[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-21-75":3,"abudawud-books-meta":45,"hadith-navigation-abudawud-21-75":131,"similar-hadiths-abudawud-21-75-5":134},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},21,"كتاب الجنائز","حدثنا محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن عاصم بن عبيد الله، عن القاسم، عن عائشة، قالت رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل عثمان بن مظعون وهو ميت حتى رأيت الدموع تسيل ‏.‏ 21-75","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ وَهُوَ مَيِّتٌ حَتَّى رَأَيْتُ الدُّمُوعَ تَسِيلُ ‏.‏",74,75,"3163","21-75",[16,17,18,19],"تقبيل الميت","البكاء","الدموع","الجنائز","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي تَقْبِيلِ الْمَيِّتِ",[26,27,28,29,30,31],"محمد بن كثير","سفيان","عاصم بن عبيد الله","القاسم","عائشة","عثمان بن مظعون",{"id":13,"tags":33,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: Kissing The Deceased","‏ ‏( يُقَبِّل ) ‏ ‏: بِالتَّشْدِيدِ ‏ ‏( عُثْمَان بْن مَظْعُون ) ‏ ‏: بِالظَّاءِ الْمُعْجَمَة أَخ رَضَاعِيّ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَام ‏ ‏( وَهُوَ مَيِّت ) ‏ ‏: حَال مِنْ الْمَفْعُول ‏ ‏( تَسِيل ) ‏ ‏: وَفِيهِ دَلِيل عَلَى أَنَّ تَقْبِيل الْمُسْلِم بَعْد الْمَوْت وَالْبُكَاء عَلَيْهِ جَائِز. ‏ ‏وَأَخْرَجَ الْبُخَارِيّ عَنْ عَائِشَة وَابْن عَبَّاس أَنَّ أَبَا بَكْر قَبَّلَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْد مَوْته. ‏ ‏وَفِي لَفْظ عِنْد أَحْمَد وَالْبُخَارِيّ عَنْهَا \" أَنَّ أَبَا بَكْر دَخَلَ فَبَصُرَ بِرَسُولِ اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُسَجًّى بِبُرْدِهِ فَكَشَفَ عَنْ وَجْهه وَأَكَبَّ عَلَيْهِ فَقَبَّلَهُ \" وَفِيهِ جَوَاز تَقْبِيل الْمَيِّت تَعْظِيمًا وَتَبَرُّكًا لِأَنَّهُ لَمْ يُنْقَل أَنَّهُ أَنْكَرَ أَحَد مِنْ الصَّحَابَة عَلَى أَبِي بَكْر فَكَانَ إِجْمَاعًا. كَذَا فِي النَّيْل. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَالْحَدِيث أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَهْ , وَفِي حَدِيث اِبْن مَاجَهْ \" عَلَى خَدَّيْهِ \" وَقَالَ التِّرْمِذِيّ حَسَن صَحِيح. هَذَا آخِر كَلَامه. وَفِي إِسْنَاده عَاصِم بْن عُبَيْد اللَّه بْن عَاصِم بْن عُمَر بْن الْخَطَّاب وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ غَيْر وَاحِد مِنْ الْأَئِمَّة. ‏","Narrated Aisha, Ummul Mu'minin:I saw the Messenger of Allah (ﷺ) that he kissed Uthman ibn Maz'un while he was dead, and I saw that tears were flowing (from his eyes).",135,"2026-08-17T16:21:36.784788+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين هذا الحديث أن تقبيل المسلم بعد موته والبكاء عليه أمر جائز. فقد رأت عائشة رضي الله عنها النبي صلى الله عليه وسلم يقبل عثمان بن مظعون وهو ميت، حتى سالت دموعه. وفي هذا دليل على جواز تقبيل الميت تعظيما له وتبركا به. وقد فعل أبو بكر الصديق مثل ذلك مع النبي صلى الله عليه وسلم بعد وفاته، فكشف عن وجهه وقبله، ولم ينكر أحد من الصحابة على أبي بكر، فكان ذلك إجماعا منهم على الجواز.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117,"38":119,"39":121,"40":123,"41":125,"42":127,"43":129},{"ar":47},"كتاب الطهارة",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الاستسقاء",{"ar":53},"كتاب صلاة السفر",{"ar":55},"كتاب التطوع",{"ar":57},"كتاب شهر رمضان",{"ar":59},"كتاب سجود القرآن",{"ar":61},"كتاب الوتر",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب اللقطة",{"ar":67},"كتاب المناسك",{"ar":69},"كتاب النكاح",{"ar":71},"كتاب الطلاق",{"ar":73},"كتاب الصوم",{"ar":75},"كتاب الجهاد",{"ar":77},"كتاب الضحايا",{"ar":79},"كتاب الصيد",{"ar":81},"كتاب الوصايا",{"ar":83},"كتاب الفرائض",{"ar":85},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":8},{"ar":88},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":90},"كتاب البيوع",{"ar":92},"كتاب الإجارة",{"ar":94},"كتاب الأقضية",{"ar":96},"كتاب العلم",{"ar":98},"كتاب الأشربة",{"ar":100},"كتاب الأطعمة",{"ar":102},"كتاب الطب",{"ar":104},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":106},"كتاب العتق",{"ar":108},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":110},"كتاب الحمَّام",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الترجل",{"ar":116},"كتاب الخاتم",{"ar":118},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":120},"كتاب المهدى",{"ar":122},"كتاب الملاحم",{"ar":124},"كتاب الحدود",{"ar":126},"كتاب الديات",{"ar":128},"كتاب السنة",{"ar":130},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":132,"next":133},"21-74","21-76",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":135,"meta":206},[136,156,163,177,192],{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":143,"tags":144,"commonTags":147,"sharedTagCount":148,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":155},"ahmed","15-154","24165","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","قَبَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ وَهُوَ مَيِّتٌ حَتَّى رَأَيْتُ الدُّمُوعَ تَسِيلُ عَلَى وَجْهِهِ","ضعيف",[16,145,19,18,146],"البكاء على الميت","الرحمة",[16,18,19],3,0.7793,{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":153,"context":154},0.4732,0.1954,0.075,0.0357,"\u002Fahmed\u002F15-154",{"collection":137,"uid":157,"number":158,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":143,"tags":159,"commonTags":160,"sharedTagCount":148,"score":149,"scoreBreakdown":161,"url":162},"15-269","24286",[16,145,19,146,18],[16,18,19],{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":153,"context":154},"\u002Fahmed\u002F15-269",{"collection":164,"uid":165,"number":166,"bookTitle":8,"chapter":167,"matn":168,"text":168,"grade":169,"tags":170,"commonTags":171,"sharedTagCount":148,"score":172,"scoreBreakdown":173,"url":176},"ibnmajah","6-24","1456","باب مَا جَاءَ فِي تَقْبِيلِ الْمَيِّتِ","قَبَّلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ وَهُوَ مَيِّتٌ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى دُمُوعِهِ تَسِيلُ عَلَى خَدَّيْهِ ‏.‏","Da’if(Darussalam)",[16,145,18,19],[16,18,19],0.6862,{"weightedTags":151,"matn":174,"coverage":153,"context":175},0.1047,0.0333,"\u002Fibnmajah\u002F6-24",{"collection":137,"uid":178,"number":179,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":180,"text":180,"grade":143,"tags":181,"commonTags":183,"sharedTagCount":184,"score":185,"scoreBreakdown":186,"url":191},"15-1648","25712","قَبَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَقَالَ وَكِيعٌ قَالَتْ قَبَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ وَهُوَ مَيِّتٌ قَالَتْ فَرَأَيْتُ دُمُوعَهُ تَسِيلُ عَلَى خَدَّيْهِ يَعْنِي عُثْمَانَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَعَيْنَاهُ تُهْرَاقَانِ أَوْ قَالَ وَهُوَ يَبْكِي",[16,145,182,18],"الحزن",[16,18],2,0.5104,{"weightedTags":187,"matn":188,"coverage":189,"context":190},0.3452,0.093,0.05,0.0222,"\u002Fahmed\u002F15-1648",{"collection":193,"uid":194,"number":195,"bookTitle":8,"chapter":196,"matn":197,"text":197,"grade":198,"tags":199,"commonTags":200,"sharedTagCount":184,"score":201,"scoreBreakdown":202,"url":205},"nasai","21-23","1840","باب تَقْبِيلِ الْمَيِّتِ ‏","أَنَّ أَبَا بَكْرٍ، قَبَّلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مَيِّتٌ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,19],[16,19],0.4422,{"weightedTags":203,"matn":204,"coverage":189,"context":189},0.2956,0.0465,"\u002Fnasai\u002F21-23",{"limit":207,"candidateCount":208,"scoreVersion":209},5,369,"hybrid-60-25-10-5-v1"]