[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-2-180":3,"abudawud-books-meta":47,"hadith-navigation-abudawud-2-180":133,"similar-hadiths-abudawud-2-180-5":136},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"grade_ar":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},2,"كتاب الصلاة","حدثنا ابن المثنى، أن عمرو بن عاصم، حدثهم قال حدثنا همام، عن قتادة، عن مورق، عن أبي الأحوص، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ صلاة المرأة في بيتها أفضل من صلاتها في حجرتها وصلاتها في مخدعها أفضل من صلاتها في بيتها ‏\"‏ ‏.‏ 2-180","حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَاصِمٍ، حَدَّثَهُمْ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُوَرِّقٍ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ صَلاَةُ الْمَرْأَةِ فِي بَيْتِهَا أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهَا فِي حُجْرَتِهَا وَصَلاَتُهَا فِي مَخْدَعِهَا أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهَا فِي بَيْتِهَا ‏\"‏ ‏.‏",179,180,"570","2-180",[16,17,18,19,20],"صلاة المرأة","فضل الصلاة","ستر المرأة","الصلاة في البيت","المخدع","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب التَّشْدِيدِ فِي ذَلِكَ",[27,28,29,30,31,32,33],"ابن المثنى","عمرو بن عاصم","همام","قتادة","مورق","أبو الأحوص","عبد الله",{"id":13,"tags":35,"grade":21,"category":8,"grade_ar":22,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":25,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":24,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[27,28,29,30,31,32,33],"Chapter: Severity In This Issue","‏ ‏( صَلَاة الْمَرْأَة فِي بَيْتهَا ) ‏ ‏: أَيْ الدَّاخِلَانِيّ لِكَمَالِ سِتْرهَا ‏ ‏( أَفْضَل مِنْ صَلَاتهَا فِي حُجْرَتهَا ) ‏ ‏: أَيْ صَحْن الدَّار. قَالَ اِبْن الْمَلَك : أَرَادَ بِالْحُجْرَةِ مَا تَكُون أَبْوَاب الْبُيُوت إِلَيْهَا وَهِيَ أَدْنَى حَالًا مِنْ الْبَيْت ‏ ‏( وَصَلَاتهَا فِي مَخْدَعهَا ) ‏ ‏: بِضَمِّ الْمِيم وَتُفْتَح وَتُكْسَر مَعَ فَتْح الدَّال فِي الْكُلّ وَهُوَ الْبَيْت الصَّغِير الَّذِي يَكُون دَاخِل الْبَيْت الْكَبِير يُحْفَظ فِيهِ الْأَمْتِعَة النَّفِيسَة , مِنْ الْخَدْع وَهُوَ إِخْفَاء الشَّيْء أَيْ فِي خِزَانَتهَا ‏ ‏( أَفْضَل مِنْ صَلَاتهَا فِي بَيْتهَا ) ‏ ‏لِأَنَّ مَبْنَى أَمْرهَا عَلَى التَّسَتُّر. ‏","‘Abd Allah (b. Mas’ud) reported the prophet (ﷺ) as saying; it is more excellent for a woman to pray in her house than in her courtyard, and more excellent for her to pray in her private chamber than in her house.",218,"2026-08-17T16:26:23.809536+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين أن صلاة المرأة تكون أفضل كلما كانت في مكان أكثر خصوصية داخل بيتها. فالصلاة في البيت الداخلي أفضل من الصلاة في فناء الدار، والصلاة في الغرفة الصغيرة الخاصة أفضل من الصلاة في البيت كله. والسبب أن المرأة مأمورة بالتستر، فكلما زاد سترها كان أفضل.","opus_hadith_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119,"38":121,"39":123,"40":125,"41":127,"42":129,"43":131},{"ar":49},"كتاب الطهارة",{"ar":8},{"ar":52},"كتاب الاستسقاء",{"ar":54},"كتاب صلاة السفر",{"ar":56},"كتاب التطوع",{"ar":58},"كتاب شهر رمضان",{"ar":60},"كتاب سجود القرآن",{"ar":62},"كتاب الوتر",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب اللقطة",{"ar":68},"كتاب المناسك",{"ar":70},"كتاب النكاح",{"ar":72},"كتاب الطلاق",{"ar":74},"كتاب الصوم",{"ar":76},"كتاب الجهاد",{"ar":78},"كتاب الضحايا",{"ar":80},"كتاب الصيد",{"ar":82},"كتاب الوصايا",{"ar":84},"كتاب الفرائض",{"ar":86},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":88},"كتاب الجنائز",{"ar":90},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":92},"كتاب البيوع",{"ar":94},"كتاب الإجارة",{"ar":96},"كتاب الأقضية",{"ar":98},"كتاب العلم",{"ar":100},"كتاب الأشربة",{"ar":102},"كتاب الأطعمة",{"ar":104},"كتاب الطب",{"ar":106},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":108},"كتاب العتق",{"ar":110},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":112},"كتاب الحمَّام",{"ar":114},"كتاب اللباس",{"ar":116},"كتاب الترجل",{"ar":118},"كتاب الخاتم",{"ar":120},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":122},"كتاب المهدى",{"ar":124},"كتاب الملاحم",{"ar":126},"كتاب الحدود",{"ar":128},"كتاب الديات",{"ar":130},"كتاب السنة",{"ar":132},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":134,"next":135},"2-179","2-181",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":137,"meta":215},[138,158,173,186,201],{"collection":139,"uid":140,"number":141,"bookTitle":142,"chapter":143,"matn":144,"text":144,"grade":145,"tags":146,"commonTags":151,"sharedTagCount":7,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":157},"ahmed","15-1941","26016","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","أَنَّ عَائِشَةَ نَزَلَتْ عَلَى أُمِّ طَلْحَةَ الطَّلْحَاتِ فَرَأَتْ بَنَاتِهَا يُصَلِّينَ بِغَيْرِ خُمُرٍ فَقَالَتْ إِنِّي لَأَرَى بَنَاتِكِ قَدْ حِضْنَ أَوْ حَاضَ بَعْضُهُنَّ قَالَتْ أَجَلْ قَالَتْ فَلَا تُصَلِّيَنَّ جَارِيَةٌ مِنْهُنَّ وَقَدْ حَاضَتْ إِلَّا وَعَلَيْهَا خِمَارٌ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيَّ وَعِنْدِي فَتَاةٌ فَأَلْقَى إِلَيَّ حَقْوَهُ فَقَالَ شُقِّيهِ بَيْن…","صحيح",[147,148,149,18,16,150],"الخمار","الحيض","البلوغ","لباس الصلاة",[16,18],0.2809,{"weightedTags":154,"matn":155,"coverage":156,"context":155},0.2409,0,0.04,"\u002Fahmed\u002F15-1941",{"collection":139,"uid":159,"number":160,"bookTitle":161,"chapter":162,"matn":163,"text":163,"grade":145,"tags":164,"commonTags":167,"sharedTagCount":7,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":172},"11-466","21624","مسند الأنصار","حديث زيد بن ثابت، عن النبي صلى الله عليه وسلم","أَفْضَلُ صَلَاةِ الْمَرْءِ فِي بَيْتِهِ إِلَّا الْمَكْتُوبَةَ",[165,19,166,17],"صلاة النافلة","الصلاة المكتوبة",[17,19],0.2707,{"weightedTags":170,"matn":171,"coverage":156,"context":155},0.1998,0.0309,"\u002Fahmed\u002F11-466",{"collection":174,"uid":175,"number":176,"bookTitle":177,"chapter":178,"matn":179,"text":179,"grade":145,"tags":180,"commonTags":181,"sharedTagCount":7,"score":182,"scoreBreakdown":183,"url":185},"malik","8-4","290","كتاب صلاة الجماعة","باب فضل صلاة الجماعة على صلاة الفذ","أَفْضَلُ الصَّلَاةِ صَلَاتُكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ إِلَّا صَلَاةَ الْمَكْتُوبَةِ",[17,19,165,166],[17,19],0.269,{"weightedTags":170,"matn":184,"coverage":156,"context":155},0.0292,"\u002Fmalik\u002F8-4",{"collection":187,"uid":188,"number":189,"bookTitle":190,"chapter":191,"matn":192,"text":192,"grade":193,"tags":194,"commonTags":196,"sharedTagCount":7,"score":197,"scoreBreakdown":198,"url":200},"ibnmajah","5-576","1378","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب مَا جَاءَ فِي التَّطَوُّعِ فِي الْبَيْتِ","سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَيُّمَا أَفْضَلُ الصَّلاَةُ فِي بَيْتِي أَوِ الصَّلاَةُ فِي الْمَسْجِدِ قَالَ ‏\"‏ أَلاَ تَرَى إِلَى بَيْتِي مَا أَقْرَبَهُ مِنَ الْمَسْجِدِ فَلأَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ أُصَلِّيَ فِي الْمَسْجِدِ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ صَلاَةً مَكْتُوبَةً ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[19,195,165,166,17],"الصلاة في المسجد",[17,19],0.2632,{"weightedTags":170,"matn":199,"coverage":156,"context":155},0.0233,"\u002Fibnmajah\u002F5-576",{"collection":139,"uid":202,"number":203,"bookTitle":204,"chapter":205,"matn":206,"text":206,"grade":145,"tags":207,"commonTags":210,"sharedTagCount":7,"score":211,"scoreBreakdown":212,"url":214},"5-7816","11567","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه","إِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ فِي الْمَسْجِدِ فَلْيَجْعَلْ لِبَيْتِهِ نَصِيبًا مِنْ صَلَاتِهِ إِنَّ اللَّهَ جَاعِلٌ فِي بَيْتِهِ مِنْ صَلَاتِهِ خَيْرًا",[19,165,208,209,17],"المسجد","البيت",[17,19],0.255,{"weightedTags":170,"matn":213,"coverage":156,"context":155},0.0152,"\u002Fahmed\u002F5-7816",{"limit":216,"candidateCount":217,"scoreVersion":218},5,325,"hybrid-60-25-10-5-v1"]