[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-21-32":3,"abudawud-books-meta":45,"hadith-navigation-abudawud-21-32":131,"similar-hadiths-abudawud-21-32-5":134},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},21,"كتاب الجنائز","حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم سجي في ثوب حبرة ‏.‏ 21-32","حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُجِّيَ فِي ثَوْبٍ حِبَرَةٍ ‏.‏",31,32,"3120","21-32",[16,17,18,19],"تسجية الميت","تكفين","ثوب الحبرة","الجنائز","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي الْمَيِّتِ يُسَجَّى",[26,27,28,29,30,31],"أحمد بن حنبل","عبد الرزاق","معمر","الزهري","أبو سلمة","عائشة",{"id":13,"tags":33,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: Covering The Deceased","‏ ‏( سُجِّيَ ) ‏ ‏: بِضَمِّ السِّين وَبَعْدهَا جِيم مُشَدَّدَة مَكْسُورَة أَيْ غُطِّيَ وَسُتِرَ بَعْد الْمَوْت قَبْل الْغُسْل ‏ ‏( فِي ثَوْب حِبَرَة ) ‏ ‏: قَالَ فِي النِّهَايَة : بُرْد حِبَرَة بِوَزْنِ عِنَبَة عَلَى الْوَصْف وَالْإِضَافَة , وَهُوَ بُرْد يَمَان وَالْجَمْع حِبَر وَحِبَرَات اِنْتَهَى. وَفِي النَّيْل : حِبَرَة بِكَسْرِ الْحَاء الْمُهْمَلَة وَفَتْح الْبَاء الْمُوَحَّدَة بَعْدهَا رَاء مُهْمَلَة وَهِيَ ثَوْب فِيهِ أَعْلَام وَهِيَ ضَرْب مِنْ بُرُود الْيَمَن. وَفِيهِ اِسْتِحْبَاب تَسْجِيَة الْمَيِّت. ‏ ‏قَالَ النَّوَوِيّ : وَهُوَ مُجْمَع عَلَيْهِ وَحِكْمَته صِيَانَته مِنْ الِانْكِشَاف وَسَتْر عَوْرَته الْمُتَغَيِّرَة عَنْ الْأَعْيُن اِنْتَهَى قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَالْحَدِيث أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ وَمُسْلِم. ‏","Narrated 'Aishah:The Prophet (ﷺ) was covered with striped Yemen garment (after his death).",143,"2026-08-18T10:46:30.648262+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","الشرح يوضح معنى كلمة «سُجِّيَ» في الحديث، وهي تعني تغطية الميت بثوب بعد وفاته وقبل غسله. كما يشرح معنى «ثوب حِبَرَة»، وهو نوع من الثياب اليمانية المميزة بأعلامها، ويستحب استخدامه لتغطية الميت لحفظ عورته. ويذكر الشرح أن هذا الأمر مجمع عليه، وأن حكمته هي ستر عورة الميت عن الأنظار.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117,"38":119,"39":121,"40":123,"41":125,"42":127,"43":129},{"ar":47},"كتاب الطهارة",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الاستسقاء",{"ar":53},"كتاب صلاة السفر",{"ar":55},"كتاب التطوع",{"ar":57},"كتاب شهر رمضان",{"ar":59},"كتاب سجود القرآن",{"ar":61},"كتاب الوتر",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب اللقطة",{"ar":67},"كتاب المناسك",{"ar":69},"كتاب النكاح",{"ar":71},"كتاب الطلاق",{"ar":73},"كتاب الصوم",{"ar":75},"كتاب الجهاد",{"ar":77},"كتاب الضحايا",{"ar":79},"كتاب الصيد",{"ar":81},"كتاب الوصايا",{"ar":83},"كتاب الفرائض",{"ar":85},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":8},{"ar":88},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":90},"كتاب البيوع",{"ar":92},"كتاب الإجارة",{"ar":94},"كتاب الأقضية",{"ar":96},"كتاب العلم",{"ar":98},"كتاب الأشربة",{"ar":100},"كتاب الأطعمة",{"ar":102},"كتاب الطب",{"ar":104},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":106},"كتاب العتق",{"ar":108},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":110},"كتاب الحمَّام",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الترجل",{"ar":116},"كتاب الخاتم",{"ar":118},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":120},"كتاب المهدى",{"ar":122},"كتاب الملاحم",{"ar":124},"كتاب الحدود",{"ar":126},"كتاب الديات",{"ar":128},"كتاب السنة",{"ar":130},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":132,"next":133},"21-31","21-33",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":135,"meta":211},[136,156,172,186,196],{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":143,"tags":144,"commonTags":147,"sharedTagCount":148,"score":149,"scoreBreakdown":150,"url":155},"ahmed","15-1161","25199","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُجِّيَ فِي ثَوْبِ حِبَرَةٍ","صحيح",[16,18,145,146],"أحكام الجنائز","تغطية الميت",[16,18],2,0.6677,{"weightedTags":151,"matn":152,"coverage":153,"context":154},0.332,0.25,0.05,0.0357,"\u002Fahmed\u002F15-1161",{"collection":137,"uid":157,"number":158,"bookTitle":159,"chapter":160,"matn":161,"text":161,"grade":143,"tags":162,"commonTags":165,"sharedTagCount":148,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":171},"5-10709","14601","مسند المكثرين من الصحابة","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","مَنْ وَجَدَ سَعَةً فَلْيُكَفِّنْ فِي ثَوْبِ حِبَرَةٍ",[163,164,18,19],"التكفين","الكفن",[18,19],0.4495,{"weightedTags":168,"matn":169,"coverage":153,"context":170},0.2795,0.1199,0,"\u002Fahmed\u002F5-10709",{"collection":173,"uid":174,"number":175,"bookTitle":8,"chapter":176,"matn":177,"text":177,"grade":34,"tags":178,"commonTags":180,"sharedTagCount":148,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":185},"muslim","11-61","942a","باب تَسْجِيَةِ الْمَيِّتِ ‏","سُجِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ مَاتَ بِثَوْبِ حِبَرَةٍ ‏.‏",[16,18,179],"الوفاة",[16,18],0.4376,{"weightedTags":151,"matn":183,"coverage":153,"context":184},0.0389,0.0167,"\u002Fmuslim\u002F11-61",{"collection":137,"uid":187,"number":188,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":189,"text":189,"grade":143,"tags":190,"commonTags":191,"sharedTagCount":148,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":195},"15-2232","26318","سُجِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ مَاتَ بِثَوْبٍ حِبَرَةٍ",[16,18,179],[16,18],0.4259,{"weightedTags":151,"matn":183,"coverage":153,"context":194},0.005,"\u002Fahmed\u002F15-2232",{"collection":197,"uid":198,"number":199,"bookTitle":8,"chapter":200,"matn":201,"text":201,"grade":202,"tags":203,"commonTags":205,"sharedTagCount":148,"score":206,"scoreBreakdown":207,"url":210},"malik","16-1","520","باب غسل الميت","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسِّلَ فِي قَمِيصٍ","مرسل",[204,19,17],"غسل الميت",[17,19],0.3596,{"weightedTags":208,"matn":209,"coverage":153,"context":184},0.268,0.025,"\u002Fmalik\u002F16-1",{"limit":212,"candidateCount":213,"scoreVersion":214},5,177,"hybrid-60-25-10-5-v1"]