[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-21-22":3,"abudawud-books-meta":43,"similar-hadiths-abudawud-21-22-5":129,"hadith-navigation-abudawud-21-22":204},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":7,"ib":11,"id":12,"uid":13,"tags":14,"grade":17,"grade_ar":18,"has_video":19,"has_explication":20,"ch":21,"has_audio":19,"narrators":22},21,"كتاب الجنائز","حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن شعبة، عن منصور، عن تميم بن سلمة، أو سعد بن عبيدة عن عبيد بن خالد السلمي، - رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال مرة عن النبي صلى الله عليه وسلم ثم قال مرة عن عبيد - قال ‏\"‏ موت الفجأة أخذة أسف ‏\"‏ ‏.‏ 21-22","حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ، أَوْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَمِيِّ، - رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَرَّةً عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ مَرَّةً عَنْ عُبَيْدٍ - قَالَ ‏\"‏ مَوْتُ الْفَجْأَةِ أَخْذَةُ أَسَفٍ ‏\"‏ ‏.‏",22,"3110","21-22",[15,16],"موت الفجأة","أخذة أسف","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب مَوْتِ الْفَجْأَةِ",[23,24,25,26,27,28,29],"مسدد","يحيى","شعبة","منصور","تميم بن سلمة","سعد بن عبيدة","عبيد بن خالد السلمي",{"id":12,"tags":31,"grade":17,"category":8,"grade_ar":18,"idInBook":11,"is_short":19,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":21,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":20,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[15,16],"",[23,24,25,26,27,28,29],"Chapter: Sudden Death","‏ ‏( أَوْ سَعْد بْن عُبَيْدَة ) ‏ ‏: هَذَا شَكّ مِنْ شُعْبَة أَيْ رَوَى مَنْصُور عَنْ تَمِيم أَوْ سَعْد ‏ ‏( رَجُل ) ‏ ‏: خَبَر مُبْتَدَأ مَحْذُوف أَيْ هُوَ رَجُل يَعْنِي عُبَيْد بْن خَالِد. قَالَ الْحَافِظ : قَالَ الْبُخَارِيّ : لَهُ صُحْبَة وَأَخْرَجَ لَهُ أَحْمَد وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيُّ وَالطَّيَالِسِيُّ , وَرَوَى عَنْهُ أَيْضًا سَعْد بْن عُبَيْدَة وَتَمِيم بْن سَلَمَة وَشَهِدَ صِفِّينَ مَعَ عَلِيّ. قَالَهُ اِبْن عَبْد الْبَرّ اِنْتَهَى مُخْتَصَرًا ‏ ‏( قَالَ مَرَّة ) ‏ ‏: أَيْ مَرْفُوعًا ‏ ‏( ثُمَّ قَالَ مَرَّة ) ‏ ‏: أُخْرَى أَيْ مَوْقُوفًا عَلَى الصَّحَابِيّ. قَالَ الْحَافِظ الْمُنْذِرِيُّ : وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيث مِنْ حَدِيث عَبْد اللَّه بْن مَسْعُود وَأَنْسَ بْن مَالِك وَأَبِي هُرَيْرَة وَعَائِشَة وَفِي كُلٍّ مِنْهَا مَقَال. وَقَالَ الْأَزْدِيُّ : وَلِهَذَا الْحَدِيث طُرُق عَنْ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. هَذَا آخِر كَلَامه. وَحَدِيث عُبَيْد هَذَا أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ وَرِجَال إِسْنَاده ثِقَات وَالْوَقْف فِيهِ لَا يُؤَثِّر , فَإِنَّ مِثْله لَا يُؤْخَذ بِالرَّأْيِ , وَكَيْف وَقَدْ أَسْنَدَهُ مَرَّة الرَّاوِي وَاَللَّه عَزَّ وَجَلَّ أَعْلَم اِنْتَهَى كَلَام الْمُنْذِرِيِّ ‏ ‏( مَوْت الْفَجْأَة ) ‏ ‏: بِضَمِّ الْفَاء مَدًّا وَبِفَتْحِهَا وَسُكُون الْجِيم قَصْرًا قَالَ اِبْن الْأَثِير فِي النِّهَايَة : يُقَال فَجِئَهُ الْأَمْر فَجْأَة وَفُجَاءَة بِالضَّمِّ وَالْمَدّ وَفَاجَأَهُ مُفَاجَأَة إِذَا جَاءَهُ بَغْتَة مِنْ غَيْر تَقَدُّم سَبَب , وَقَيَّدَهُ بَعْضهمْ بِفَتْحِ الْفَاء وَسُكُون الْجِيم مِنْ غَيْر مَدّ اِنْتَهَى ثُمَّ الْمَوْت شَامِل لِلْقَتْلِ أَيْضًا إِلَّا الشَّهَادَة ‏ ‏( أَخْذَة أَسَف ) ‏ ‏: بِفَتْحِ السِّين وَرُوِيَ بِكَسْرِهَا وَفِي مِشْكَاة الْمَصَابِيح زَادَ الْبَيْهَقِيُّ فِي شُعَب الْإِيمَان وَرَزِين فِي كِتَابه \" أَخْذَة الْأَسَف لِلْكَافِرِ وَرَحْمَة لِلْمُؤْمِنِ \" قَالَ فِي النِّهَايَة : حَدِيث مَوْت الْفَجْأَة رَاحَة لِلْمُؤْمِنِ وَأَخْذَة أَسَف لِلْكَافِرِ أَيْ أَخْذَة غَضَب أَوْ غَضْبَان يُقَال أَسِفَ يَأْسَف أَسَفًا فَهُوَ أَسِف إِذَا غَضِبَ اِنْتَهَى. وَفِي الْقَامُوس : الْأَسَف مُحَرَّكَة أَشَدّ الْحُزْن أَسِفَ كَفَرِحَ وَعَلَيْهِ غَضِبَ. وَسُئِلَ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مَوْت الْفَجْأَة فَقَالَ : \" رَاحَة الْمُؤْمِن وَأَخْذَة أَسَف لِلْكَافِرِ \" وَيُرْوَى أَسِف كَكَتِفٍ أَيْ أَخْذَة سَخَط أَوْ سَاخِط. وَقَالَ عَلِيّ الْقَارِي : قَالُوا رُوِيَ فِي الْحَدِيث الْأَسَف بِكَسْرِ السِّين وَفَتْحهَا , فَالْكَسْر الْغَضْبَان وَالْفَتْح الْغَضَب أَيْ مَوْت الْفَجْأَة أَثَر مِنْ آثَار غَضَب اللَّه فَلَا يَتْرُكهُ لِيَسْتَعِدّ لِمَعَادِهِ بِالتَّوْبَةِ وَإِعْدَاد زَاد الْآخِرَة وَلَمْ يُمْرِضهُ لِيَكُونَ كَفَّارَة لِذُنُوبِهِ اِنْتَهَى. وَقَالَ الْخَطَّابِيُّ : الْأَسِف الْغَضْبَان آسَفُونَا أَغْضَبُونَا. وَمَنْ هَذَا قَوْله تَعَالَى : { فَلَمَّا آسَفُونَا اِنْتَقَمْنَا مِنْهُمْ } وَمَعْنَاهُ وَاَللَّه أَعْلَم أَنَّهُمْ فَعَلُوا مَا يُوجِب الْغَضَب عَلَيْهِمْ وَالِانْتِقَام مِنْهُمْ. ‏","Narrated Ubayd ibn Khalid as-Sulami,:A man from the Companions of the Prophet (ﷺ), said: The narrator Sa'd ibn Ubaydah narrated sometimes from the Prophet (ﷺ) and sometimes as a statement of Ubayd (ibn Khalid): The Prophet (ﷺ) said: Sudden death is a wrathful catching.",319,"2026-08-18T10:46:24.206235+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يتناول هذا الشرح معنى حديث «موت الفجأة» الذي رواه عبيد بن خالد السلمي عن النبي صلى الله عليه وسلم. يشرح الحديث أن موت الفجأة هو الموت المفاجئ الذي يأتي بغتة دون سابق إنذار، وهو راحة للمؤمن لأنه يموت على طاعة الله، بينما هو عقوبة للكافر لأنه يموت فجأة دون أن يتوب أو يستعد للآخرة. كما يشرح معنى «أَخْذَة أَسَف» بأنها تعني غضب الله أو عقوبته، ويذكر أن بعض الروايات تروي «أَسِف» بمعنى الغضب الشديد. ويتطرق الشرح إلى اختلاف الروايات في إسناد الحديث، حيث رواه منصور عن تميم بن سلمة أو سعد بن عبيدة، كما يوضح أن الحديث له طرق متعددة عن النبي صلى الله عليه وسلم، وأن بعض الروايات ترفعه وبعضها توقفه على الصحابي. ويذكر أن الحديث صحيح حسب حكم الألباني، وأن رجال إسناده ثقات.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":48,"4":50,"5":52,"6":54,"7":56,"8":58,"9":60,"10":62,"11":64,"12":66,"13":68,"14":70,"15":72,"16":74,"17":76,"18":78,"19":80,"20":82,"21":84,"22":85,"23":87,"24":89,"25":91,"26":93,"27":95,"28":97,"29":99,"30":101,"31":103,"32":105,"33":107,"34":109,"35":111,"36":113,"37":115,"38":117,"39":119,"40":121,"41":123,"42":125,"43":127},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":47},"كتاب الصلاة",{"ar":49},"كتاب الاستسقاء",{"ar":51},"كتاب صلاة السفر",{"ar":53},"كتاب التطوع",{"ar":55},"كتاب شهر رمضان",{"ar":57},"كتاب سجود القرآن",{"ar":59},"كتاب الوتر",{"ar":61},"كتاب الزكاة",{"ar":63},"كتاب اللقطة",{"ar":65},"كتاب المناسك",{"ar":67},"كتاب النكاح",{"ar":69},"كتاب الطلاق",{"ar":71},"كتاب الصوم",{"ar":73},"كتاب الجهاد",{"ar":75},"كتاب الضحايا",{"ar":77},"كتاب الصيد",{"ar":79},"كتاب الوصايا",{"ar":81},"كتاب الفرائض",{"ar":83},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":8},{"ar":86},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":88},"كتاب البيوع",{"ar":90},"كتاب الإجارة",{"ar":92},"كتاب الأقضية",{"ar":94},"كتاب العلم",{"ar":96},"كتاب الأشربة",{"ar":98},"كتاب الأطعمة",{"ar":100},"كتاب الطب",{"ar":102},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":104},"كتاب العتق",{"ar":106},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":108},"كتاب الحمَّام",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":112},"كتاب الترجل",{"ar":114},"كتاب الخاتم",{"ar":116},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":118},"كتاب المهدى",{"ar":120},"كتاب الملاحم",{"ar":122},"كتاب الحدود",{"ar":124},"كتاب الديات",{"ar":126},"كتاب السنة",{"ar":128},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"uid":13,"items":130,"meta":200},[131,149,159,174,182],{"collection":132,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":138,"tags":139,"commonTags":140,"sharedTagCount":141,"score":142,"scoreBreakdown":143,"url":148},"ahmed","6-253","17925","مسند المكيين","حديث عبيد بن خالد السلمي","فِي مَوْتِ الْفَجْأَةِ أَخْذَةُ أَسَفٍ","صحيح",[15,16],[15,16],2,0.9421,{"weightedTags":144,"matn":145,"coverage":146,"context":147},0.6,0.2171,0.1,0.025,"\u002Fahmed\u002F6-253",{"collection":132,"uid":150,"number":151,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":138,"tags":152,"commonTags":154,"sharedTagCount":141,"score":155,"scoreBreakdown":156,"url":158},"6-248","15497",[15,153,16],"الموت المفاجئ",[15,16],0.9337,{"weightedTags":144,"matn":145,"coverage":146,"context":157},0.0167,"\u002Fahmed\u002F6-248",{"collection":132,"uid":160,"number":161,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":162,"text":162,"grade":138,"tags":163,"commonTags":165,"sharedTagCount":166,"score":167,"scoreBreakdown":168,"url":173},"6-252","17924","مَوْتُ الْفَجْأَةِ أَخْذَةُ أَسَفٍ وَحَدَّثَ بِهِ مَرَّةً عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ",[15,164],"الأسف",[15],1,0.5383,{"weightedTags":169,"matn":170,"coverage":171,"context":172},0.2851,0.172,0.05,0.0313,"\u002Fahmed\u002F6-252",{"collection":132,"uid":175,"number":176,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":162,"text":162,"grade":138,"tags":177,"commonTags":178,"sharedTagCount":166,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":181},"6-247","15496",[15,164],[15],0.5238,{"weightedTags":169,"matn":170,"coverage":171,"context":157},"\u002Fahmed\u002F6-247",{"collection":132,"uid":183,"number":184,"bookTitle":185,"chapter":186,"matn":187,"text":187,"grade":188,"tags":189,"commonTags":194,"sharedTagCount":166,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":199},"15-1009","25042","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مَوْتِ الْفَجْأَةِ فَقَالَ رَاحَةٌ لِلْمُؤْمِنِ وَأَخْذَةُ أَسَفٍ لِفَاجِرٍ","ضعيف",[15,190,191,192,193],"الموت","المؤمن","الفاجر","الراحة",[15],0.4114,{"weightedTags":169,"matn":197,"coverage":171,"context":198},0.0763,0,"\u002Fahmed\u002F15-1009",{"limit":201,"candidateCount":202,"scoreVersion":203},5,9,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":13,"prev":205,"next":206},"21-21","21-23"]