[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-2-142":3,"abudawud-books-meta":40,"hadith-navigation-abudawud-2-142":126,"similar-hadiths-abudawud-2-142-5":129},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":22,"ch":23,"has_audio":22,"narrators":24},2,"كتاب الصلاة","حدثنا موسى بن إسماعيل، وداود بن شبيب، - المعنى - قالا حدثنا حماد، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، أن بلالا، أذن قبل طلوع الفجر فأمره النبي صلى الله عليه وسلم أن يرجع فينادي ‏\"‏ ألا إن العبد قد نام ألا إن العبد قد نام ‏\"‏ ‏.‏ زاد موسى فرجع فنادى ألا إن العبد نام ‏.‏ قال أبو داود وهذا الحديث لم يروه عن أيوب إلا حماد بن سلمة ‏.‏ 2-142","حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَدَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ بِلاَلاً، أَذَّنَ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَرْجِعَ فَيُنَادِيَ ‏\"‏ أَلاَ إِنَّ الْعَبْدَ قَدْ نَامَ أَلاَ إِنَّ الْعَبْدَ قَدْ نَامَ ‏\"‏ ‏.‏ زَادَ مُوسَى فَرَجَعَ فَنَادَى أَلاَ إِنَّ الْعَبْدَ نَامَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَيُّوبَ إِلاَّ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ‏.‏",141,142,"532","2-142",[16,17,18,19],"الأذان","الفجر","النداء","وقت الأذان","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,"باب فِي الأَذَانِ قَبْلَ دُخُولِ الْوَقْتِ",[25,26,27,28,29,30,31,32],"موسى بن إسماعيل","داود بن شبيب","حماد بن سلمة","أيوب","نافع","ابن عمر","بلال","أبو داود",{"id":13,"tags":34,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":23,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":35,"english_text":38,"matn_start_char":39,"text":10},[16,17,18,19],"",[25,26,27,28,29,30,31,32],"Chapter: Calling The Adhan Before Its Time","Narrated Abdullah ibn Umar:Bilal made a call to prayer before the break of dawn; the Prophet (ﷺ), therefore, commanded him to return and make a call: Lo! the servant of Allah (i.e. I) had slept (hence this mistake).The version of Musa has the addition: He returned and made a call: Lo! the servant of Allah had slept.Abu Dawud said: This tradition has been narrated by al-Darawardi from 'Ubaid Allah on the authority of Ibn 'Umar saying: There was a mu'adhdhin of 'Umar, named Mas'ud. He then narrated the rest of the tradition. This version is more correct than that one.",152,{"1":41,"2":43,"3":44,"4":46,"5":48,"6":50,"7":52,"8":54,"9":56,"10":58,"11":60,"12":62,"13":64,"14":66,"15":68,"16":70,"17":72,"18":74,"19":76,"20":78,"21":80,"22":82,"23":84,"24":86,"25":88,"26":90,"27":92,"28":94,"29":96,"30":98,"31":100,"32":102,"33":104,"34":106,"35":108,"36":110,"37":112,"38":114,"39":116,"40":118,"41":120,"42":122,"43":124},{"ar":42},"كتاب الطهارة",{"ar":8},{"ar":45},"كتاب الاستسقاء",{"ar":47},"كتاب صلاة السفر",{"ar":49},"كتاب التطوع",{"ar":51},"كتاب شهر رمضان",{"ar":53},"كتاب سجود القرآن",{"ar":55},"كتاب الوتر",{"ar":57},"كتاب الزكاة",{"ar":59},"كتاب اللقطة",{"ar":61},"كتاب المناسك",{"ar":63},"كتاب النكاح",{"ar":65},"كتاب الطلاق",{"ar":67},"كتاب الصوم",{"ar":69},"كتاب الجهاد",{"ar":71},"كتاب الضحايا",{"ar":73},"كتاب الصيد",{"ar":75},"كتاب الوصايا",{"ar":77},"كتاب الفرائض",{"ar":79},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":81},"كتاب الجنائز",{"ar":83},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":85},"كتاب البيوع",{"ar":87},"كتاب الإجارة",{"ar":89},"كتاب الأقضية",{"ar":91},"كتاب العلم",{"ar":93},"كتاب الأشربة",{"ar":95},"كتاب الأطعمة",{"ar":97},"كتاب الطب",{"ar":99},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":101},"كتاب العتق",{"ar":103},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":105},"كتاب الحمَّام",{"ar":107},"كتاب اللباس",{"ar":109},"كتاب الترجل",{"ar":111},"كتاب الخاتم",{"ar":113},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":115},"كتاب المهدى",{"ar":117},"كتاب الملاحم",{"ar":119},"كتاب الحدود",{"ar":121},"كتاب الديات",{"ar":123},"كتاب السنة",{"ar":125},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":127,"next":128},"2-141","2-143",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":130,"meta":212},[131,151,164,180,195],{"collection":132,"uid":133,"number":134,"bookTitle":135,"chapter":136,"matn":137,"text":137,"grade":138,"tags":139,"commonTags":142,"sharedTagCount":143,"score":144,"scoreBreakdown":145,"url":150},"ahmed","5-6895","10629","مسند المكثرين من الصحابة","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","إِذَا سَمِعَ أَحَدُكُمْ النِّدَاءَ وَالْإِنَاءُ عَلَى يَدِهِ فَلَا يَضَعْهُ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ مِنْهُ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ وَزَادَ فِيهِ وَكَانَ الْمُؤَذِّنُ يُؤَذِّنُ إِذَا بَزَغَ الْفَجْرُ","حسن",[18,16,17,140,141],"السحور","المؤذن",[16,17,18],3,0.4854,{"weightedTags":146,"matn":147,"coverage":148,"context":149},0.4005,0.0099,0.075,0,"\u002Fahmed\u002F5-6895",{"collection":152,"uid":153,"number":154,"bookTitle":65,"chapter":155,"matn":156,"text":156,"grade":35,"tags":157,"commonTags":159,"sharedTagCount":143,"score":160,"scoreBreakdown":161,"url":163},"bukhari","68-47","5298","باب الإِشَارَةِ فِي الطَّلاَقِ وَالأُمُورِ","\"‏ لاَ يَمْنَعَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ نِدَاءُ بِلاَلٍ ـ أَوْ قَالَ أَذَانُهُ ـ مِنْ سَحُورِهِ، فَإِنَّمَا يُنَادِي أَوْ قَالَ يُؤَذِّنُ لِيَرْجِعَ قَائِمُكُمْ ‏\"‏‏.‏ وَلَيْسَ أَنْ يَقُولَ كَأَنَّهُ يَعْنِي الصُّبْحَ أَوِ الْفَجْرَ، وَأَظْهَرَ يَزِيدُ يَدَيْهِ ثُمَّ مَدَّ إِحْدَاهُمَا مِنَ الأُخْرَى‏.‏",[140,16,18,17,158],"الصبح",[16,17,18],0.4794,{"weightedTags":146,"matn":149,"coverage":148,"context":162},0.0038,"\u002Fbukhari\u002F68-47",{"collection":132,"uid":165,"number":166,"bookTitle":167,"chapter":168,"matn":169,"text":169,"grade":138,"tags":170,"commonTags":173,"sharedTagCount":7,"score":174,"scoreBreakdown":175,"url":179},"10-1141","21017","مسند البصريين","حديث جابر بن سمرة السوائي","كَانَ بِلَالٌ يُؤَذِّنُ إِذَا دَحَضَتْ الشَّمْسُ",[16,19,171,172],"زوال الشمس","صلاة الظهر",[16,19],0.3593,{"weightedTags":176,"matn":149,"coverage":177,"context":178},0.3051,0.05,0.0042,"\u002Fahmed\u002F10-1141",{"collection":181,"uid":182,"number":183,"bookTitle":184,"chapter":185,"matn":186,"text":186,"grade":187,"tags":188,"commonTags":191,"sharedTagCount":7,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":194},"ibnmajah","5-299","1101","كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها","باب مَا جَاءَ فِي وَقْتِ الْجُمُعَةِ","أَنَّهُ كَانَ يُؤَذِّنُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا كَانَ الْفَىْءُ مِثْلَ الشِّرَاكِ ‏.‏","Da’if(Darussalam)",[16,189,19,190],"صلاة الجمعة","الفيء",[16,19],0.3551,{"weightedTags":176,"matn":149,"coverage":177,"context":149},"\u002Fibnmajah\u002F5-299",{"collection":196,"uid":197,"number":198,"bookTitle":8,"chapter":199,"matn":200,"text":200,"grade":201,"tags":202,"commonTags":205,"sharedTagCount":7,"score":206,"scoreBreakdown":207,"url":211},"tirmidhi","2-41","189","باب مَا جَاءَ فِي بَدْءِ الأَذَانِ","لَمَّا أَصْبَحْنَا أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ بِالرُّؤْيَا فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّ هَذِهِ لَرُؤْيَا حَقٍّ فَقُمْ مَعَ بِلاَلٍ فَإِنَّهُ أَنْدَى وَأَمَدُّ صَوْتًا مِنْكَ فَأَلْقِ عَلَيْهِ مَا قِيلَ لَكَ وَلْيُنَادِ بِذَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ فَلَمَّا سَمِعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ نِدَاءَ بِلاَلٍ بِالصَّلاَةِ خَرَجَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَجُرُّ إِزَارَهُ وَهُوَ يَقُولُ…","Hasan(Darussalam)",[203,16,18,204],"الرؤيا","الصلاة",[16,18],0.3264,{"weightedTags":208,"matn":209,"coverage":177,"context":210},0.2622,0.0059,0.0083,"\u002Ftirmidhi\u002F2-41",{"limit":213,"candidateCount":214,"scoreVersion":215},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]