[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-20-6":3,"abudawud-books-meta":47,"hadith-navigation-abudawud-20-6":133,"similar-hadiths-abudawud-20-6-5":136},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"grade_ar":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},20,"كتاب الخراج والإمارة والفىء","حدثنا عمرو بن عثمان، حدثنا محمد بن حرب، عن أبي سلمة، سليمان بن سليم عن يحيى بن جابر، عن صالح بن يحيى بن المقدام، عن جده المقدام بن معديكرب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ضرب على منكبه ثم قال له ‏\"‏ أفلحت يا قديم إن مت ولم تكن أميرا ولا كاتبا ولا عريفا ‏\"‏ ‏.‏ 20-6","حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، سُلَيْمَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ، عَنْ جَدِّهِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَرَبَ عَلَى مَنْكِبِهِ ثُمَّ قَالَ لَهُ ‏\"‏ أَفْلَحْتَ يَا قُدَيْمُ إِنْ مُتَّ وَلَمْ تَكُنْ أَمِيرًا وَلاَ كَاتِبًا وَلاَ عَرِيفًا ‏\"‏ ‏.‏",5,6,"2933","20-6",[16,17,18,19,20,21],"الإمارة","الكتابة","العرافة","الفلاح","التحذير من الولاية","الزهد في المناصب","Da'if(Al-Albani)","ضعيف(الألباني)",false,true,"باب فِي الْعِرَافَةِ",[28,29,30,31,32,33],"عمرو بن عثمان","محمد بن حرب","أبو سلمة سليمان بن سليم","يحيى بن جابر","صالح بن يحيى بن المقدام","المقدام بن معديكرب",{"id":13,"tags":35,"grade":22,"category":8,"grade_ar":23,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":26,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":25,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[28,29,30,31,32,33],"Chapter: Regarding Al-'Arafah","‏ ‏( سُلَيْمَان بْن سُلَيْمٍ ) ‏ ‏: بِالتَّصْغِيرِ ‏ ‏( ضَرَبَ ) ‏ ‏: أَيْ يَدَيْهِ إِظْهَارًا لِلشَّفَقَةِ وَالْمَحَبَّة وَتَنْبِيهًا لَهُ عَنْ حَالَة الْغَفْلَة ‏ ‏( عَلَى مَنْكِبه ) ‏ ‏: الضَّمِير لِلْمِقْدَامِ ‏ ‏( يَا قُدَيْم ) ‏ ‏: تَصْغِير مِقْدَام بِحَذْفِ الزَّوَائِد وَهُوَ تَصْغِير تَرْخِيم ‏ ‏( إِنْ مُتّ ) ‏ ‏: بِضَمِّ الْمِيم وَكَسْرهَا ‏ ‏( وَلَا كَاتِبًا ) ‏ ‏: أَيْ لَهُ ‏ ‏( وَلَا عَرِيفًا ) ‏ ‏: فَعِيل بِمَعْنَى فَاعِل وَاحِد الْعُرَفَاء وَتَقَدَّمَ مَعْنَاهُ. قَالَ الْقَارِي : أَوْ وَلَا مَعْرُوفًا يَعْرِفك النَّاس , فَفِيهِ إِشَارَة إِلَى أَنَّ الْخُمُول رَاحَة وَالشُّهْرَة آفَة اِنْتَهَى. ‏ ‏قُلْت : وَالظَّاهِر هُوَ الْأَوَّل. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : صَالِح بْن يَحْيَى قَالَ الْبُخَارِيّ فِيهِ نَظَر , وَقَالَ مُوسَى بْن هَارُون الْحَافِظ. لَا يُعْرَف صَالِح وَلَا أَبُوهُ إِلَّا بِجَدِّهِ. ‏","Narrated Al-Miqdam ibn Ma'dikarib:The Messenger of Allah (ﷺ) struck him on his shoulders and then said: You will attain success, Qudaym, if you die without having been a ruler, a secretary, or a chief.",234,"2026-08-17T16:20:59.019105+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين فضل الخمول والبعد عن المناصب والشهرة. فقد ضرب النبي ﷺ على كتف صاحبه المقدام برفق، وقال له: أفلحت يا قديم إن مت ولم تكن أميرا ولا كاتبا ولا عريفا. وفي ذلك إشارة إلى أن الخمول راحة، والشهرة قد تكون آفة على الإنسان.","opus_hadith_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119,"38":121,"39":123,"40":125,"41":127,"42":129,"43":131},{"ar":49},"كتاب الطهارة",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الاستسقاء",{"ar":55},"كتاب صلاة السفر",{"ar":57},"كتاب التطوع",{"ar":59},"كتاب شهر رمضان",{"ar":61},"كتاب سجود القرآن",{"ar":63},"كتاب الوتر",{"ar":65},"كتاب الزكاة",{"ar":67},"كتاب اللقطة",{"ar":69},"كتاب المناسك",{"ar":71},"كتاب النكاح",{"ar":73},"كتاب الطلاق",{"ar":75},"كتاب الصوم",{"ar":77},"كتاب الجهاد",{"ar":79},"كتاب الضحايا",{"ar":81},"كتاب الصيد",{"ar":83},"كتاب الوصايا",{"ar":85},"كتاب الفرائض",{"ar":8},{"ar":88},"كتاب الجنائز",{"ar":90},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":92},"كتاب البيوع",{"ar":94},"كتاب الإجارة",{"ar":96},"كتاب الأقضية",{"ar":98},"كتاب العلم",{"ar":100},"كتاب الأشربة",{"ar":102},"كتاب الأطعمة",{"ar":104},"كتاب الطب",{"ar":106},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":108},"كتاب العتق",{"ar":110},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":112},"كتاب الحمَّام",{"ar":114},"كتاب اللباس",{"ar":116},"كتاب الترجل",{"ar":118},"كتاب الخاتم",{"ar":120},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":122},"كتاب المهدى",{"ar":124},"كتاب الملاحم",{"ar":126},"كتاب الحدود",{"ar":128},"كتاب الديات",{"ar":130},"كتاب السنة",{"ar":132},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":134,"next":135},"20-5","20-7",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":137,"meta":227},[138,158,178,199,215],{"collection":139,"uid":140,"number":141,"bookTitle":142,"chapter":143,"matn":144,"text":144,"grade":145,"tags":146,"commonTags":149,"sharedTagCount":150,"score":151,"scoreBreakdown":152,"url":157},"ahmed","8-394","17205","مسند الشاميين","حديث المقدام بن معدي كرب الكندي أبي كريمة، عن النبي صلى الله عليه وسلم","أَفْلَحْتَ يَا قُدَيْمُ إِنْ لَمْ تَكُنْ أَمِيرًا وَلَا جَابِيًا وَلَا عَرِيفًا","ضعيف",[19,16,147,18,148],"الجباية","الولاية",[16,18,19],3,0.4412,{"weightedTags":153,"matn":154,"coverage":155,"context":156},0.2623,0.1239,0.05,0.005,"\u002Fahmed\u002F8-394",{"collection":139,"uid":159,"number":160,"bookTitle":161,"chapter":162,"matn":163,"text":163,"grade":164,"tags":165,"commonTags":169,"sharedTagCount":170,"score":171,"scoreBreakdown":172,"url":177},"5-4948","8627","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","وَيْلٌ لِلْأُمَرَاءِ وَيْلٌ لِلْعُرَفَاءِ وَيْلٌ لِلْأُمَنَاءِ لَيَتَمَنَّيَنَّ أَقْوَامٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّ ذَوَائِبَهُمْ كَانَتْ مُعَلَّقَةً بِالثُّرَيَّا يَتَذَبْذَبُونَ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَلَمْ يَكُونُوا عَمِلُوا عَلَى شَيْءٍ","حسن",[16,18,166,167,148,168],"الأمانة","يوم القيامة","المسؤولية",[16,18],2,0.2185,{"weightedTags":173,"matn":174,"coverage":175,"context":176},0.1749,0.0103,0.0333,0,"\u002Fahmed\u002F5-4948",{"collection":179,"uid":180,"number":181,"bookTitle":182,"chapter":36,"matn":183,"text":183,"grade":184,"tags":185,"commonTags":191,"sharedTagCount":192,"score":193,"scoreBreakdown":194,"url":198},"darimi","21-325","3084","مِنْ كِتَابِ الْفَرَائِضِ","\" أَنَّ رَجُلًا تُوُفِّيَ وَلَيْسَ لَهُ وَارِثٌ، فَكُتِبَ فِيهِ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ خَلِيفَةٌ، فَكَتَبَ : أَنْ اقْتَسِمُوا مِيرَاثَهُ عَلَى مَنْ كَانَ يَأْخُذُ مَعَهُمْ الْعَطَاءَ، فَقُسِمَ مِيرَاثُهُ عَلَى مَنْ كَانَ يَأْخُذُ مَعَهُمْ الْعَطَاءَ فِي عِرَافَتِهِ \"","صحيح",[186,187,188,18,189,190],"الميراث","من لا وارث له","العطاء","بيت المال","الخلافة",[18],1,0.1281,{"weightedTags":195,"matn":196,"coverage":197,"context":176},0.1025,0.009,0.0167,"\u002Fdarimi\u002F21-325",{"collection":200,"uid":201,"number":202,"bookTitle":203,"chapter":204,"matn":205,"text":205,"grade":36,"tags":206,"commonTags":210,"sharedTagCount":192,"score":211,"scoreBreakdown":212,"url":214},"muslim","39-173","2230","كتاب السلام","باب تَحْرِيمِ الْكِهَانَةِ وَإِتْيَانِ الْكُهَّانِ ‏‏","\"‏ مَنْ أَتَى عَرَّافًا فَسَأَلَهُ عَنْ شَىْءٍ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاَةٌ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ‏\"‏ ‏.‏",[18,207,208,209],"سؤال العراف","الصلاة","عدم قبول الصلاة",[18],0.1261,{"weightedTags":195,"matn":213,"coverage":197,"context":176},0.007,"\u002Fmuslim\u002F39-173",{"collection":139,"uid":216,"number":217,"bookTitle":218,"chapter":219,"matn":220,"text":220,"grade":184,"tags":221,"commonTags":224,"sharedTagCount":192,"score":211,"scoreBreakdown":225,"url":226},"7-571","16638","مسند المدنيين","حديث بعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم","مَنْ أَتَى عَرَّافًا فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ لَمْ يُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ يَوْمًا",[18,222,209,223],"تصديق العراف","أربعين يوما",[18],{"weightedTags":195,"matn":213,"coverage":197,"context":176},"\u002Fahmed\u002F7-571",{"limit":11,"candidateCount":228,"scoreVersion":229},298,"hybrid-60-25-10-5-v1"]