[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-19-18":3,"abudawud-books-meta":51,"hadith-navigation-abudawud-19-18":137,"similar-hadiths-abudawud-19-18-5":140},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":38},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"grade_ar":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},19,"كتاب الفرائض","حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، حدثنا شعبة، ح وحدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا وكيع بن الجراح، عن سفيان، جميعا عن ابن الأصبهاني، عن مجاهد بن وردان، عن عروة، عن عائشة، رضى الله عنها أن مولى، للنبي صلى الله عليه وسلم مات وترك شيئا ولم يدع ولدا ولا حميما فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أعطوا ميراثه رجلا من أهل قريته ‏\"‏ ‏.‏ قال أبو داود وحديث سفيان أتم وقال مسدد قال فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ ها هنا أحد من أهل أرضه ‏\"‏ ‏.‏ قالوا نعم ‏.‏ قال ‏\"‏ فأعطوه ميراثه ‏\"‏ ‏.‏ 19-18","حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ سُفْيَانَ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ الأَصْبَهَانِيِّ، عَنْ مُجَاهِدِ بْنِ وَرْدَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ مَوْلًى، لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَاتَ وَتَرَكَ شَيْئًا وَلَمْ يَدَعْ وَلَدًا وَلاَ حَمِيمًا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَعْطُوا مِيرَاثَهُ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ قَرْيَتِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدِيثُ سُفْيَانَ أَتَمُّ وَقَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ هَا هُنَا أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ أَرْضِهِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَأَعْطُوهُ مِيرَاثَهُ ‏\"‏ ‏.‏",17,18,"2902","19-18",[16,17,18,19,20],"الميراث","المولى","انعدام الوارث","أهل القرية","ميراث المولى","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي مِيرَاثِ ذَوِي الأَرْحَامِ",[27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37],"مسدد","يحيى","شعبة","عثمان بن أبي شيبة","وكيع بن الجراح","سفيان","ابن الأصبهاني","مجاهد بن وردان","عروة","عائشة","أبو داود",{"id":13,"tags":39,"grade":21,"category":8,"grade_ar":22,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":40,"narrators":41,"chapter_ar":25,"chapter_en":42,"text_chakl":10,"youtube_id":40,"explication":43,"english_text":44,"llm_validated":24,"matn_start_char":45,"llm_validation_at":46,"llm_validation_model":47,"llm_validation_resume":48,"llm_validation_source":49,"llm_validation_status":50,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37],"Chapter: Regarding The Inheritance For Those Related Due To The Womb","‏ ‏( أَنَّ مَوْلَى ) ‏ ‏: أَيْ عَتِيقًا ‏ ‏( وَلَا حَمِيمًا ) ‏ ‏: أَيْ قَرِيبًا ‏ ‏( أُعْطُوا مِيرَاثه رَجُلًا مِنْ أَهْل قَرْيَته ) ‏ ‏: أَيْ فَإِنَّهُ أَوْلَى مِنْ آحَاد الْمُسْلِمِينَ. قَالَ الْقَاضِي رَحِمَهُ اللَّه : إِنَّمَا أَمَرَ أَنْ يُعْطِي رَجُلًا مِنْ قَرْيَته تَصَدُّقًا مِنْهُ أَوْ تَرَفُّعًا , أَوْ لِأَنَّهُ كَانَ لِبَيْتِ الْمَال وَمَصْرِفه مَصَالِح الْمُسْلِمِينَ وَسَدّ حَاجَاتهمْ فَوَضَعَهُ فِيهِمْ لِمَا رَأَى مِنْ الْمَصْلَحَة فَإِنَّ الْأَنْبِيَاء كَمَا لَا يُورَث عَنْهُمْ لَا يَرِثُونَ عَنْ غَيْرهمْ اِنْتَهَى. ‏ ‏قَالَ فِي النَّيْل : فِيهِ دَلِيل عَلَى جَوَاز صَرْف مِيرَاث مَنْ لَا وَارِث لَهُ مَعْلُوم إِلَى وَاحِد مِنْ أَهْل بَلَده اِنْتَهَى. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ , وَقَالَ التِّرْمِذِيّ : حَدِيث حَسَن. ‏","Narrated Aisha, Ummul Mu'minin:A client of the Prophet (ﷺ) died and left some property, but he left no child or relative. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Give what he has left to a man belonging to his village.Abu Dawud said: The tradition of Sufyan is more perfect. Musaddad said: Thereupon the Prophet (ﷺ) said: Is there anyone belonging to his land ? They replied: Yes. He said: Then give him what he has left.",276,"2026-08-18T10:43:39.831514+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح هذا الشرح معنى بعض كلمات الحديث مثل «مولى» بمعنى العتيق، و«حميم» بمعنى القريب. كما يشرح حكم الحديث بأن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بإعطاء ميراث من لا وارث له لرجل من أهل قريته، وذلك إما تصدقاً أو ترفعاً، أو لأن بيت المال ومصالح المسلمين في حاجة إلى ذلك. ويستشهد الشرح بآراء بعض العلماء مثل القاضي وابن حجر، ويذكر أن الأنبياء لا يورث عنهم ولا يرثون عن غيرهم. كما يستشهد بآراء أخرى مثل النووي والمنذري الذين أيدوا هذا الحكم.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":52,"2":54,"3":56,"4":58,"5":60,"6":62,"7":64,"8":66,"9":68,"10":70,"11":72,"12":74,"13":76,"14":78,"15":80,"16":82,"17":84,"18":86,"19":88,"20":89,"21":91,"22":93,"23":95,"24":97,"25":99,"26":101,"27":103,"28":105,"29":107,"30":109,"31":111,"32":113,"33":115,"34":117,"35":119,"36":121,"37":123,"38":125,"39":127,"40":129,"41":131,"42":133,"43":135},{"ar":53},"كتاب الطهارة",{"ar":55},"كتاب الصلاة",{"ar":57},"كتاب الاستسقاء",{"ar":59},"كتاب صلاة السفر",{"ar":61},"كتاب التطوع",{"ar":63},"كتاب شهر رمضان",{"ar":65},"كتاب سجود القرآن",{"ar":67},"كتاب الوتر",{"ar":69},"كتاب الزكاة",{"ar":71},"كتاب اللقطة",{"ar":73},"كتاب المناسك",{"ar":75},"كتاب النكاح",{"ar":77},"كتاب الطلاق",{"ar":79},"كتاب الصوم",{"ar":81},"كتاب الجهاد",{"ar":83},"كتاب الضحايا",{"ar":85},"كتاب الصيد",{"ar":87},"كتاب الوصايا",{"ar":8},{"ar":90},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":92},"كتاب الجنائز",{"ar":94},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":96},"كتاب البيوع",{"ar":98},"كتاب الإجارة",{"ar":100},"كتاب الأقضية",{"ar":102},"كتاب العلم",{"ar":104},"كتاب الأشربة",{"ar":106},"كتاب الأطعمة",{"ar":108},"كتاب الطب",{"ar":110},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":112},"كتاب العتق",{"ar":114},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":116},"كتاب الحمَّام",{"ar":118},"كتاب اللباس",{"ar":120},"كتاب الترجل",{"ar":122},"كتاب الخاتم",{"ar":124},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":126},"كتاب المهدى",{"ar":128},"كتاب الملاحم",{"ar":130},"كتاب الحدود",{"ar":132},"كتاب الديات",{"ar":134},"كتاب السنة",{"ar":136},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":138,"next":139},"19-17","19-19",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":141,"meta":218},[142,161,176,189,205],{"collection":143,"uid":144,"number":145,"bookTitle":8,"chapter":146,"matn":147,"text":147,"grade":148,"tags":149,"commonTags":152,"sharedTagCount":153,"score":154,"scoreBreakdown":155,"url":160},"ibnmajah","23-15","2733","باب مِيرَاثِ الْوَلاَءِ","أَنَّ مَوْلًى، لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَعَ مِنْ نَخْلَةٍ فَمَاتَ وَتَرَكَ مَالاً وَلَمْ يَتْرُكْ وَلَدًا وَلاَ حَمِيمًا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَعْطُوا مِيرَاثَهُ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ قَرْيَتِهِ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[16,17,150,19,151],"الولاء","عدم الوارث",[16,17,19],3,0.503,{"weightedTags":156,"matn":157,"coverage":158,"context":159},0.3211,0.1093,0.06,0.0125,"\u002Fibnmajah\u002F23-15",{"collection":162,"uid":163,"number":164,"bookTitle":165,"chapter":166,"matn":167,"text":167,"grade":168,"tags":169,"commonTags":170,"sharedTagCount":153,"score":171,"scoreBreakdown":172,"url":175},"ahmed","15-1368","25420","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","تُوُفِّيَ مَوْلًى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِيرَاثِهِ فَقَالَ هَا هُنَا أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ قَرْيَتِهِ قَالَ بَهْزٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَأَعْطُوهُ إِيَّاهُ","حسن",[16,17,150,19],[16,17,19],0.4761,{"weightedTags":156,"matn":173,"coverage":158,"context":174},0.0856,0.0094,"\u002Fahmed\u002F15-1368",{"collection":162,"uid":177,"number":178,"bookTitle":165,"chapter":166,"matn":179,"text":179,"grade":168,"tags":180,"commonTags":183,"sharedTagCount":153,"score":184,"scoreBreakdown":185,"url":188},"15-1422","25478","أَنَّ مَوْلًى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَّ مِنْ عَذْقِ نَخْلَةٍ فَمَاتَ فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ لَهُ مِنْ نَسَبٍ أَوْ رَحِمٍ قَالُوا لَا قَالَ أَعْطُوا مِيرَاثَهُ بَعْضَ أَهْلِ قَرْيَتِهِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ مُجَاهِدِ بْنِ وَرْدَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ فَدَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى ا…",[16,17,181,182,19],"النسب","الرحم",[16,17,19],0.4278,{"weightedTags":156,"matn":186,"coverage":158,"context":187},0.0324,0.0143,"\u002Fahmed\u002F15-1422",{"collection":162,"uid":190,"number":191,"bookTitle":165,"chapter":166,"matn":192,"text":192,"grade":168,"tags":193,"commonTags":196,"sharedTagCount":197,"score":198,"scoreBreakdown":199,"url":204},"15-1021","25054","أَنَّ مَوْلًى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَعَ مِنْ نَخْلَةٍ فَمَاتَ وَتَرَكَ شَيْئًا وَلَمْ يَدَعْ وَلَدًا وَلَا حَمِيمًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَعْطُوا مِيرَاثَهُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ قَرْيَتِهِ",[16,150,19,194,195],"السقوط من النخلة","الوفاة",[16,19],2,0.3908,{"weightedTags":200,"matn":201,"coverage":202,"context":203},0.202,0.1334,0.04,0.0154,"\u002Fahmed\u002F15-1021",{"collection":143,"uid":206,"number":207,"bookTitle":8,"chapter":146,"matn":208,"text":208,"grade":209,"tags":210,"commonTags":213,"sharedTagCount":197,"score":214,"scoreBreakdown":215,"url":217},"23-16","2734","مَاتَ مَوْلاَىَ وَتَرَكَ ابْنَةً فَقَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَالَهُ بَيْنِي وَبَيْنَ ابْنَتِهِ فَجَعَلَ لِيَ النِّصْفَ وَلَهَا النِّصْفَ ‏.‏","Da’if(Darussalam)",[16,211,20,212,150],"قسمة التركة","ميراث البنت",[16,20],0.2629,{"weightedTags":200,"matn":216,"coverage":202,"context":159},0.0083,"\u002Fibnmajah\u002F23-16",{"limit":219,"candidateCount":220,"scoreVersion":221},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]