[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-21-29":3,"abudawud-books-meta":44,"hadith-navigation-abudawud-21-29":130,"similar-hadiths-abudawud-21-29-5":133},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":31},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},21,"كتاب الجنائز","حدثنا مسدد، حدثنا بشر، حدثنا عمارة بن غزية، حدثنا يحيى بن عمارة، قال سمعت أبا سعيد الخدري، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لقنوا موتاكم قول لا إله إلا الله ‏\"‏ ‏.‏ 21-29","حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُمَارَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ قَوْلَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏\"‏ ‏.‏",28,29,"3117","21-29",[16,17,18,19],"تلقين الموتى","الشهادة","التوحيد","الاحتضار","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي التَّلْقِينِ",[26,27,28,29,30],"مسدد","بشر","عمارة بن غزية","يحيى بن عمارة","أبو سعيد الخدري",{"id":13,"tags":32,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":33,"narrators":34,"chapter_ar":24,"chapter_en":35,"text_chakl":10,"youtube_id":33,"explication":36,"english_text":37,"llm_validated":23,"matn_start_char":38,"llm_validation_at":39,"llm_validation_model":40,"llm_validation_resume":41,"llm_validation_source":42,"llm_validation_status":43,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29,30],"Chapter: Prompting The Dying Person","‏ ‏( لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ ) ‏ ‏: أَيْ ذَكِّرُوا مَنْ حَضَرَهُ الْمَوْت مِنْكُمْ بِكَلِمَةِ التَّوْحِيد أَوْ بِكَلِمَتَيْ الشَّهَادَة بِأَنْ تَتَلَفَّظُوا بِهَا أَوْ بِهِمَا عِنْده لِيَكُونَ آخِر كَلَامه كَمَا فِي الْحَدِيث \" مَنْ كَانَ آخِر كَلَامه لَا إِلَه إِلَّا اللَّه دَخَلَ الْجَنَّة \" وَقَالَ السِّنْدِيُّ : الْمُرَاد مَنْ حَضَرَهُ الْمَوْت لَا مَنْ مَاتَ. ‏ ‏وَالتَّلْقِين أَنْ يَذْكُر عِنْده لَا أَنْ يَأْمُرهُ بِهِ وَالتَّلْقِين بَعْد الْمَوْت قَدْ جَزَمَ كَثِيرًا أَنَّهُ حَادِث , وَالْمَقْصُود مِنْ هَذَا التَّلْقِين أَنْ يَكُون آخِر كَلَامه لَا إِلَه إِلَّا اللَّه وَلِذَلِكَ إِذَا قَالَ مَرَّة فَلَا يُعَاد عَلَيْهِ إِلَّا إِنْ تَكَلَّمَ بِكَلَامٍ آخَر اِنْتَهَى. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَالْحَدِيث أَخْرَجَهُ مُسْلِم وَالتِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ. ‏","Narrated Abu Sa’id Al Khudri :The Messenger of Allah (ﷺ) as saying: Recite to those of you who are dying \"There is no god but Allah.\"",209,"2026-08-17T16:21:36.784788+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يأمر المسلمين بتذكير من حضره الموت بكلمة 'لا إله إلا الله'، حتى تكون آخر كلماته في الدنيا. والسبب في ذلك أن من كان آخر كلامه هذه الكلمة دخل الجنة. والتذكير يكون بأن ينطق الحاضرون بهذه الكلمة عند المحتضر، لا أن يأمروه بها. وهذا التذكير خاص بمن حضره الموت، أما بعد الموت فلا يُفعل ذلك.","opus_hadith_validation","validated",{"1":45,"2":47,"3":49,"4":51,"5":53,"6":55,"7":57,"8":59,"9":61,"10":63,"11":65,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":86,"23":88,"24":90,"25":92,"26":94,"27":96,"28":98,"29":100,"30":102,"31":104,"32":106,"33":108,"34":110,"35":112,"36":114,"37":116,"38":118,"39":120,"40":122,"41":124,"42":126,"43":128},{"ar":46},"كتاب الطهارة",{"ar":48},"كتاب الصلاة",{"ar":50},"كتاب الاستسقاء",{"ar":52},"كتاب صلاة السفر",{"ar":54},"كتاب التطوع",{"ar":56},"كتاب شهر رمضان",{"ar":58},"كتاب سجود القرآن",{"ar":60},"كتاب الوتر",{"ar":62},"كتاب الزكاة",{"ar":64},"كتاب اللقطة",{"ar":66},"كتاب المناسك",{"ar":68},"كتاب النكاح",{"ar":70},"كتاب الطلاق",{"ar":72},"كتاب الصوم",{"ar":74},"كتاب الجهاد",{"ar":76},"كتاب الضحايا",{"ar":78},"كتاب الصيد",{"ar":80},"كتاب الوصايا",{"ar":82},"كتاب الفرائض",{"ar":84},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":8},{"ar":87},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":89},"كتاب البيوع",{"ar":91},"كتاب الإجارة",{"ar":93},"كتاب الأقضية",{"ar":95},"كتاب العلم",{"ar":97},"كتاب الأشربة",{"ar":99},"كتاب الأطعمة",{"ar":101},"كتاب الطب",{"ar":103},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":105},"كتاب العتق",{"ar":107},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":109},"كتاب الحمَّام",{"ar":111},"كتاب اللباس",{"ar":113},"كتاب الترجل",{"ar":115},"كتاب الخاتم",{"ar":117},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":119},"كتاب المهدى",{"ar":121},"كتاب الملاحم",{"ar":123},"كتاب الحدود",{"ar":125},"كتاب الديات",{"ar":127},"كتاب السنة",{"ar":129},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":131,"next":132},"21-28","21-30",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":134,"meta":199},[135,153,167,178,189],{"collection":136,"uid":137,"number":138,"bookTitle":139,"chapter":140,"matn":141,"text":141,"grade":142,"tags":143,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":152},"ahmed","5-7245","10993","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه","لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ قَوْلَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ","صحيح",[16,17,18,19],[16,17,18,19],4,0.9643,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":151},0.6,0.25,0.1,0.0143,"\u002Fahmed\u002F5-7245",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":8,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":159,"tags":160,"commonTags":161,"sharedTagCount":145,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":166},"ibnmajah","6-13","1445","باب مَا جَاءَ فِي تَلْقِينِ الْمَيِّتِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ","\"‏ لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,17,18,19],[16,17,18,19],0.9066,{"weightedTags":148,"matn":164,"coverage":150,"context":165},0.1879,0.0188,"\u002Fibnmajah\u002F6-13",{"collection":168,"uid":169,"number":170,"bookTitle":8,"chapter":171,"matn":158,"text":158,"grade":33,"tags":172,"commonTags":173,"sharedTagCount":145,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":177},"muslim","11-1","916a","باب تَلْقِينِ الْمَوْتَى لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏",[16,17,18,19],[16,17,18,19],0.9045,{"weightedTags":148,"matn":164,"coverage":150,"context":176},0.0167,"\u002Fmuslim\u002F11-1",{"collection":179,"uid":180,"number":181,"bookTitle":8,"chapter":182,"matn":158,"text":158,"grade":159,"tags":183,"commonTags":184,"sharedTagCount":145,"score":185,"scoreBreakdown":186,"url":188},"nasai","21-9","1826","باب تَلْقِينِ الْمَيِّتِ ‏",[16,19,17,18],[16,17,18,19],0.8979,{"weightedTags":148,"matn":164,"coverage":150,"context":187},0.01,"\u002Fnasai\u002F21-9",{"collection":168,"uid":190,"number":191,"bookTitle":8,"chapter":171,"matn":158,"text":158,"grade":33,"tags":192,"commonTags":194,"sharedTagCount":145,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":198},"11-3","917",[16,19,18,17,193],"كلمة الإخلاص",[16,17,18,19],0.8879,{"weightedTags":148,"matn":164,"coverage":150,"context":197},0,"\u002Fmuslim\u002F11-3",{"limit":200,"candidateCount":201,"scoreVersion":202},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]