان بْن جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّة عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدّه عَنْ عُبَادَةَ بْن الصَّامِت قَالَ : \" كَانَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اِتَّبَعَ جَنَازَة لَمْ يَقْعُد حَتَّى تُوضَع فِي اللَّحْد , الْحَدِيث. قَالَ الْحَافِظ فِي التَّلْخِيص : وَوَقَعَ فِي رِوَايَة عُبَادَةَ : \" حَتَّى تُوضَع فِي اللَّحْد \" وَيَرُدّهُ مَا فِي حَدِيث الْبَرَاء الطَّوِيلِيِّ الَّذِي صَحَّحَهُ أَبُو عَوَانَة وَغَيْره \" كُنَّا مَعَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَة فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَبْر وَلَمَّا يَلْحَد فَجَلَسْت وَجَلَسْنَا حَوْله \" اِنْتَهَى. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَالْحَدِيث أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَهْ , وَقَالَ التِّرْمِذِيّ حَدِيث غَرِيب , وَبِشْر بْن رَافِع لَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيث. هَذَا آخِر كَلَامه. ‏ ‏وَقَالَ أَبُو بَكْر الْهَمْدَانِيُّ : وَلَوْ صَحَّ لَكَانَ صَرِيحًا فِي النَّسْخ غَيْر أَنَّ حَدِيث أَبِي سَعِيد أَصَحّ وَأَثْبَتُ فَلَا يُقَاوِمهُ هَذَا الْإِسْنَاد. وَذَكَرَ غَيْره أَنَّ الْقِيَام لِلْجَنَازَة مَنْسُوخ بِحَدِيثِ عَلِيّ بْن أَبِي طَالِب رَضِيَ اللَّه عَنْهُ. ‏","Narrated Ubadah ibn as-Samit:The Messenger of Allah (ﷺ) used to stand up for a funeral until the corpse was placed in the grave. A learned Jew (once) passed him and said: This is how we do. The Prophet (ﷺ) sat down and said: Sit down and act differently from them.",274,"2026-08-17T16:21:36.784788+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يروي أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقف مع الجنازة حتى توضع في القبر. فلما مر به عالم يهودي وقال: هكذا نفعل، جلس النبي وقال لأصحابه: اجلسوا، خالفوهم. والغرض من ذلك أن يختلف المسلمون عن اليهود في هذه العادة. لكن العلماء يضعفون سند هذا الحديث، ويرون أن حكم القيام للجنازة منسوخ بحديث آخر أصح منه.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب الصلاة",{"ar":50},"كتاب الاستسقاء",{"ar":52},"كتاب صلاة السفر",{"ar":54},"كتاب التطوع",{"ar":56},"كتاب شهر رمضان",{"ar":58},"كتاب سجود القرآن",{"ar":60},"كتاب الوتر",{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب اللقطة",{"ar":66},"كتاب المناسك",{"ar":68},"كتاب النكاح",{"ar":70},"كتاب الطلاق",{"ar":72},"كتاب الصوم",{"ar":74},"كتاب الجهاد",{"ar":76},"كتاب الضحايا",{"ar":78},"كتاب الصيد",{"ar":80},"كتاب الوصايا",{"ar":82},"كتاب الفرائض",{"ar":84},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":8},{"ar":87},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":89},"كتاب البيوع",{"ar":91},"كتاب الإجارة",{"ar":93},"كتاب الأقضية",{"ar":95},"كتاب العلم",{"ar":97},"كتاب الأشربة",{"ar":99},"كتاب الأطعمة",{"ar":101},"كتاب الطب",{"ar":103},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":105},"كتاب العتق",{"ar":107},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":109},"كتاب الحمَّام",{"ar":111},"كتاب اللباس",{"ar":113},"كتاب الترجل",{"ar":115},"كتاب الخاتم",{"ar":117},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":119},"كتاب المهدى",{"ar":121},"كتاب الملاحم",{"ar":123},"كتاب الحدود",{"ar":125},"كتاب الديات",{"ar":127},"كتاب السنة",{"ar":129},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":131,"next":132},"21-87","21-89",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":134,"meta":204},[135,157,172,182,192],{"collection":136,"uid":137,"number":138,"bookTitle":139,"chapter":140,"matn":141,"text":141,"grade":142,"tags":143,"commonTags":148,"sharedTagCount":149,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":156},"tirmidhi","10-56","1020","كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الْجُلُوسِ قَبْلَ أَنْ تُوضَعَ","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اتَّبَعَ الْجَنَازَةَ لَمْ يَقْعُدْ حَتَّى تُوضَعَ فِي اللَّحْدِ فَعَرَضَ لَهُ حَبْرٌ فَقَالَ هَكَذَا نَصْنَعُ يَا مُحَمَّدُ ‏.‏ قَالَ فَجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ ‏\"‏ خَالِفُوهُمْ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَبِشْرُ بْنُ رَافِعٍ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ ‏.‏","Da'if(Darussalam)",[144,18,145,146,19,147],"الجنائز","الدفن","تشييع الجنازة","أحكام القبور",[18,19],2,0.4518,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":154,"context":155},0.334,0.0567,0.05,0.0111,"\u002Ftirmidhi\u002F10-56",{"collection":158,"uid":159,"number":160,"bookTitle":8,"chapter":161,"matn":162,"text":162,"grade":33,"tags":163,"commonTags":166,"sharedTagCount":149,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":171},"muslim","11-99","959b","باب الْقِيَامِ لِلْجَنَازَةِ ‏‏","\"‏ إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا فَمَنْ تَبِعَهَا فَلاَ يَجْلِسْ حَتَّى تُوضَعَ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,164,165],"تشييع الجنائز","آداب الجنائز",[16,17],0.3991,{"weightedTags":169,"matn":170,"coverage":154,"context":154},0.266,0.0332,"\u002Fmuslim\u002F11-99",{"collection":158,"uid":173,"number":174,"bookTitle":8,"chapter":161,"matn":175,"text":175,"grade":33,"tags":176,"commonTags":177,"sharedTagCount":149,"score":178,"scoreBreakdown":179,"url":181},"11-96","958b","\"‏ إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الْجَنَازَةَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَاشِيًا مَعَهَا فَلْيَقُمْ حَتَّى تُخَلِّفَهُ أَوْ تُوضَعَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُخَلِّفَهُ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,165,146],[16,17],0.3878,{"weightedTags":169,"matn":180,"coverage":154,"context":154},0.0219,"\u002Fmuslim\u002F11-96",{"collection":158,"uid":183,"number":184,"bookTitle":8,"chapter":161,"matn":185,"text":185,"grade":33,"tags":186,"commonTags":187,"sharedTagCount":149,"score":188,"scoreBreakdown":189,"url":191},"11-95","958a","\"‏ إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا لَهَا حَتَّى تُخَلِّفَكُمْ أَوْ تُوضَعَ ‏\"‏ ‏.‏",[16,17,165],[16,17],0.387,{"weightedTags":169,"matn":190,"coverage":154,"context":154},0.021,"\u002Fmuslim\u002F11-95",{"collection":193,"uid":194,"number":195,"bookTitle":8,"chapter":24,"matn":196,"text":196,"grade":33,"tags":197,"commonTags":199,"sharedTagCount":149,"score":200,"scoreBreakdown":201,"url":203},"bukhari","23-65","1307","\"‏ إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا حَتَّى تُخَلِّفَكُمْ ‏\"‏‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ زَادَ الْحُمَيْدِيُّ ‏\"‏ حَتَّى تُخَلِّفَكُمْ أَوْ تُوضَعَ ‏\"‏‏.‏",[16,17,198,146],"آداب الجنازة",[16,17],0.3819,{"weightedTags":169,"matn":202,"coverage":154,"context":154},0.0159,"\u002Fbukhari\u002F23-65",{"limit":205,"candidateCount":206,"scoreVersion":207},5,377,"hybrid-60-25-10-5-v1"]