[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-15-144":3,"abudawud-books-meta":46,"similar-hadiths-abudawud-15-144-5":132,"hadith-navigation-abudawud-15-144":235},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":33},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":23,"grade_ar":24,"has_video":25,"has_explication":26,"ch":27,"has_audio":25,"narrators":28},15,"كتاب الجهاد","حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، حدثنا أبي، حدثنا شعبة، عن أبي بشر، عن عباد بن شرحبيل، قال أصابتني سنة فدخلت حائطا من حيطان المدينة ففركت سنبلا فأكلت وحملت في ثوبي فجاء صاحبه فضربني وأخذ ثوبي فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له ‏\"‏ ما علمت إذ كان جاهلا ولا أطعمت إذ كان جائعا ‏\"‏ ‏.‏ أو قال ‏\"‏ ساغبا ‏\"‏ ‏.‏ وأمره فرد على ثوبي وأعطاني وسقا أو نصف وسق من طعام ‏.‏ 15-144","حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، قَالَ أَصَابَتْنِي سَنَةٌ فَدَخَلْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ فَفَرَكْتُ سُنْبُلاً فَأَكَلْتُ وَحَمَلْتُ فِي ثَوْبِي فَجَاءَ صَاحِبُهُ فَضَرَبَنِي وَأَخَذَ ثَوْبِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ ‏\"‏ مَا عَلَّمْتَ إِذْ كَانَ جَاهِلاً وَلاَ أَطْعَمْتَ إِذْ كَانَ جَائِعًا ‏\"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏\"‏ سَاغِبًا ‏\"‏ ‏.‏ وَأَمَرَهُ فَرَدَّ عَلَىَّ ثَوْبِي وَأَعْطَانِي وَسْقًا أَوْ نِصْفَ وَسْقٍ مِنْ طَعَامٍ ‏.‏",143,144,"2620","15-144",[16,17,18,19,20,21,22],"المجاعة","الجوع","إطعام الجائع","تعليم الجاهل","حقوق ابن السبيل","رد المظالم","الرفق بالمحتاج","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي ابْنِ السَّبِيلِ يَأْكُلُ مِنَ التَّمْرِ وَيَشْرَبُ مِنَ اللَّبَنِ إِذَا مَرَّ بِهِ",[29,30,31,32],"عبيد الله بن معاذ العنبري","شعبة","أبو بشر","عباد بن شرحبيل",{"id":13,"tags":34,"grade":23,"category":8,"grade_ar":24,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":35,"narrators":36,"chapter_ar":27,"chapter_en":37,"text_chakl":10,"youtube_id":35,"explication":38,"english_text":39,"llm_validated":26,"matn_start_char":40,"llm_validation_at":41,"llm_validation_model":42,"llm_validation_resume":43,"llm_validation_source":44,"llm_validation_status":45,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22],"",[29,30,31,32],"Chapter: Regarding A Wayfarer Eating Dates And Drinking Milk He Passes By","‏ ‏( أَصَابَنِي سَنَة ) ‏ ‏: أَيْ مَجَاعَة وَقَحْط ‏ ‏( حَائِطًا ) ‏ ‏: أَيْ بُسْتَانًا ‏ ‏( فَفَرَكْت ) ‏ ‏: قَالَ فِي الْقَامُوس : فَرَكَ السُّنْبُل دَلَكَهُ اِنْتَهَى وَهُوَ مِنْ بَاب نَصَرَ ‏ ‏( فَجَاءَ صَاحِبه ) ‏ ‏: أَيْ مَالِك الْحَائِط ‏ ‏( فَقَالَ ) ‏ ‏: أَيْ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏( لَهُ ) ‏ ‏: أَيْ لِصَاحِبِ الْحَائِط ‏ ‏( مَا عَلَّمْت ) ‏ ‏: مِنْ التَّعْلِيم ‏ ‏( إِذْ كَانَ جَاهِلًا ) ‏ ‏: أَيْ فَكَانَ اللَّائِق بِك تَعْلِيمه أَوَّلًا ‏ ‏( أَوْ قَالَ سَاغِبًا ) ‏ ‏: أَيْ جَائِعًا وَالشَّكّ مِنْ الرَّاوِي , قَالَ الْخَطَّابِيُّ : وَفِيهِ أَنَّهُ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَذَرَهُ بِالْجَهْلِ حِين حَمَلَ الطَّعَام وَلَامَ صَاحِب الْحَائِط إِذْ لَمْ يُطْعِمهُ إِذْ كَانَ جَائِعًا. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَهْ. ‏ ‏وَقَدْ قِيلَ إِنَّهُ لَيْسَ لِعَبَّادِ بْن شُرَحْبِيل الْيَشْكُرِيّ الْعَنْبَرِيّ سِوَى هَذَا الْحَدِيث وَذَكَرَ أَبُو الْقَاسِم الْبَغَوِيُّ أَنَّهُ سَكَنَ الْبَصْرَة وَرَوَى عَنْ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا لَمْ يُحَدِّث بِهِ غَيْر أَبِي بِشْر جَعْفَر بْن إِيَاس , وَذَكَرَ لَهُ هَذَا الْحَدِيث. ‏ ‏( رَجُلًا مِنَّا ) ‏ ‏: بَدَل مِنْ عِبَاد ‏ ‏( مِنْ بَنِي غُبَر ) ‏ ‏: عَلَى وَزْن زُفَر قَبِيلَة مِنْ يَشْكُر كَذَا فِي التَّاج ‏ ‏( بِمَعْنَاهُ ) ‏ ‏: أَيْ بِمَعْنَى الْحَدِيث السَّابِق. ‏","Narrated Abbad ibn Shurahbil:I suffered from drought; so I entered a garden of Medina, and rubbed an ear-corn. I ate and carried in my garment. Then its master came, he beat me and took my garment. He came to the Messenger of Allah (ﷺ) who said to him: You did not teach him if he was ignorant; and you did not feed him if he was hungry. He ordered him, so he returned my garment to me, and gave me one or half a wasq (sixty or thirty sa's) of corn.",153,"2026-08-17T16:18:49.752311+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يروي قصة رجل أصابته مجاعة شديدة، فدخل بستاناً في المدينة وفرك سنبلاً فأكل منه، ثم حمل بعضه في ثوبه. فلما رآه صاحب البستان ضربه وأخذ ثوبه. فجاء الرجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يشكو، فقال النبي لصاحب البستان: \"ما علمته إذ كان جاهلاً، ولا أطعمته إذ كان جائعاً\". ثم أمر برد الثوب على الرجل، وأعطاه وسقاً أو نصف وسق من الطعام. يبين الحديث أن الجاهل يُعلَّم أولاً، والجائع يُطعَم، ولا يُعاقَب على فعله بسبب الجهل والحاجة.","opus_hadith_validation","validated",{"1":47,"2":49,"3":51,"4":53,"5":55,"6":57,"7":59,"8":61,"9":63,"10":65,"11":67,"12":69,"13":71,"14":73,"15":75,"16":76,"17":78,"18":80,"19":82,"20":84,"21":86,"22":88,"23":90,"24":92,"25":94,"26":96,"27":98,"28":100,"29":102,"30":104,"31":106,"32":108,"33":110,"34":112,"35":114,"36":116,"37":118,"38":120,"39":122,"40":124,"41":126,"42":128,"43":130},{"ar":48},"كتاب الطهارة",{"ar":50},"كتاب الصلاة",{"ar":52},"كتاب الاستسقاء",{"ar":54},"كتاب صلاة السفر",{"ar":56},"كتاب التطوع",{"ar":58},"كتاب شهر رمضان",{"ar":60},"كتاب سجود القرآن",{"ar":62},"كتاب الوتر",{"ar":64},"كتاب الزكاة",{"ar":66},"كتاب اللقطة",{"ar":68},"كتاب المناسك",{"ar":70},"كتاب النكاح",{"ar":72},"كتاب الطلاق",{"ar":74},"كتاب الصوم",{"ar":8},{"ar":77},"كتاب الضحايا",{"ar":79},"كتاب الصيد",{"ar":81},"كتاب الوصايا",{"ar":83},"كتاب الفرائض",{"ar":85},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":87},"كتاب الجنائز",{"ar":89},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":91},"كتاب البيوع",{"ar":93},"كتاب الإجارة",{"ar":95},"كتاب الأقضية",{"ar":97},"كتاب العلم",{"ar":99},"كتاب الأشربة",{"ar":101},"كتاب الأطعمة",{"ar":103},"كتاب الطب",{"ar":105},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":107},"كتاب العتق",{"ar":109},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":111},"كتاب الحمَّام",{"ar":113},"كتاب اللباس",{"ar":115},"كتاب الترجل",{"ar":117},"كتاب الخاتم",{"ar":119},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":121},"كتاب المهدى",{"ar":123},"كتاب الملاحم",{"ar":125},"كتاب الحدود",{"ar":127},"كتاب الديات",{"ar":129},"كتاب السنة",{"ar":131},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":133,"meta":231},[134,154,177,198,216],{"collection":135,"uid":136,"number":137,"bookTitle":138,"chapter":139,"matn":140,"text":140,"grade":141,"tags":142,"commonTags":145,"sharedTagCount":146,"score":147,"scoreBreakdown":148,"url":153},"ibnmajah","12-162","2298","كتاب التجارات","باب مَنْ مَرَّ عَلَى مَاشِيَةِ قَوْمٍ أَوْ حَائِطٍ هَلْ يُصِيبُ مِنْهُ","أَصَابَنَا عَامُ مَخْمَصَةٍ فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَأَتَيْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِهَا فَأَخَذْتُ سُنْبُلاً فَفَرَكْتُهُ وَأَكَلْتُهُ وَجَعَلْتُهُ فِي كِسَائِي فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ فَضَرَبَنِي وَأَخَذَ ثَوْبِي فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ لِلرَّجُلِ ‏\"‏ مَا أَطْعَمْتَهُ إِذْ كَانَ جَائِعًا أَوْ سَاغِبًا وَلاَ عَلَّمْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهِلاً ‏\"‏ ‏.‏ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ…","Sahih(Darussalam)",[16,143,18,19,144,21],"المخمصة","حق المضطر",[16,18,19,21],4,0.4895,{"weightedTags":149,"matn":150,"coverage":151,"context":152},0.3314,0.0909,0.0571,0.01,"\u002Fibnmajah\u002F12-162",{"collection":155,"uid":156,"number":157,"bookTitle":158,"chapter":159,"matn":160,"text":160,"grade":161,"tags":162,"commonTags":168,"sharedTagCount":169,"score":170,"scoreBreakdown":171,"url":176},"ahmed","8-656","17521","مسند الشاميين","حديث عباد بن شرحبيل عن النبي صلى الله عليه وسلم","أَصَابَتْنَا سَنَةٌ فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِهَا فَأَخَذْتُ سُنْبُلًا فَفَرَكْتُهُ وَأَكَلْتُ مِنْهُ وَحَمَلْتُ فِي ثَوْبِي فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ فَضَرَبَنِي وَأَخَذَ ثَوْبِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا عَلَّمْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهِلًا وَلَا أَطْعَمْتَهُ إِذْ كَانَ سَاغِبًا أَوْ جَائِعًا فَرَدَّ عَلَيَّ الثَّوْبَ وَأَمَرَ لِي بِنِصْفِ وَ…","صحيح",[16,17,163,164,165,166,167],"الجهل","التعليم","الإطعام","الفقر","التعويض",[16,17],2,0.2804,{"weightedTags":172,"matn":173,"coverage":174,"context":175},0.1359,0.0993,0.0286,0.0167,"\u002Fahmed\u002F8-656",{"collection":178,"uid":179,"number":180,"bookTitle":181,"chapter":182,"matn":183,"text":183,"grade":35,"tags":184,"commonTags":191,"sharedTagCount":169,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":197},"bukhari","64-268","4230","كتاب المغازى","باب غَزْوَةُ خَيْبَرَ","بَلَغَنَا مَخْرَجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ بِالْيَمَنِ، فَخَرَجْنَا مُهَاجِرِينَ إِلَيْهِ أَنَا، وَأَخَوَانِ لِي أَنَا أَصْغَرُهُمْ، أَحَدُهُمَا أَبُو بُرْدَةَ، وَالآخَرُ أَبُو رُهْمٍ ـ إِمَّا قَالَ بِضْعٌ وَإِمَّا قَالَ ـ فِي ثَلاَثَةٍ وَخَمْسِينَ أَوِ اثْنَيْنِ وَخَمْسِينَ رَجُلاً مِنْ قَوْمِي، فَرَكِبْنَا سَفِينَةً، فَأَلْقَتْنَا سَفِينَتُنَا إِلَى النَّجَاشِيِّ بِالْحَبَشَةِ، فَوَافَقْنَا جَعْفَرَ…",[185,186,187,18,19,188,189,190],"الهجرة","فضل المهاجرين","أهل السفينة","الأذى في سبيل الله","الصدق","الصبر على الأذى",[18,19],0.2048,{"weightedTags":194,"matn":195,"coverage":174,"context":196},0.1698,0.0064,0,"\u002Fbukhari\u002F64-268",{"collection":155,"uid":199,"number":200,"bookTitle":201,"chapter":202,"matn":203,"text":203,"grade":204,"tags":205,"commonTags":211,"sharedTagCount":169,"score":212,"scoreBreakdown":213,"url":215},"12-514","21942","تتمة مسند الأنصار","حديث عمير مولى آبي اللحم","أَقْبَلْتُ مَعَ سَادَتِي نُرِيدُ الْهِجْرَةَ حَتَّى أَنْ دَنَوْنَا مِنْ الْمَدِينَةِ قَالَ فَدَخَلُوا الْمَدِينَةَ وَخَلَّفُونِي فِي ظَهْرِهِمْ قَالَ قَالَ فَأَصَابَنِي مَجَاعَةٌ شَدِيدَةٌ قَالَ فَمَرَّ بِي بَعْضُ مَنْ يَخْرُجُ مِنْ الْمَدِينَةِ فَقَالُوا لِي لَوْ دَخَلْتَ الْمَدِينَةَ فَأَصَبْتَ مِنْ ثَمَرِ حَوَائِطِهَا فَدَخَلْتُ حَائِطًا فَقَطَعْتُ مِنْهُ قِنْوَيْنِ فَأَتَانِي صَاحِبُ الْحَائِطِ فَأَتَى بِي إِلَى…","حسن",[185,206,16,17,207,208,209,210],"المدينة","ثمار النخل","الحوائط","الإنصاف","العطاء",[16,17],0.1798,{"weightedTags":172,"matn":214,"coverage":174,"context":196},0.0154,"\u002Fahmed\u002F12-514",{"collection":178,"uid":217,"number":218,"bookTitle":101,"chapter":219,"matn":220,"text":220,"grade":35,"tags":221,"commonTags":226,"sharedTagCount":169,"score":227,"scoreBreakdown":228,"url":230},"70-66","5438","باب الْقَدِيدِ","مَا فَعَلَهُ إِلاَّ فِي عَامٍ جَاعَ النَّاسُ، أَرَادَ أَنْ يُطْعِمَ الْغَنِيُّ الْفَقِيرَ، وَإِنْ كُنَّا لَنَرْفَعُ الْكُرَاعَ بَعْدَ خَمْسَ عَشْرَةَ، وَمَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مَنْ خُبْزِ بُرٍّ مَأْدُومٍ ثَلاَثًا‏.‏",[16,222,223,224,225,17],"إطعام الفقراء","الزهد","ادخار الطعام","شظف العيش",[16,17],0.1728,{"weightedTags":172,"matn":229,"coverage":174,"context":196},0.0083,"\u002Fbukhari\u002F70-66",{"limit":232,"candidateCount":233,"scoreVersion":234},5,231,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":236,"next":237},"15-143","15-145"]