[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-15-305":3,"abudawud-books-meta":49,"hadith-navigation-abudawud-15-305":135,"similar-hadiths-abudawud-15-305-5":138},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":36},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"grade_ar":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},15,"كتاب الجهاد","حدثنا محمد بن المتوكل العسقلاني، والحسن بن علي، قالا حدثنا عبد الرزاق، أخبرني ابن جريج، قال أخبرني ابن شهاب، قال أخبرني عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك، عن أبيه عبد الله بن كعب، وعمه، عبيد الله بن كعب عن أبيهما، كعب بن مالك أن النبي صلى الله عليه وسلم كان لا يقدم من سفر إلا نهارا ‏.‏ قال الحسن في الضحى فإذا قدم من سفر أتى المسجد فركع فيه ركعتين ثم جلس فيه ‏.‏ 15-305","حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلاَنِيُّ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ، وَعَمِّهِ، عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِمَا، كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَقْدِمُ مِنْ سَفَرٍ إِلاَّ نَهَارًا ‏.‏ قَالَ الْحَسَنُ فِي الضُّحَى فَإِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ أَتَى الْمَسْجِدَ فَرَكَعَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ جَلَسَ فِيهِ ‏.‏",304,305,"2781","15-305",[16,17,18,19,20],"القدوم من السفر","صلاة الضحى","ركعتا القدوم","دخول المسجد","آداب السفر","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي الصَّلاَةِ عِنْدَ الْقُدُومِ مِنَ السَّفَرِ",[27,28,29,30,31,32,33,34,35],"محمد بن المتوكل العسقلاني","الحسن بن علي","عبد الرزاق","ابن جريج","ابن شهاب","عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك","عبد الله بن كعب","عبيد الله بن كعب","كعب بن مالك",{"id":13,"tags":37,"grade":21,"category":8,"grade_ar":22,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":38,"narrators":39,"chapter_ar":25,"chapter_en":40,"text_chakl":10,"youtube_id":38,"explication":41,"english_text":42,"llm_validated":24,"matn_start_char":43,"llm_validation_at":44,"llm_validation_model":45,"llm_validation_resume":46,"llm_validation_source":47,"llm_validation_status":48,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[27,28,29,30,31,32,33,34,35],"Chapter: Regarding The Salat Performed Upon Returning From A Journey","‏ ‏( حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن الْمُتَوَكِّل الْعَسْقَلَانِيّ ) ‏ ‏: أَوْرَدَ هَذَا الْحَدِيث فِي الْأَطْرَاف ثُمَّ قَالَ : حَدِيث الْعَسْقَلَانِيّ وَالْخَلَّال فِي رِوَايَة أَبِي الْحَسَن بْن الْعَبْد وَأَبِي بَكْر بْن دَاسَة وَلَمْ يَذْكُرهُ أَبُو الْقَاسِم اِنْتَهَى. وَلَيْسَ عِنْد اللُّؤْلُؤِيّ , وَلِذَا لَمْ يَذْكُرهُ الْمُنْذِرِيُّ فِي مُخْتَصَره ‏ ‏( لَا يَقْدِم ) ‏ ‏: بِكَسْرِ الدَّال أَيْ لَا يَرْجِع , يُقَال قَدِمَ مِنْ سَفَر قُدُومًا أَيْ عَادَ ‏ ‏( قَالَ الْحَسَن ) ‏ ‏: هُوَ اِبْن عَلِيّ ‏ ‏( فِي الضُّحَى ) ‏ ‏: بِالضَّمِّ وَالْقَصْر وَهُوَ وَقْت تُشْرِق الشَّمْس ‏ ‏( فَرَكَعَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ) ‏ ‏: أَيْ قَبْل أَنْ يَجْلِس ‏ ‏( ثُمَّ جَلَسَ فِيهِ ) ‏ ‏: أَيْ قَبْل أَنْ يَدْخُل بَيْته لِيَزُورَهُ الْمُسْلِمُونَ. وَهَذَا الْحَدِيث لَيْسَ فِي نُسْخَة الْمُنْذِرِيِّ. ‏","Ka’ab bin Malik said “The Prophet (ﷺ) used to arrive from a journey in the daytime. Al Hasan said “During the forenoon.” When he arrived from a journey he went first to the mosque where he prayed two rak’ahs after which he sat in it and gave audience to the people.",386,"2026-08-17T16:18:49.752311+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يبين هذا الحديث عادة النبي ﷺ عند عودته من السفر. كان لا يرجع إلا نهاراً، وغالباً في وقت الضحى. فإذا وصل المدينة ذهب أولاً إلى المسجد، فصلى فيه ركعتين، ثم جلس فيه. وكان يفعل ذلك قبل أن يدخل بيته، حتى يتمكن المسلمون من زيارته والسلام عليه. وفي هذا دلالة على حرصه ﷺ على البدء بالمسجد والصلاة، وعلى التواصل مع أصحابه.","opus_hadith_validation","validated",{"1":50,"2":52,"3":54,"4":56,"5":58,"6":60,"7":62,"8":64,"9":66,"10":68,"11":70,"12":72,"13":74,"14":76,"15":78,"16":79,"17":81,"18":83,"19":85,"20":87,"21":89,"22":91,"23":93,"24":95,"25":97,"26":99,"27":101,"28":103,"29":105,"30":107,"31":109,"32":111,"33":113,"34":115,"35":117,"36":119,"37":121,"38":123,"39":125,"40":127,"41":129,"42":131,"43":133},{"ar":51},"كتاب الطهارة",{"ar":53},"كتاب الصلاة",{"ar":55},"كتاب الاستسقاء",{"ar":57},"كتاب صلاة السفر",{"ar":59},"كتاب التطوع",{"ar":61},"كتاب شهر رمضان",{"ar":63},"كتاب سجود القرآن",{"ar":65},"كتاب الوتر",{"ar":67},"كتاب الزكاة",{"ar":69},"كتاب اللقطة",{"ar":71},"كتاب المناسك",{"ar":73},"كتاب النكاح",{"ar":75},"كتاب الطلاق",{"ar":77},"كتاب الصوم",{"ar":8},{"ar":80},"كتاب الضحايا",{"ar":82},"كتاب الصيد",{"ar":84},"كتاب الوصايا",{"ar":86},"كتاب الفرائض",{"ar":88},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":90},"كتاب الجنائز",{"ar":92},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":94},"كتاب البيوع",{"ar":96},"كتاب الإجارة",{"ar":98},"كتاب الأقضية",{"ar":100},"كتاب العلم",{"ar":102},"كتاب الأشربة",{"ar":104},"كتاب الأطعمة",{"ar":106},"كتاب الطب",{"ar":108},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":110},"كتاب العتق",{"ar":112},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":114},"كتاب الحمَّام",{"ar":116},"كتاب اللباس",{"ar":118},"كتاب الترجل",{"ar":120},"كتاب الخاتم",{"ar":122},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":124},"كتاب المهدى",{"ar":126},"كتاب الملاحم",{"ar":128},"كتاب الحدود",{"ar":130},"كتاب الديات",{"ar":132},"كتاب السنة",{"ar":134},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":136,"next":137},"15-304","15-306",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":139,"meta":228},[140,159,173,194,209],{"collection":141,"uid":142,"number":143,"bookTitle":144,"chapter":145,"matn":146,"text":146,"grade":147,"tags":148,"commonTags":150,"sharedTagCount":151,"score":152,"scoreBreakdown":153,"url":158},"ahmed","6-548","15775","مسند المكيين","بقية حديث كعب بن مالك الأنصاري","كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقْدَمُ مِنْ سَفَرٍ إِلَّا نَهَارًا فِي الضُّحَى فَإِذَا قَدِمَ بَدَأَ بِالْمَسْجِدِ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ جَلَسَ فِيهِ وَقَالَ ابْنُ بَكْرٍ فِي حَدِيثِهِ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عَمِّهِ","صحيح",[16,19,18,149,20],"وقت الضحى",[16,18,19,20],4,0.7504,{"weightedTags":154,"matn":155,"coverage":156,"context":157},0.5018,0.1336,0.08,0.035,"\u002Fahmed\u002F6-548",{"collection":160,"uid":161,"number":162,"bookTitle":163,"chapter":38,"matn":164,"text":164,"grade":147,"tags":165,"commonTags":167,"sharedTagCount":151,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":172},"darimi","2-332","1491","كِتَاب الصَّلَاةِ","\" لَا يَقْدَمُ مِنْ سَفَرٍ إِلَّا بِالنَّهَارِ ضُحًى، ثُمَّ يَدْخُلُ الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ يَجْلِسُ لِلنَّاسِ \"",[16,20,19,18,166,149],"الجلوس للناس",[16,18,19,20],0.6829,{"weightedTags":154,"matn":170,"coverage":156,"context":171},0.0783,0.0227,"\u002Fdarimi\u002F2-332",{"collection":141,"uid":174,"number":175,"bookTitle":176,"chapter":177,"matn":178,"text":178,"grade":147,"tags":179,"commonTags":185,"sharedTagCount":186,"score":187,"scoreBreakdown":188,"url":193},"16-37","27172","مسند القبائل","حديث كعب بن مالك","كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَقْدَمُ مِنْ سَفَرٍ إِلَّا نَهَارًا فِي الضُّحَى وَإِذَا قَدِمَ بَدَأَ بِالْمَسْجِدِ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ جَلَسَ فِيهِ",[16,180,181,182,183,184,20],"السفر","الضحى","تحية المسجد","الصلاة في المسجد","ركعتان",[16,20],2,0.4442,{"weightedTags":189,"matn":190,"coverage":191,"context":192},0.2378,0.1497,0.04,0.0167,"\u002Fahmed\u002F16-37",{"collection":141,"uid":195,"number":196,"bookTitle":144,"chapter":145,"matn":197,"text":197,"grade":147,"tags":198,"commonTags":202,"sharedTagCount":186,"score":203,"scoreBreakdown":204,"url":208},"6-545","15772","كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ بَدَأَ بِالْمَسْجِدِ فَسَبَّحَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَجَلَسَ فِي مُصَلَّاهُ فَيَأْتِيهِ النَّاسُ فَيُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ",[16,18,199,200,201],"البداية بالمسجد","الجلوس في المصلى","استقبال المسافر",[16,18],0.3823,{"weightedTags":205,"matn":206,"coverage":191,"context":207},0.2733,0.0614,0.0077,"\u002Fahmed\u002F6-545",{"collection":210,"uid":211,"number":212,"bookTitle":213,"chapter":214,"matn":215,"text":215,"grade":38,"tags":216,"commonTags":219,"sharedTagCount":220,"score":221,"scoreBreakdown":222,"url":227},"muslim","6-89","716","كتاب صلاة المسافرين وقصرها","باب اسْتِحْبَابِ الرَّكْعَتَيْنِ فِي الْمَسْجِدِ لِمَنْ قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ أَوَّلَ قُدُومِهِ ‏‏","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَقْدَمُ مِنْ سَفَرٍ إِلاَّ نَهَارًا فِي الضُّحَى فَإِذَا قَدِمَ بَدَأَ بِالْمَسْجِدِ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ جَلَسَ فِيهِ ‏.‏",[16,180,181,217,218,184],"المسجد","صلاة القدوم",[16],1,0.3449,{"weightedTags":223,"matn":224,"coverage":225,"context":226},0.1294,0.1741,0.02,0.0214,"\u002Fmuslim\u002F6-89",{"limit":229,"candidateCount":230,"scoreVersion":231},5,301,"hybrid-60-25-10-5-v1"]