[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-2-313":3,"abudawud-books-meta":50,"hadith-navigation-abudawud-2-313":136,"similar-hadiths-abudawud-2-313-5":139},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":37},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":22,"grade_ar":23,"has_video":24,"has_explication":25,"ch":26,"has_audio":24,"narrators":27},2,"كتاب الصلاة","حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن شعبة، حدثنا قتادة، قال سمعت جابر بن زيد، يحدث عن ابن عباس، - رفعه شعبة - قال ‏\"‏ يقطع الصلاة المرأة الحائض والكلب ‏\"‏ ‏.‏ قال أبو داود وقفه سعيد وهشام عن قتادة عن جابر بن زيد على ابن عباس ‏.‏ 2-313","حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رَفَعَهُ شُعْبَةُ - قَالَ ‏\"‏ يَقْطَعُ الصَّلاَةَ الْمَرْأَةُ الْحَائِضُ وَالْكَلْبُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَفَهُ سَعِيدٌ وَهِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏",312,313,"703","2-313",[16,17,18,19,20,21],"الصلاة","الحيض","المرأة الحائض","الكلب","قطع الصلاة","نواقض الصلاة","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب مَا يَقْطَعُ الصَّلاَةَ",[28,29,30,31,32,33,34,35,36],"مسدد","يحيى","شعبة","قتادة","جابر بن زيد","ابن عباس","أبو داود","سعيد","هشام",{"id":13,"tags":38,"grade":22,"category":8,"grade_ar":23,"idInBook":12,"is_short":24,"audio_url":39,"narrators":40,"chapter_ar":26,"chapter_en":41,"text_chakl":10,"youtube_id":39,"explication":42,"english_text":43,"llm_validated":25,"matn_start_char":44,"llm_validation_at":45,"llm_validation_model":46,"llm_validation_resume":47,"llm_validation_source":48,"llm_validation_status":49,"text":10},[16,17,18,19,20,21],"",[28,29,30,31,32,33,34,35,36],"Chapter: What Breaks The Prayer","‏ ‏( رَفَعَهُ شُعْبَة ) ‏ ‏: أَيْ رَوَى الْحَدِيث مَرْفُوعًا شُعْبَة مِنْ بَيْن أَصْحَاب قَتَادَة , وَأَمَّا غَيْره كَسَعِيدٍ وَهِشَام وَهَمَّام فَرَوَوْهُ عَنْ قَتَادَة مَوْقُوفًا عَلَى اِبْن عَبَّاس , كَمَا بَيَّنَهُ الْمُؤَلِّف. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ , وَفِي حَدِيث اِبْن مَاجَهْ : الْكَلْب الْأَسْوَد. ‏","Narrated Abdullah ibn Abbas:Qatadah said: I heard Jabir ibn Zayd who reported on the authority of Ibn Abbas; and Shu'bah reported the Prophet (ﷺ) as saying: A menstruating woman and a dog cut off the prayer.Abu Dawud said: Sa'id, Hisham and Hammam narrated this tradition from Qatadah on the authority of Jabir b. Zaid as a statement of Ibn 'Abbas.",178,"2026-08-18T10:18:56.769450+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح الشرح معنى رفع الحديث من قبل شعبة، حيث روى شعبة الحديث مرفوعاً إلى النبي صلى الله عليه وسلم، بينما روى غيره من رواة قتادة الحديث موقوفاً على ابن عباس. كما ذكر المؤلف أن سعيداً وهشاماً وهماماً رووه موقوفاً، وأشار المنذري إلى أن النسائي وابن ماجه أخرجا الحديث، مع اختلاف في لفظه حيث جاء في حديث ابن ماجه «الكلب الأسود».","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":51,"2":53,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":80,"17":82,"18":84,"19":86,"20":88,"21":90,"22":92,"23":94,"24":96,"25":98,"26":100,"27":102,"28":104,"29":106,"30":108,"31":110,"32":112,"33":114,"34":116,"35":118,"36":120,"37":122,"38":124,"39":126,"40":128,"41":130,"42":132,"43":134},{"ar":52},"كتاب الطهارة",{"ar":8},{"ar":55},"كتاب الاستسقاء",{"ar":57},"كتاب صلاة السفر",{"ar":59},"كتاب التطوع",{"ar":61},"كتاب شهر رمضان",{"ar":63},"كتاب سجود القرآن",{"ar":65},"كتاب الوتر",{"ar":67},"كتاب الزكاة",{"ar":69},"كتاب اللقطة",{"ar":71},"كتاب المناسك",{"ar":73},"كتاب النكاح",{"ar":75},"كتاب الطلاق",{"ar":77},"كتاب الصوم",{"ar":79},"كتاب الجهاد",{"ar":81},"كتاب الضحايا",{"ar":83},"كتاب الصيد",{"ar":85},"كتاب الوصايا",{"ar":87},"كتاب الفرائض",{"ar":89},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":91},"كتاب الجنائز",{"ar":93},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":95},"كتاب البيوع",{"ar":97},"كتاب الإجارة",{"ar":99},"كتاب الأقضية",{"ar":101},"كتاب العلم",{"ar":103},"كتاب الأشربة",{"ar":105},"كتاب الأطعمة",{"ar":107},"كتاب الطب",{"ar":109},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":111},"كتاب العتق",{"ar":113},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":115},"كتاب الحمَّام",{"ar":117},"كتاب اللباس",{"ar":119},"كتاب الترجل",{"ar":121},"كتاب الخاتم",{"ar":123},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":125},"كتاب المهدى",{"ar":127},"كتاب الملاحم",{"ar":129},"كتاب الحدود",{"ar":131},"كتاب الديات",{"ar":133},"كتاب السنة",{"ar":135},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":137,"next":138},"2-312","2-314",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":140,"meta":215},[141,159,178,194,208],{"collection":142,"uid":143,"number":144,"bookTitle":145,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":148,"tags":149,"commonTags":150,"sharedTagCount":151,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":158},"ahmed","4-1401","3241","ومن مسند بني هاشم","مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم","يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ وَالْمَرْأَةُ الْحَائِضُ","صحيح",[20,16,19,18,17],[16,17,18,19,20],5,0.6118,{"weightedTags":154,"matn":155,"coverage":156,"context":157},0.4606,0.0401,0.0833,0.0278,"\u002Fahmed\u002F4-1401",{"collection":160,"uid":161,"number":162,"bookTitle":163,"chapter":164,"matn":165,"text":165,"grade":166,"tags":167,"commonTags":169,"sharedTagCount":170,"score":171,"scoreBreakdown":172,"url":177},"nasai","9-10","751","كتاب القبلة","باب ذِكْرِ مَا يَقْطَعُ الصَّلاَةَ وَمَا لاَ يَقْطَعُ إِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَىِ الْمُصَلِّي سُتْرَةٌ","قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ زَيْدٍ مَا يَقْطَعُ الصَّلاَةَ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ الْمَرْأَةُ الْحَائِضُ وَالْكَلْبُ ‏.‏ قَالَ يَحْيَى رَفَعَهُ شُعْبَةُ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[20,168,18,19,17],"مبطلات الصلاة",[17,18,19,20],4,0.605,{"weightedTags":173,"matn":174,"coverage":175,"context":176},0.4122,0.1034,0.0667,0.0227,"\u002Fnasai\u002F9-10",{"collection":179,"uid":180,"number":181,"bookTitle":182,"chapter":183,"matn":184,"text":184,"grade":166,"tags":185,"commonTags":187,"sharedTagCount":170,"score":188,"scoreBreakdown":189,"url":193},"ibnmajah","5-147","949","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب مَا يَقْطَعُ الصَّلاَةَ ‏.‏","\"‏ يَقْطَعُ الصَّلاَةَ الْكَلْبُ الأَسْوَدُ، وَالْمَرْأَةُ الْحَائِضُ ‏\"‏ ‏.‏",[16,20,186,18,17],"الكلب الأسود",[16,17,18,20],0.501,{"weightedTags":190,"matn":191,"coverage":175,"context":192},0.346,0.0383,0.05,"\u002Fibnmajah\u002F5-147",{"collection":179,"uid":195,"number":196,"bookTitle":182,"chapter":183,"matn":197,"text":197,"grade":166,"tags":198,"commonTags":201,"sharedTagCount":202,"score":203,"scoreBreakdown":204,"url":207},"5-148","950","\"‏ يَقْطَعُ الصَّلاَةَ الْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ وَالْحِمَارُ ‏\"‏ ‏.‏",[20,16,199,19,200],"المرأة","الحمار",[16,19,20],3,0.4325,{"weightedTags":205,"matn":206,"coverage":192,"context":192},0.2682,0.0643,"\u002Fibnmajah\u002F5-148",{"collection":179,"uid":209,"number":210,"bookTitle":182,"chapter":183,"matn":197,"text":197,"grade":166,"tags":211,"commonTags":212,"sharedTagCount":202,"score":203,"scoreBreakdown":213,"url":214},"5-149","951",[20,16,199,19,200],[16,19,20],{"weightedTags":205,"matn":206,"coverage":192,"context":192},"\u002Fibnmajah\u002F5-149",{"limit":151,"candidateCount":216,"scoreVersion":217},400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]