[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-15-125":3,"abudawud-books-meta":48,"hadith-navigation-abudawud-15-125":134,"similar-hadiths-abudawud-15-125-5":137},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":23,"grade_ar":24,"has_video":25,"has_explication":26,"ch":27,"has_audio":25,"narrators":28},15,"كتاب الجهاد","حدثنا الحسن بن علي، حدثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني، حدثنا حماد بن سلمة، عن أبي جعفر الخطمي، عن محمد بن كعب، عن عبد الله الخطمي، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أراد أن يستودع الجيش قال ‏\"‏ أستودع الله دينكم وأمانتكم وخواتيم أعمالكم ‏\"‏ ‏.‏ 15-125","حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْخَطْمِيِّ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْتَوْدِعَ الْجَيْشَ قَالَ ‏\"‏ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكُمْ وَأَمَانَتَكُمْ وَخَوَاتِيمَ أَعْمَالِكُمْ ‏\"‏ ‏.‏",124,125,"2601","15-125",[16,17,18,19,20,21,22],"توديع الجيش","الاستيداع بالله","الأمانة","خواتيم الأعمال","الجهاد","الدعاء للمسافر","حفظ الدين","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِي الدُّعَاءِ عِنْدَ الْوَدَاعِ",[29,30,31,32,33,34],"الحسن بن علي","يحيى بن إسحاق السيلحيني","حماد بن سلمة","أبو جعفر الخطمي","محمد بن كعب","عبد الله الخطمي",{"id":13,"tags":36,"grade":23,"category":8,"grade_ar":24,"idInBook":12,"is_short":25,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":27,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":26,"matn_start_char":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18,19,20,21,22],"",[29,30,31,32,33,34],"Chapter: Regarding The Supplication During A Farewell","‏ ‏( السَّيْلَحِينِيّ ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْمُهْمَلَة وَاللَّام بَيْنهمَا تَحْتِيَّة سَاكِنَة ثُمَّ مُهْمَلَة مَكْسُورَة ثُمَّ تَحْتِيَّة سَاكِنَة ثُمَّ نُون قَرْيَة قُرْب بَغْدَاد بَيْنه وَبَيْنهَا مِقْدَار ثَلَاثَة فَرَاسِخ. كَذَا فِي الْمَرَاصِد ‏ ‏( إِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْتَوْدِع الْجَيْش ) ‏ ‏: أَيْ الْعَسْكَر الْمُتَوَجِّه إِلَى الْعَدُوّ. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ ‏","Narrated Abdullah al-Khutami:When the Prophet (ﷺ) wanted to say farewell to an army, he would say: I entrust to Allah your religion, what you are responsible for, and your final deeds.",225,"2026-08-18T10:40:47.978524+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يشرح هذا الشرح معنى كلمة «السيلحيني» في اسم راوي الحديث، ويبين مكانها الجغرافي بالقرب من بغداد. كما يفسر عبارة «إِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْتَوْدِع الْجَيْش» بأنها تعني الجيش المتوجه إلى العدو. ويذكر أن المنذري أخرج الحديث في سنن النسائي.","open_hadith_explication_validation","validated",{"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":77,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120,"38":122,"39":124,"40":126,"41":128,"42":130,"43":132},{"ar":50},"كتاب الطهارة",{"ar":52},"كتاب الصلاة",{"ar":54},"كتاب الاستسقاء",{"ar":56},"كتاب صلاة السفر",{"ar":58},"كتاب التطوع",{"ar":60},"كتاب شهر رمضان",{"ar":62},"كتاب سجود القرآن",{"ar":64},"كتاب الوتر",{"ar":66},"كتاب الزكاة",{"ar":68},"كتاب اللقطة",{"ar":70},"كتاب المناسك",{"ar":72},"كتاب النكاح",{"ar":74},"كتاب الطلاق",{"ar":76},"كتاب الصوم",{"ar":8},{"ar":79},"كتاب الضحايا",{"ar":81},"كتاب الصيد",{"ar":83},"كتاب الوصايا",{"ar":85},"كتاب الفرائض",{"ar":87},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":89},"كتاب الجنائز",{"ar":91},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":93},"كتاب البيوع",{"ar":95},"كتاب الإجارة",{"ar":97},"كتاب الأقضية",{"ar":99},"كتاب العلم",{"ar":101},"كتاب الأشربة",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الطب",{"ar":107},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":109},"كتاب العتق",{"ar":111},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":113},"كتاب الحمَّام",{"ar":115},"كتاب اللباس",{"ar":117},"كتاب الترجل",{"ar":119},"كتاب الخاتم",{"ar":121},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":123},"كتاب المهدى",{"ar":125},"كتاب الملاحم",{"ar":127},"كتاب الحدود",{"ar":129},"كتاب الديات",{"ar":131},"كتاب السنة",{"ar":133},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":135,"next":136},"15-124","15-126",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":138,"meta":215},[139,160,172,183,198],{"collection":140,"uid":141,"number":142,"bookTitle":143,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":146,"tags":147,"commonTags":151,"sharedTagCount":152,"score":153,"scoreBreakdown":154,"url":159},"ahmed","5-1225","4781","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","أُوَدِّعُكَ كَمَا وَدَّعَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ","صحيح",[148,149,150,22,18,19],"الاستيداع","الوداع","الدعاء",[18,19,22],3,0.2924,{"weightedTags":155,"matn":156,"coverage":157,"context":158},0.229,0.0206,0.0429,0,"\u002Fahmed\u002F5-1225",{"collection":140,"uid":161,"number":162,"bookTitle":143,"chapter":144,"matn":163,"text":163,"grade":146,"tags":164,"commonTags":167,"sharedTagCount":152,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":171},"5-1392","4957","وَأَرْسَلَنِي فِي حَاجَةٍ لَهُ فَقَالَ تَعَالَ حَتَّى أُوَدِّعَكَ كَمَا وَدَّعَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْسَلَنِي فِي حَاجَةٍ لَهُ فَأَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ",[165,166,148,22,18,19],"التوديع","دعاء الوداع",[18,19,22],0.2858,{"weightedTags":155,"matn":170,"coverage":157,"context":158},0.014,"\u002Fahmed\u002F5-1392",{"collection":140,"uid":173,"number":174,"bookTitle":143,"chapter":144,"matn":175,"text":175,"grade":176,"tags":177,"commonTags":178,"sharedTagCount":152,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":182},"5-2598","6199","أَرْسَلَنِي ابْنُ عُمَرَ فِي حَاجَةٍ فَقَالَ تَعَالَ حَتَّى أُوَدِّعَكَ كَمَا وَدَّعَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْسَلَنِي فِي حَاجَةٍ لَهُ فَقَالَ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ","ضعيف",[165,166,148,22,18,19],[18,19,22],0.2853,{"weightedTags":155,"matn":181,"coverage":157,"context":158},0.0135,"\u002Fahmed\u002F5-2598",{"collection":140,"uid":184,"number":185,"bookTitle":143,"chapter":186,"matn":187,"text":187,"grade":146,"tags":188,"commonTags":190,"sharedTagCount":191,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":197},"5-5015","8694","مسند أبي هريرة رضي الله عنه","كَانَ إِذَا وَدَّعَ أَحَدًا قَالَ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ",[149,150,148,18,189,19],"الدين",[18,19],2,0.2009,{"weightedTags":194,"matn":195,"coverage":196,"context":158},0.1415,0.0309,0.0286,"\u002Fahmed\u002F5-5015",{"collection":199,"uid":200,"number":201,"bookTitle":202,"chapter":203,"matn":204,"text":204,"grade":205,"tags":206,"commonTags":210,"sharedTagCount":191,"score":211,"scoreBreakdown":212,"url":214},"tirmidhi","48-74","3443","كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا يَقُولُ إِذَا وَدَّعَ إِنْسَانًا","كَانَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا ادْنُ مِنِّي أُوَدِّعْكَ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوَدِّعُنَا ‏.‏ فَيَقُولُ ‏\"‏ أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[207,208,148,18,189,19,209],"توديع المسافر","دعاء السفر","السفر",[18,19],0.1999,{"weightedTags":194,"matn":213,"coverage":196,"context":158},0.0299,"\u002Ftirmidhi\u002F48-74",{"limit":216,"candidateCount":217,"scoreVersion":218},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]