[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-2-549":3,"abudawud-books-meta":42,"hadith-navigation-abudawud-2-549":128,"similar-hadiths-abudawud-2-549-5":131},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":29},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":18,"grade_ar":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},2,"كتاب الصلاة","حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا سفيان، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ التسبيح للرجال والتصفيق للنساء ‏\"‏ ‏.‏ 2-549","حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ ‏\"‏ ‏.‏",548,549,"939","2-549",[16,17],"التسبيح","التصفيق","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب التَّصْفِيقِ فِي الصَّلاَةِ",[24,25,26,27,28],"قتيبة بن سعيد","سفيان","الزهري","أبو سلمة","أبو هريرة",{"id":13,"tags":30,"grade":18,"category":8,"grade_ar":19,"idInBook":12,"is_short":20,"audio_url":31,"narrators":32,"chapter_ar":22,"chapter_en":33,"text_chakl":10,"youtube_id":31,"explication":34,"english_text":35,"llm_validated":21,"matn_start_char":36,"llm_validation_at":37,"llm_validation_model":38,"llm_validation_resume":39,"llm_validation_source":40,"llm_validation_status":41,"text":10},[16,17],"",[24,25,26,27,28],"Chapter: Clapping During The Prayer","‏ ‏( التَّسْبِيح لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيق لِلنِّسَاءِ ) ‏ ‏: فِيهِ أَنَّ السُّنَّة لِمَنْ نَابَهُ شَيْء فِي صَلَاته كَإِعْلَامِ مَنْ يَسْتَأْذِن عَلَيْهِ وَتَنْبِيه الْإِمَام وَغَيْر ذَلِكَ أَنْ يُسَبِّح إِنْ كَانَ رَجُلًا فَيَقُول سُبْحَان اللَّه وَأَنْ تُصَفِّق إِنْ كَانَ اِمْرَأَة فَتَضْرِب بَطْن كَفّهَا الْأَيْمَن عَلَى ظَهْر كَفّهَا الْأَيْسَر وَلَا تَضْرِب بَطْن كَفّ عَلَى بَطْن كَفّ عَلَى وَجْه اللَّهْو وَاللَّعِب. فَإِنْ فَعَلَتْ هَكَذَا عَلَى جِهَة اللَّعِب بَطَلَتْ صَلَاتهَا لِمُنَافَاتِهِ الصَّلَاة , قَالَهُ النَّوَوِيّ. وَكَانَ مَنْع النِّسَاء مِنْ التَّسْبِيح لِأَنَّهَا مَأْمُورَة بِخَفْضِ صَوْتهَا فِي الصَّلَاة مُطْلَقًا لِمَا يُخْشَى مِنْ الِافْتِتَان , وَمُنِعَ الرِّجَال مِنْ التَّصْفِيق لِأَنَّهُ مِنْ شَأْن النِّسَاء. قَالَهُ الْحَافِظ. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ وَمُسْلِم وَالنَّسَائِيُّ. ‏","Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying; Glorifying Allah applies to men and clapping applies only to women.",172,"2026-08-17T16:26:23.809536+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين كيف يتصرف المصلي إذا احتاج إلى تنبيه الإمام أو إعلام أحد بشيء أثناء الصلاة. فالرجال يقولون 'سبحان الله'، أما النساء فيصفقن بطريقة خاصة: تضرب المرأة بطن كفها اليمنى على ظهر كفها اليسرى. ولا تصفق تصفيق اللهو واللعب، فإن فعلت ذلك بطلت صلاتها. والسبب في ذلك أن النساء مأمورات بخفض أصواتهن في الصلاة حتى لا يحدث فتنة، بينما التصفيق من شأن النساء وليس الرجال.","opus_hadith_validation","validated",{"1":43,"2":45,"3":46,"4":48,"5":50,"6":52,"7":54,"8":56,"9":58,"10":60,"11":62,"12":64,"13":66,"14":68,"15":70,"16":72,"17":74,"18":76,"19":78,"20":80,"21":82,"22":84,"23":86,"24":88,"25":90,"26":92,"27":94,"28":96,"29":98,"30":100,"31":102,"32":104,"33":106,"34":108,"35":110,"36":112,"37":114,"38":116,"39":118,"40":120,"41":122,"42":124,"43":126},{"ar":44},"كتاب الطهارة",{"ar":8},{"ar":47},"كتاب الاستسقاء",{"ar":49},"كتاب صلاة السفر",{"ar":51},"كتاب التطوع",{"ar":53},"كتاب شهر رمضان",{"ar":55},"كتاب سجود القرآن",{"ar":57},"كتاب الوتر",{"ar":59},"كتاب الزكاة",{"ar":61},"كتاب اللقطة",{"ar":63},"كتاب المناسك",{"ar":65},"كتاب النكاح",{"ar":67},"كتاب الطلاق",{"ar":69},"كتاب الصوم",{"ar":71},"كتاب الجهاد",{"ar":73},"كتاب الضحايا",{"ar":75},"كتاب الصيد",{"ar":77},"كتاب الوصايا",{"ar":79},"كتاب الفرائض",{"ar":81},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":83},"كتاب الجنائز",{"ar":85},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":87},"كتاب البيوع",{"ar":89},"كتاب الإجارة",{"ar":91},"كتاب الأقضية",{"ar":93},"كتاب العلم",{"ar":95},"كتاب الأشربة",{"ar":97},"كتاب الأطعمة",{"ar":99},"كتاب الطب",{"ar":101},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":103},"كتاب العتق",{"ar":105},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":107},"كتاب الحمَّام",{"ar":109},"كتاب اللباس",{"ar":111},"كتاب الترجل",{"ar":113},"كتاب الخاتم",{"ar":115},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":117},"كتاب المهدى",{"ar":119},"كتاب الملاحم",{"ar":121},"كتاب الحدود",{"ar":123},"كتاب الديات",{"ar":125},"كتاب السنة",{"ar":127},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":129,"next":130},"2-548","2-550",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":132,"meta":201},[133,152,166,179,191],{"collection":134,"uid":135,"number":136,"bookTitle":137,"chapter":22,"matn":138,"text":138,"grade":139,"tags":140,"commonTags":144,"sharedTagCount":7,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":151},"nasai","13-30","1208","كتاب السهو","\"‏ التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,17,141,142,143],"الرجال","النساء","آداب الصلاة",[16,17],1,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":149,"context":150},0.6,0.25,0.1,0.05,"\u002Fnasai\u002F13-30",{"collection":153,"uid":154,"number":155,"bookTitle":156,"chapter":157,"matn":158,"text":158,"grade":159,"tags":160,"commonTags":161,"sharedTagCount":7,"score":162,"scoreBreakdown":163,"url":165},"ahmed","5-3659","7285","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ","صحيح",[16,17],[16,17],0.99,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":149,"context":164},0.04,"\u002Fahmed\u002F5-3659",{"collection":167,"uid":168,"number":169,"bookTitle":170,"chapter":171,"matn":172,"text":172,"grade":31,"tags":173,"commonTags":174,"sharedTagCount":7,"score":175,"scoreBreakdown":176,"url":178},"bukhari","21-7","1203","كتاب العمل فى الصلاة","باب التَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ","\"‏ التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ ‏\"‏‏.‏",[16,17],[16,17],0.9833,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":149,"context":177},0.0333,"\u002Fbukhari\u002F21-7",{"collection":180,"uid":181,"number":182,"bookTitle":183,"chapter":184,"matn":138,"text":138,"grade":139,"tags":185,"commonTags":186,"sharedTagCount":7,"score":187,"scoreBreakdown":188,"url":190},"ibnmajah","5-232","1034","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب التَّسْبِيحِ لِلرِّجَالِ فِي الصَّلاَةِ وَالتَّصْفِيقِ لِلنِّسَاءِ",[16,17],[16,17],0.9688,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":149,"context":189},0.0188,"\u002Fibnmajah\u002F5-232",{"collection":134,"uid":192,"number":193,"bookTitle":137,"chapter":194,"matn":138,"text":138,"grade":139,"tags":195,"commonTags":196,"sharedTagCount":7,"score":197,"scoreBreakdown":198,"url":200},"13-31","1209","باب التَّسْبِيحِ فِي الصَّلاَةِ",[16,17],[16,17],0.9667,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":149,"context":199},0.0167,"\u002Fnasai\u002F13-31",{"limit":202,"candidateCount":203,"scoreVersion":204},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]