[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-2-2":3,"abudawud-books-meta":40,"hadith-navigation-abudawud-2-2":126,"similar-hadiths-abudawud-2-2-5":129},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":28},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":7,"id":12,"uid":13,"tags":14,"grade":18,"grade_ar":19,"has_video":20,"has_explication":21,"ch":22,"has_audio":20,"narrators":23},2,"كتاب الصلاة","حدثنا سليمان بن داود، حدثنا إسماعيل بن جعفر المدني، عن أبي سهيل، نافع بن مالك بن أبي عامر بإسناده بهذا الحديث قال ‏\"‏ أفلح وأبيه إن صدق دخل الجنة وأبيه إن صدق ‏\"‏ ‏.‏ 2-2","حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَدَنِيُّ، عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ، نَافِعِ بْنِ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ ‏\"‏ أَفْلَحَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ ‏\"‏ ‏.‏",1,"392","2-2",[15,16,17],"الفلاح","الصدق","دخول الجنة","","شاذ بزيادة وأبيه(الألباني)",false,true,"باب الصَّلاَةِ مِنَ الإِسْلاَمِ",[24,25,26,27],"سليمان بن داود","إسماعيل بن جعفر المدني","أبو سهيل","نافع بن مالك بن أبي عامر",{"id":12,"tags":29,"grade":18,"category":8,"grade_ar":19,"idInBook":7,"is_short":20,"audio_url":18,"narrators":30,"chapter_ar":22,"chapter_en":31,"text_chakl":10,"youtube_id":18,"explication":32,"english_text":33,"llm_validated":21,"matn_start_char":34,"llm_validation_at":35,"llm_validation_model":36,"llm_validation_resume":37,"llm_validation_source":38,"llm_validation_status":39,"text":10},[15,16,17],[24,25,26,27],"Chapter: The Obligation To Perform The Salat (Prayers)","‏ ‏( عَنْ أَبِي سُهَيْل نَافِع بْن مَالِك بْن أَبِي عَامِر ) ‏ ‏: قَالَ الْمِزِّيّ : أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ فِي الصَّلَاة عَنْ الْقَعْنَبِيّ عَنْ مَالِك , وَفِي الْأَيْمَان وَالنُّذُور عَنْ أَبِي الرَّبِيع سُلَيْمَان بْن دَاوُدَ عَنْ إِسْمَاعِيل بْن جَعْفَر عَنْ أَبِي سُهَيْل بْن مَالِك عَنْ أَبِيهِ عَنْ طَلْحَة بْن عُبَيْد اللَّه بْن عُثْمَان أَحَد الْعَشَرَة الْمَشْهُود لَهُمْ اِنْتَهَى. وَلَيْسَ هَذَا الْحَدِيث فِي نُسْخَة الْمُنْذِرِيِّ وَاَللَّه أَعْلَم ‏ ‏( أَفْلَحَ وَأَبِيهِ ) ‏ ‏: لَعَلَّ هَذَا وَقَعَ قَبْل وُرُود النَّهْي أَوْ التَّقْدِير وَرَبِّ أَبِيهِ أَوْ كَلِمَة جَرَتْ عَلَى اللِّسَان مِنْ أَنْ يُقْصَد بِهَا الْيَمِين. ‏","This tradition has also been reported by Abu Suhail Nafi' b. Malik b. Abi 'Amir through a different chain of narrators. It adds:He will be successful, by his father, if he speaks the truth; he will enter Paradise, by his father, if he speaks the truth.",193,"2026-08-17T16:26:23.809536+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين أن من صدق في إيمانه وأعماله يفلح ويدخل الجنة. وقد جاءت عبارة 'وأبيه' في الحديث، وربما كانت قبل النهي عن الحلف بالآباء، أو هي تعبير جرى على اللسان دون قصد اليمين.","opus_hadith_validation","validated",{"1":41,"2":43,"3":44,"4":46,"5":48,"6":50,"7":52,"8":54,"9":56,"10":58,"11":60,"12":62,"13":64,"14":66,"15":68,"16":70,"17":72,"18":74,"19":76,"20":78,"21":80,"22":82,"23":84,"24":86,"25":88,"26":90,"27":92,"28":94,"29":96,"30":98,"31":100,"32":102,"33":104,"34":106,"35":108,"36":110,"37":112,"38":114,"39":116,"40":118,"41":120,"42":122,"43":124},{"ar":42},"كتاب الطهارة",{"ar":8},{"ar":45},"كتاب الاستسقاء",{"ar":47},"كتاب صلاة السفر",{"ar":49},"كتاب التطوع",{"ar":51},"كتاب شهر رمضان",{"ar":53},"كتاب سجود القرآن",{"ar":55},"كتاب الوتر",{"ar":57},"كتاب الزكاة",{"ar":59},"كتاب اللقطة",{"ar":61},"كتاب المناسك",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":65},"كتاب الطلاق",{"ar":67},"كتاب الصوم",{"ar":69},"كتاب الجهاد",{"ar":71},"كتاب الضحايا",{"ar":73},"كتاب الصيد",{"ar":75},"كتاب الوصايا",{"ar":77},"كتاب الفرائض",{"ar":79},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":81},"كتاب الجنائز",{"ar":83},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":85},"كتاب البيوع",{"ar":87},"كتاب الإجارة",{"ar":89},"كتاب الأقضية",{"ar":91},"كتاب العلم",{"ar":93},"كتاب الأشربة",{"ar":95},"كتاب الأطعمة",{"ar":97},"كتاب الطب",{"ar":99},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":101},"كتاب العتق",{"ar":103},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":105},"كتاب الحمَّام",{"ar":107},"كتاب اللباس",{"ar":109},"كتاب الترجل",{"ar":111},"كتاب الخاتم",{"ar":113},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":115},"كتاب المهدى",{"ar":117},"كتاب الملاحم",{"ar":119},"كتاب الحدود",{"ar":121},"كتاب الديات",{"ar":123},"كتاب السنة",{"ar":125},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":13,"prev":127,"next":128},"2-1","2-3",{"source":4,"collection":5,"uid":13,"items":130,"meta":210},[131,148,170,184,198],{"collection":132,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":18,"tags":138,"commonTags":140,"sharedTagCount":7,"score":141,"scoreBreakdown":142,"url":147},"muslim","1-9","11b","كتاب الإيمان","باب بَيَانِ الصَّلَوَاتِ الَّتِي هِيَ أَحَدُ أَرْكَانِ الإِسْلاَمِ ‏","\"‏ أَفْلَحَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ ‏\"‏ ‏.‏ أَوْ ‏\"‏ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ ‏\"‏ ‏.‏",[15,139,16],"الجنة",[15,16],0.6891,{"weightedTags":143,"matn":144,"coverage":145,"context":146},0.4185,0.1977,0.0667,0.0063,"\u002Fmuslim\u002F1-9",{"collection":149,"uid":150,"number":151,"bookTitle":152,"chapter":153,"matn":154,"text":154,"grade":155,"tags":156,"commonTags":163,"sharedTagCount":7,"score":164,"scoreBreakdown":165,"url":169},"nasai","22-1","2090","كتاب الصيام","باب وُجُوبِ الصِّيَامِ ‏‏","أَنَّ أَعْرَابِيًّا، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَائِرَ الرَّأْسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصَّلاَةِ قَالَ ‏\"‏ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصِّيَامِ قَالَ ‏\"‏ صِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا افْتَرَضَ اللّ…","Sahih(Darussalam)",[157,158,159,160,161,162,15,17],"الصلوات الخمس","الصيام","رمضان","الزكاة","شرائع الإسلام","التطوع",[15,17],0.5056,{"weightedTags":166,"matn":167,"coverage":145,"context":168},0.4087,0.023,0.0071,"\u002Fnasai\u002F22-1",{"collection":171,"uid":172,"number":173,"bookTitle":67,"chapter":174,"matn":175,"text":175,"grade":18,"tags":176,"commonTags":179,"sharedTagCount":7,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":183},"bukhari","30-1","1891","باب وُجُوبِ صَوْمِ رَمَضَانَ","أَنَّ أَعْرَابِيًّا، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَائِرَ الرَّأْسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصَّلاَةِ فَقَالَ ‏\"‏ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ، إِلاَّ أَنْ تَطَّوَّعَ شَيْئًا ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ أَخْبِرْنِي مَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصِّيَامِ فَقَالَ ‏\"‏ شَهْرَ رَمَضَانَ، إِلاَّ أَنْ تَطَّوَّعَ شَيْئًا ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا فَرَضَ اللَّهُ عَ…",[157,177,160,161,178,162,15,17],"صيام رمضان","الفرائض",[15,17],0.5052,{"weightedTags":166,"matn":182,"coverage":145,"context":168},0.0227,"\u002Fbukhari\u002F30-1",{"collection":171,"uid":185,"number":186,"bookTitle":187,"chapter":188,"matn":189,"text":189,"grade":18,"tags":190,"commonTags":193,"sharedTagCount":7,"score":194,"scoreBreakdown":195,"url":197},"52-39","2678","كتاب الشهادات","بَابُ كَيْفَ يُسْتَحْلَفُ","جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُهُ عَنِ الإِسْلاَمِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ هَلْ عَلَىَّ غَيْرُهَا قَالَ ‏\"‏ لاَ، إِلاَّ أَنْ تَطَّوَّعَ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ وَصِيَامُ رَمَضَانَ ‏\"‏‏.‏ قَالَ هَلْ عَلَىَّ غَيْرُهُ قَالَ ‏\"‏ لاَ، إِلاَّ أَنْ تَطَّوَّعَ ‏\"‏‏.‏ قَ…",[191,192,158,160,162,15,16],"أركان الإسلام","الصلاة",[15,16],0.501,{"weightedTags":143,"matn":196,"coverage":145,"context":168},0.0087,"\u002Fbukhari\u002F52-39",{"collection":171,"uid":199,"number":200,"bookTitle":201,"chapter":202,"matn":203,"text":203,"grade":18,"tags":204,"commonTags":205,"sharedTagCount":7,"score":206,"scoreBreakdown":207,"url":209},"90-4","6956","كتاب الحيل","باب فِي الزَّكَاةِ وَأَنْ لاَ يُفَرَّقَ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ، وَلاَ يُجْمَعَ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ، خَشْيَةَ الصَّدَقَةِ","أَنَّ أَعْرَابِيًّا، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَائِرَ الرَّأْسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصَّلاَةِ فَقَالَ ‏\"‏ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ، إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنَ الصِّيَامِ قَالَ ‏\"‏ شَهْرَ رَمَضَانَ، إِلاَّ أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا ‏\"‏‏.‏ قَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَىّ…",[157,177,160,161,178,162,15,17],[15,17],0.4995,{"weightedTags":166,"matn":208,"coverage":145,"context":168},0.017,"\u002Fbukhari\u002F90-4",{"limit":211,"candidateCount":212,"scoreVersion":213},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]