[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-2-288":3,"abudawud-books-meta":43,"similar-hadiths-abudawud-2-288-5":129,"hadith-navigation-abudawud-2-288":203},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":30},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":19,"grade_ar":20,"has_video":21,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":21,"narrators":24},2,"كتاب الصلاة","حدثنا محمد بن الصباح البزاز، حدثنا خالد، وإسماعيل بن زكريا، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ خير صفوف الرجال أولها وشرها آخرها وخير صفوف النساء آخرها وشرها أولها ‏\"‏ ‏.‏ 2-288","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا وَشَرُّهَا آخِرُهَا وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا ‏\"‏ ‏.‏",287,288,"678","2-288",[16,17,18],"صفوف الصلاة","صفوف الرجال","صفوف النساء","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب صَفِّ النِّسَاءِ وَكَرَاهِيَةِ التَّأَخُّرِ عَنِ الصَّفِّ الأَوَّلِ",[25,26,27,28,29],"محمد بن الصباح البزاز","خالد","إسماعيل بن زكريا","سهيل بن أبي صالح","أبو هريرة",{"id":13,"tags":31,"grade":19,"category":8,"grade_ar":20,"idInBook":12,"is_short":21,"audio_url":32,"narrators":33,"chapter_ar":23,"chapter_en":34,"text_chakl":10,"youtube_id":32,"explication":35,"english_text":36,"llm_validated":22,"matn_start_char":37,"llm_validation_at":38,"llm_validation_model":39,"llm_validation_resume":40,"llm_validation_source":41,"llm_validation_status":42,"text":10},[16,17,18],"",[25,26,27,28,29],"Chapter: Rows For Women, And Their Distance From The First Row","‏ ‏( خَيْر صُفُوف الرِّجَال أَوَّلهَا ) ‏ ‏. لِقُرْبِهِمْ مِنْ الْإِمَام وَبُعْدهمْ مِنْ النِّسَاء ‏ ‏( وَشَرّهَا آخِرهَا ) ‏ ‏: لِقُرْبِهِمْ مِنْ النِّسَاء وَبُعْدهمْ مِنْ الْإِمَام ‏ ‏( وَخَيْر صُفُوف النِّسَاء آخِرهَا ) ‏ ‏. لِبُعْدِهِنَّ مِنْ الرِّجَال ‏ ‏( وَشَرّهَا أَوَّلهَا ) ‏ ‏: لِقُرْبِهِنَّ مِنْ الرِّجَال. قَالَ النَّوَوِيّ : أَمَّا صُفُوف الرِّجَال فَهِيَ عَلَى عُمُومهَا فَخَيْرهَا أَوَّلهَا أَبَدًا وَشَرّهَا آخِرهَا أَبَدًا أَمَّا صُفُوف النِّسَاء , فَالْمُرَاد بِالْحَدِيثِ صُفُوف النِّسَاء اللَّوَاتِي يُصَلِّينَ مَعَ الرِّجَال. وَأَمَّا إِذَا صَلَّيْنَ مُتَمَيِّزَات لَا مَعَ الرِّجَال فَهُنَّ كَالرِّجَالِ خَيْر صُفُوفهنَّ أَوَّلهَا وَشَرّهَا آخِرهَا وَالْمُرَاد بِشَرِّ الصُّفُوف فِي الرِّجَال وَالنِّسَاء أَقَلّهَا ثَوَابًا وَفَضْلًا وَأَبْعَدهَا مِنْ مَطْلُوب الشَّرْع وَخَيْرهَا بِعَكْسِهِ. وَإِنَّمَا فَضَّلَ آخِر صُفُوف النِّسَاء الْحَاضِرَات مَعَ الرِّجَال لِبُعْدِهِنَّ مِنْ مُخَالَطَة الرِّجَال وَرُؤْيَتهمْ وَتَعَلُّق الْقَلْب بِهِمْ عِنْد رُؤْيَة حَرَكَاتهمْ وَسَمَاع كَلَامهمْ وَنَحْو ذَلِكَ , وَذَمَّ أَوَّل صُفُوفهنَّ بِعَكْسِ ذَلِكَ وَاَللَّه أَعْلَم. اِنْتَهَى. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ مُسْلِم وَالتِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ. ‏","Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:the best of the men’s row is the first and the worst of them is the last, but the best of the women’s rows is the last and the worst of them is the first.",225,"2026-08-17T16:26:23.809536+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين هذا الحديث أفضل صفوف الصلاة وأسوأها. فأفضل صفوف الرجال هي الصفوف الأولى القريبة من الإمام والبعيدة عن النساء، وأسوأها الصفوف الأخيرة القريبة من النساء. أما النساء فأفضل صفوفهن الصفوف الأخيرة البعيدة عن الرجال، وأسوأها الصفوف الأولى القريبة منهم. والمقصود بـ«شر الصفوف» أقلها أجراً وأبعدها عن مقصود الشرع. وذلك حتى لا ينشغل أحد برؤية الآخر أو سماع كلامه أو تعلق القلب به، فيحافظ الجميع على الخشوع في الصلاة. أما إذا صلت النساء منفردات عن الرجال فصفوفهن كصفوف الرجال، أولها أفضلها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":44,"2":46,"3":47,"4":49,"5":51,"6":53,"7":55,"8":57,"9":59,"10":61,"11":63,"12":65,"13":67,"14":69,"15":71,"16":73,"17":75,"18":77,"19":79,"20":81,"21":83,"22":85,"23":87,"24":89,"25":91,"26":93,"27":95,"28":97,"29":99,"30":101,"31":103,"32":105,"33":107,"34":109,"35":111,"36":113,"37":115,"38":117,"39":119,"40":121,"41":123,"42":125,"43":127},{"ar":45},"كتاب الطهارة",{"ar":8},{"ar":48},"كتاب الاستسقاء",{"ar":50},"كتاب صلاة السفر",{"ar":52},"كتاب التطوع",{"ar":54},"كتاب شهر رمضان",{"ar":56},"كتاب سجود القرآن",{"ar":58},"كتاب الوتر",{"ar":60},"كتاب الزكاة",{"ar":62},"كتاب اللقطة",{"ar":64},"كتاب المناسك",{"ar":66},"كتاب النكاح",{"ar":68},"كتاب الطلاق",{"ar":70},"كتاب الصوم",{"ar":72},"كتاب الجهاد",{"ar":74},"كتاب الضحايا",{"ar":76},"كتاب الصيد",{"ar":78},"كتاب الوصايا",{"ar":80},"كتاب الفرائض",{"ar":82},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":84},"كتاب الجنائز",{"ar":86},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":88},"كتاب البيوع",{"ar":90},"كتاب الإجارة",{"ar":92},"كتاب الأقضية",{"ar":94},"كتاب العلم",{"ar":96},"كتاب الأشربة",{"ar":98},"كتاب الأطعمة",{"ar":100},"كتاب الطب",{"ar":102},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":104},"كتاب العتق",{"ar":106},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":108},"كتاب الحمَّام",{"ar":110},"كتاب اللباس",{"ar":112},"كتاب الترجل",{"ar":114},"كتاب الخاتم",{"ar":116},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":118},"كتاب المهدى",{"ar":120},"كتاب الملاحم",{"ar":122},"كتاب الحدود",{"ar":124},"كتاب الديات",{"ar":126},"كتاب السنة",{"ar":128},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":130,"meta":199},[131,151,160,174,186],{"collection":132,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":138,"tags":139,"commonTags":142,"sharedTagCount":143,"score":144,"scoreBreakdown":145,"url":150},"ahmed","5-4805","8486","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا وَشَرُّهَا آخِرُهَا وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا","صحيح",[16,140,141,17,18],"الصف الأول","صلاة الجماعة",[16,17,18],3,0.9563,{"weightedTags":146,"matn":147,"coverage":148,"context":149},0.6,0.25,0.1,0.0063,"\u002Fahmed\u002F5-4805",{"collection":132,"uid":152,"number":153,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":138,"tags":154,"commonTags":157,"sharedTagCount":143,"score":144,"scoreBreakdown":158,"url":159},"5-5118","8798",[16,17,18,155,156],"خير الصفوف","شر الصفوف",[16,17,18],{"weightedTags":146,"matn":147,"coverage":148,"context":149},"\u002Fahmed\u002F5-5118",{"collection":161,"uid":162,"number":163,"bookTitle":164,"chapter":32,"matn":165,"text":165,"grade":166,"tags":167,"commonTags":168,"sharedTagCount":143,"score":169,"scoreBreakdown":170,"url":173},"darimi","2-85","1244","كِتَاب الصَّلَاةِ","\" خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا، وَشَرُّهَا آخِرُهَا، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا \"","حسن",[16,17,18,141],[16,17,18],0.8531,{"weightedTags":146,"matn":171,"coverage":148,"context":172},0.1459,0.0071,"\u002Fdarimi\u002F2-85",{"collection":132,"uid":175,"number":176,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":177,"text":177,"grade":138,"tags":178,"commonTags":180,"sharedTagCount":143,"score":181,"scoreBreakdown":182,"url":185},"5-4965","8644","خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ الْمُقَدَّمُ وَشَرُّ صُفُوفِ الرِّجَالِ الْمُؤَخَّرُ وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ الْمُؤَخَّرُ وَشَرُّ صُفُوفِ النِّسَاءِ الْمُقَدَّمُ",[16,17,18,155,179],"تنظيم الصفوف",[16,17,18],0.8255,{"weightedTags":146,"matn":183,"coverage":148,"context":184},0.1112,0.0143,"\u002Fahmed\u002F5-4965",{"collection":132,"uid":187,"number":188,"bookTitle":135,"chapter":189,"matn":190,"text":190,"grade":138,"tags":191,"commonTags":193,"sharedTagCount":143,"score":194,"scoreBreakdown":195,"url":198},"5-10659","14551","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ الْمُقَدَّمُ وَشَرُّهَا الْمُؤَخَّرُ وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ الْمُؤَخَّرُ وَشَرُّهَا الْمُقَدَّمُ",[16,17,18,155,140,192],"الصف الأخير",[16,17,18],0.8247,{"weightedTags":146,"matn":196,"coverage":148,"context":197},0.1247,0,"\u002Fahmed\u002F5-10659",{"limit":200,"candidateCount":201,"scoreVersion":202},5,60,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":204,"next":205},"2-287","2-289"]