[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-2-237":3,"abudawud-books-meta":46,"similar-hadiths-abudawud-2-237-5":132,"hadith-navigation-abudawud-2-237":207},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},2,"كتاب الصلاة","حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، ح وحدثنا مسدد، حدثنا إسماعيل، - المعنى - عن هشام بن أبي عبد الله، عن يحيى بن أبي كثير، عن عكرمة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إذا صلى أحدكم في ثوب فليخالف بطرفيه على عاتقيه ‏\"‏ ‏.‏ 2-237","حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - الْمَعْنَى - عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فِي ثَوْبٍ فَلْيُخَالِفْ بِطَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ ‏\"‏ ‏.‏",236,237,"627","2-237",[16,17,18,19],"الصلاة","اللباس","الثوب","ستر العورة","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب جِمَاعِ أَثْوَابِ مَا يُصَلَّى فِيهِ",[26,27,28,29,30,31,32],"مسدد","يحيى","إسماعيل","هشام بن أبي عبد الله","يحيى بن أبي كثير","عكرمة","أبو هريرة",{"id":13,"tags":34,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":24,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":23,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29,30,31,32],"Chapter: The Types Of Clothes In Which It Is Permissible To Pray","‏ ‏( فَلْيُخَالِفْ بِطَرَفَيْهِ ) ‏ ‏: يَجِيء تَفْسِيره فِي شَرْح الْحَدِيث الَّذِي بَعْده. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ. ‏","Abu Hurairah reported the Messenger of Allah (ﷺ) as saying:if anyone prays in a single piece of cloth, he should cross the two ends.",272,"2026-08-18T10:18:12.606630+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يُبيّن الحديثُ أن المصلي إذا صلى في ثوب واحد، فعليه أن يعطف طرفيه (الجانبين) على كتفيه، بحيث لا يتدليان على الأرض. وقد أشار الشرح إلى أن تفسير هذه العبارة موجود في شرح حديث آخر، وذكر المنذري أن الحديث أخرجه البخاري.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":68,"13":70,"14":72,"15":74,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118,"38":120,"39":122,"40":124,"41":126,"42":128,"43":130},{"ar":48},"كتاب الطهارة",{"ar":8},{"ar":51},"كتاب الاستسقاء",{"ar":53},"كتاب صلاة السفر",{"ar":55},"كتاب التطوع",{"ar":57},"كتاب شهر رمضان",{"ar":59},"كتاب سجود القرآن",{"ar":61},"كتاب الوتر",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب اللقطة",{"ar":67},"كتاب المناسك",{"ar":69},"كتاب النكاح",{"ar":71},"كتاب الطلاق",{"ar":73},"كتاب الصوم",{"ar":75},"كتاب الجهاد",{"ar":77},"كتاب الضحايا",{"ar":79},"كتاب الصيد",{"ar":81},"كتاب الوصايا",{"ar":83},"كتاب الفرائض",{"ar":85},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":87},"كتاب الجنائز",{"ar":89},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":91},"كتاب البيوع",{"ar":93},"كتاب الإجارة",{"ar":95},"كتاب الأقضية",{"ar":97},"كتاب العلم",{"ar":99},"كتاب الأشربة",{"ar":101},"كتاب الأطعمة",{"ar":103},"كتاب الطب",{"ar":105},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":107},"كتاب العتق",{"ar":109},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":111},"كتاب الحمَّام",{"ar":113},"كتاب اللباس",{"ar":115},"كتاب الترجل",{"ar":117},"كتاب الخاتم",{"ar":119},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":121},"كتاب المهدى",{"ar":123},"كتاب الملاحم",{"ar":125},"كتاب الحدود",{"ar":127},"كتاب الديات",{"ar":129},"كتاب السنة",{"ar":131},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":133,"meta":203},[134,152,166,182,193],{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":143,"sharedTagCount":144,"score":145,"scoreBreakdown":146,"url":151},"ahmed","5-3829","7466","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فَلْيُخَالِفْ بَيْنَ طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ","صحيح",[16,17,19,18],[16,17,18,19],4,0.866,{"weightedTags":147,"matn":148,"coverage":149,"context":150},0.6,0.1493,0.1,0.0167,"\u002Fahmed\u002F5-3829",{"collection":135,"uid":153,"number":154,"bookTitle":155,"chapter":156,"matn":157,"text":157,"grade":141,"tags":158,"commonTags":160,"sharedTagCount":144,"score":161,"scoreBreakdown":162,"url":165},"7-276","16335","مسند المدنيين","حديث عمر بن أبي سلمة","رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ جَعَلَ طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ",[16,18,19,17,159],"المخالفة بين الطرفين",[16,17,18,19],0.7692,{"weightedTags":147,"matn":163,"coverage":149,"context":164},0.0692,0,"\u002Fahmed\u002F7-276",{"collection":167,"uid":168,"number":169,"bookTitle":8,"chapter":170,"matn":171,"text":171,"grade":35,"tags":172,"commonTags":174,"sharedTagCount":175,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":181},"bukhari","8-12","360","باب إِذَا صَلَّى فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ فَلْيَجْعَلْ عَلَى عَاتِقَيْهِ","\"‏ مَنْ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، فَلْيُخَالِفْ بَيْنَ طَرَفَيْهِ ‏\"‏‏.‏",[16,173,17,19],"الثوب الواحد",[16,17,19],3,0.5581,{"weightedTags":178,"matn":179,"coverage":180,"context":150},0.4065,0.06,0.075,"\u002Fbukhari\u002F8-12",{"collection":135,"uid":183,"number":184,"bookTitle":138,"chapter":185,"matn":186,"text":186,"grade":141,"tags":187,"commonTags":188,"sharedTagCount":175,"score":176,"scoreBreakdown":189,"url":192},"5-11159","15054","مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه","أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ",[16,17,18],[16,17,18],{"weightedTags":190,"matn":191,"coverage":180,"context":164},0.4305,0.0525,"\u002Fahmed\u002F5-11159",{"collection":135,"uid":194,"number":195,"bookTitle":138,"chapter":185,"matn":196,"text":196,"grade":141,"tags":197,"commonTags":198,"sharedTagCount":175,"score":199,"scoreBreakdown":200,"url":202},"5-10580","14469","مَنْ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ فَلْيَتَعَطَّفْ بِهِ",[16,17,18],[16,17,18],0.5576,{"weightedTags":190,"matn":201,"coverage":180,"context":164},0.0521,"\u002Fahmed\u002F5-10580",{"limit":204,"candidateCount":205,"scoreVersion":206},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":208,"next":209},"2-236","2-238"]