[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-14-97":3,"abudawud-books-meta":47,"hadith-navigation-abudawud-14-97":133,"similar-hadiths-abudawud-14-97-5":136},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":34},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"grade_ar":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},14,"كتاب الصوم","حدثنا مؤمل بن الفضل، حدثنا الوليد، حدثنا سعيد بن عبد العزيز، حدثني إسماعيل بن عبيد الله، حدثتني أم الدرداء، عن أبي الدرداء، قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض غزواته في حر شديد حتى إن أحدنا ليضع يده على رأسه أو كفه على رأسه من شدة الحر ما فينا صائم إلا رسول الله صلى الله عليه وسلم وعبد الله بن رواحة ‏.‏ 14-97","حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ غَزَوَاتِهِ فِي حَرٍّ شَدِيدٍ حَتَّى إِنَّ أَحَدَنَا لَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ أَوْ كَفَّهُ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ مَا فِينَا صَائِمٌ إِلاَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ ‏.‏",96,97,"2409","14-97",[16,17,18,19,20],"الصيام في السفر","الغزو","شدة الحر","الجهاد","الصوم","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب فِيمَنِ اخْتَارَ الصِّيَامَ",[27,28,29,30,31,32,33],"مؤمل بن الفضل","الوليد","سعيد بن عبد العزيز","إسماعيل بن عبيد الله","أم الدرداء","أبو الدرداء","عبد الله بن رواحة",{"id":13,"tags":35,"grade":21,"category":8,"grade_ar":22,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":36,"narrators":37,"chapter_ar":25,"chapter_en":38,"text_chakl":10,"youtube_id":36,"explication":39,"english_text":40,"llm_validated":24,"matn_start_char":41,"llm_validation_at":42,"llm_validation_model":43,"llm_validation_resume":44,"llm_validation_source":45,"llm_validation_status":46,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[27,28,29,30,31,32,33],"Chapter: Whoever Preferred To Fast (While On A Journey)","‏ ‏( حَدَّثَتْنِي أُمّ الدَّرْدَاء ) ‏ ‏: الصُّغْرَى وَاسْمهَا هُجَيْمَة التَّابِعِيَّة وَلَيْسَتْ الْكُبْرَى الْمُسَمَّاة خَيْرَة الصَّحَابِيَّة وَكِلْتَاهُمَا زَوْجَتَا أَبِي الدَّرْدَاء ‏ ‏( عَنْ أَبِي الدَّرْدَاء ) ‏ ‏: ( عَنْ أَبِي الدَّرْدَاء ) : عُوَيْمِر بْن مَالِك الْأَنْصَارِيّ الْخَزْرَجِيّ ‏ ‏( فِي بَعْض غَزَوَاته ) ‏ ‏: زَادَ مُسْلِم مِنْ طَرِيق سَعِيد بْن عَبْد الْعَزِيز : هَذَا فِي شَهْر رَمَضَان وَلَيْسَ ذَلِكَ فِي غَزْوَة الْفَتْح لِأَنَّ عَبْد اللَّه بْن رَوَاحَة الْمَذْكُور فِي هَذَا الْحَدِيث الْمَذْكُور أَنَّهُ كَانَ صَائِمًا اُسْتُشْهِدَ بِمُؤْتَة قَبْل غَزْوَة الْفَتْح بِلَا خِلَاف لَا فِي غَزْوَة بَدْر لِأَنَّ أَبَا الدَّرْدَاء لَمْ يَكُنْ حِينَئِذٍ أَسْلَمَ ‏ ‏( مَا فِينَا صَائِم إِلَّا رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَبْد اللَّه بْن رَوَاحَة ) ‏ ‏: وَهَذَا مِمَّا يُؤَيِّد أَنَّ هَذَا السَّفَر لَمْ يَكُنْ فِي غَزْوَة الْفَتْح , لِأَنَّ الَّذِينَ اِسْتَمَرُّوا عَلَى الصِّيَام مِنْ الصَّحَابَة كَانُوا جَمَاعَة , وَفِي هَذَا أَنَّهُ اِبْن رَوَاحَة وَحْده , قَالَهُ الْقَسْطَلَّانِيُّ. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ وَمُسْلِم وَابْن مَاجَهْ. ‏","Narrated Abu al-Darda:We went out along with the Messenger of Allah (ﷺ) for some battle in intense heat, so much so that one of us placed his hand on his head, or placed his palm on his head, due to intense heat, No one of us fasted except the Messenger of Allah (ﷺ) and 'Abd Allah b. Rawahah.",214,"2026-08-17T16:17:46.629307+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يروي أبو الدرداء رضي الله عنه أنهم خرجوا مع رسول الله ﷺ في إحدى غزواته في شهر رمضان، وكان الحر شديداً جداً حتى كانوا يضعون أيديهم على رؤوسهم من شدة الحرارة. ومع هذه المشقة، لم يكن أحد من الصحابة صائماً إلا رسول الله ﷺ وعبد الله بن رواحة رضي الله عنهما. يظهر الحديث قوة تحمل النبي ﷺ وشدة اجتهاده في العبادة حتى في أصعب الظروف، كما يبين فضل عبد الله بن رواحة وثباته على الصيام.","opus_hadith_validation","validated",{"1":48,"2":50,"3":52,"4":54,"5":56,"6":58,"7":60,"8":62,"9":64,"10":66,"11":68,"12":70,"13":72,"14":74,"15":75,"16":77,"17":79,"18":81,"19":83,"20":85,"21":87,"22":89,"23":91,"24":93,"25":95,"26":97,"27":99,"28":101,"29":103,"30":105,"31":107,"32":109,"33":111,"34":113,"35":115,"36":117,"37":119,"38":121,"39":123,"40":125,"41":127,"42":129,"43":131},{"ar":49},"كتاب الطهارة",{"ar":51},"كتاب الصلاة",{"ar":53},"كتاب الاستسقاء",{"ar":55},"كتاب صلاة السفر",{"ar":57},"كتاب التطوع",{"ar":59},"كتاب شهر رمضان",{"ar":61},"كتاب سجود القرآن",{"ar":63},"كتاب الوتر",{"ar":65},"كتاب الزكاة",{"ar":67},"كتاب اللقطة",{"ar":69},"كتاب المناسك",{"ar":71},"كتاب النكاح",{"ar":73},"كتاب الطلاق",{"ar":8},{"ar":76},"كتاب الجهاد",{"ar":78},"كتاب الضحايا",{"ar":80},"كتاب الصيد",{"ar":82},"كتاب الوصايا",{"ar":84},"كتاب الفرائض",{"ar":86},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":88},"كتاب الجنائز",{"ar":90},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":92},"كتاب البيوع",{"ar":94},"كتاب الإجارة",{"ar":96},"كتاب الأقضية",{"ar":98},"كتاب العلم",{"ar":100},"كتاب الأشربة",{"ar":102},"كتاب الأطعمة",{"ar":104},"كتاب الطب",{"ar":106},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":108},"كتاب العتق",{"ar":110},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":112},"كتاب الحمَّام",{"ar":114},"كتاب اللباس",{"ar":116},"كتاب الترجل",{"ar":118},"كتاب الخاتم",{"ar":120},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":122},"كتاب المهدى",{"ar":124},"كتاب الملاحم",{"ar":126},"كتاب الحدود",{"ar":128},"كتاب الديات",{"ar":130},"كتاب السنة",{"ar":132},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":134,"next":135},"14-96","14-98",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":137,"meta":221},[138,157,172,185,201],{"collection":139,"uid":140,"number":141,"bookTitle":142,"chapter":143,"matn":144,"text":144,"grade":36,"tags":145,"commonTags":148,"sharedTagCount":149,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":156},"muslim","13-137","1122b","كتاب الصيام","باب التَّخْيِيرِ فِي الصَّوْمِ وَالْفِطْرِ فِي السَّفَرِ ‏‏","لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ وَمَا مِنَّا أَحَدٌ صَائِمٌ إِلاَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ ‏.‏",[146,18,16,147],"السفر","المشقة",[16,18],2,0.4712,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":154,"context":155},0.2817,0.1345,0.04,0.015,"\u002Fmuslim\u002F13-137",{"collection":158,"uid":159,"number":160,"bookTitle":161,"chapter":162,"matn":163,"text":163,"grade":164,"tags":165,"commonTags":167,"sharedTagCount":149,"score":168,"scoreBreakdown":169,"url":171},"ahmed","12-26","21698","تتمة مسند الأنصار","حديث زيد بن خالد الجهني","لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فِي الْيَوْمِ الْحَارِّ الشَّدِيدِ الْحَرِّ حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ فِي شِدَّةِ الْحَرِّ وَمَا فِي الْقَوْمِ صَائِمٌ إِلَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ","صحيح",[16,18,146,166],"الصيام",[16,18],0.4516,{"weightedTags":152,"matn":170,"coverage":154,"context":155},0.1149,"\u002Fahmed\u002F12-26",{"collection":173,"uid":174,"number":175,"bookTitle":8,"chapter":176,"matn":177,"text":177,"grade":36,"tags":178,"commonTags":179,"sharedTagCount":149,"score":180,"scoreBreakdown":181,"url":184},"bukhari","30-52","1945","باب","خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فِي يَوْمٍ حَارٍّ حَتَّى يَضَعَ الرَّجُلُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ، وَمَا فِينَا صَائِمٌ إِلاَّ مَا كَانَ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَابْنِ رَوَاحَةَ‏.‏",[146,16,18,147],[16,18],0.4485,{"weightedTags":152,"matn":182,"coverage":154,"context":183},0.1132,0.0136,"\u002Fbukhari\u002F30-52",{"collection":186,"uid":187,"number":188,"bookTitle":142,"chapter":189,"matn":190,"text":190,"grade":191,"tags":192,"commonTags":194,"sharedTagCount":149,"score":195,"scoreBreakdown":196,"url":200},"ibnmajah","7-26","1663","باب مَا جَاءَ فِي الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ","لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فِي الْيَوْمِ الْحَارِّ.الشَّدِيدِ الْحَرِّ. وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ مِنْ شِدَّةِ الْحَرِّ. وَمَا فِي الْقَوْمِ أَحَدٌ صَائِمٌ إِلاَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,193,147,146,20],"الحر الشديد",[16,20],0.4426,{"weightedTags":197,"matn":198,"coverage":154,"context":199},0.2682,0.1237,0.0107,"\u002Fibnmajah\u002F7-26",{"collection":158,"uid":202,"number":203,"bookTitle":161,"chapter":204,"matn":205,"text":205,"grade":164,"tags":206,"commonTags":212,"sharedTagCount":213,"score":214,"scoreBreakdown":215,"url":220},"12-612","22220","حديث أبي أمامة الباهلي الصدي بن عجلان بن عمرو ويقال: ابن وهب الباهلي، عن النبي صلى الله عليه وسلم","أَنْشَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوًا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ قَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا ثُمَّ أَنْشَأَ غَزْوًا آخَرَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لِي بِالشَّهَادَةِ قَالَ اللَّهُمَّ سَلِّمْهُمْ وَغَنِّمْهُمْ فَغَزَوْنَا فَسَلِمْنَا وَغَنِمْنَا ثُمَّ أَنْشَأَ غ…",[20,207,17,19,208,209,210,211],"الشهادة","الدعاء","السجود","الغنيمة","تكفير الخطايا",[17,19,20],3,0.3821,{"weightedTags":216,"matn":217,"coverage":218,"context":219},0.3183,0.0038,0.06,0,"\u002Fahmed\u002F12-612",{"limit":222,"candidateCount":223,"scoreVersion":224},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]