[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-14-69":3,"abudawud-books-meta":48,"hadith-navigation-abudawud-14-69":134,"similar-hadiths-abudawud-14-69-5":137},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},14,"كتاب الصوم","حدثنا أبو معمر عبد الله بن عمرو، حدثنا عبد الوارث، حدثنا الحسين، عن يحيى، حدثني عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، عن يعيش بن الوليد بن هشام، أن أباه، حدثه حدثني معدان بن طلحة، أن أبا الدرداء، حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قاء فأفطر فلقيت ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم في مسجد دمشق فقلت إن أبا الدرداء حدثني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قاء فأفطر ‏.‏ قال صدق وأنا صببت له وضوءه صلى الله عليه وسلم ‏.‏ 14-69","حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ، عَنْ يَحْيَى، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ حَدَّثَنِي مَعْدَانُ بْنُ طَلْحَةَ، أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاءَ فَأَفْطَرَ فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ فَقُلْتُ إِنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ حَدَّثَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاءَ فَأَفْطَرَ ‏.‏ قَالَ صَدَقَ وَأَنَا صَبَبْتُ لَهُ وَضُوءَهُ صلى الله عليه وسلم ‏.‏",68,69,"2381","14-69",[16,17,18,19],"القيء","الإفطار","الصيام","الوضوء","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب الصَّائِمِ يَسْتَقِيءُ عَامِدًا",[26,27,28,29,30,31,32,33,34],"أبو معمر عبد الله بن عمرو","عبد الوارث","الحسين","يحيى","عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي","يعيش بن الوليد بن هشام","معدان بن طلحة","أبو الدرداء","ثوبان",{"id":13,"tags":36,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":24,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":23,"matn_start_char":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29,30,31,32,33,34],"Chapter: The Fasting Person Who Intentionally Vomits","‏ ‏( مَعْدَان ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْمِيم ‏ ‏( أَنَّ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاءَ ) ‏ ‏: أَيْ عَمْدًا لِمَا تَقَدَّمَ مِنْ أَنَّ مَنْ ذَرَعَهُ قَيْء لَيْسَ عَلَيْهِ قَضَاء ‏ ‏( فِي مَسْجِد دِمَشْق ) ‏ ‏: بِكَسْرِ الدَّال وَفَتْح الْمِيم وَيُكْسَر وَهُوَ لَا يَنْصَرِف وَقِيلَ مُنْصَرِف , أَيْ فِي مَسْجِد الشَّام ‏ ‏( قَالَ ) ‏ ‏: أَيْ ثَوْبَان ‏ ‏( صَدَقَ ) ‏ ‏: أَيْ أَبُو الدَّرْدَاء ‏ ‏( وَضُوءُهُ ) ‏ ‏: بِالْفَتْحِ أَيْ مَاء وُضُوءُهُ. ‏ ‏قَالَ الْخَطَّابِيُّ : لَا أَعْلَم خِلَافًا بَيْن أَهْل الْعِلْم فِي أَنَّ مَنْ ذَرَعَهُ الْقَيْء فَإِنَّهُ لَا قَضَاء عَلَيْهِ وَلَا فِي أَنَّ مَنْ اِسْتِقَاء عَامِدًا أَنَّ عَلَيْهِ الْقَضَاء , وَلَكِنْ اِخْتَلَفُوا فِي الْكَفَّارَة فَقَالَ عَامَّة أَهْل الْعِلْم : لَيْسَ عَلَيْهِ غَيْر الْقَضَاء وَقَالَ عَطَاء : عَلَيْهِ الْقَضَاء وَالْكَفَّارَة وَحُكِيَ ذَلِكَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ وَهُوَ قَوْل أَبِي ثَوْر وَقَالَ : وَيَدْخُل فِي مَعْنَى مَنْ ذَرَعَهُ الْقَيْء كُلّ مَا غَلَبَ الْإِنْسَان مِنْ دُخُول الذُّبَاب وَدُخُول الْمَاء جَوْفه إِذَا دَخَلَ فِي مَاء غَمْر وَأَشْبَهَ ذَلِكَ فَإِنَّهُ لَا يُفْسِد صَوْمه شَيْء مِنْ ذَلِكَ. اِنْتَهَى. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيُّ. قَالَ التِّرْمِذِيّ : وَقَدْ جَوَّدَ حُسَيْن الْمُعَلَّم هَذَا الْحَدِيث , وَحَدِيث حُسَيْن أَصَحّ شَيْء فِي هَذَا الْبَاب. وَقَالَ الْإِمَام أَحْمَد بْن حَنْبَل : حُسَيْن الْمُعَلَّم يُجَوِّدهُ. ‏","Narrated Ma'dan b. Talhah:That Abu ad-Darda' narrated to him: The Messenger of Allah (ﷺ) vomited and broke his fast. Then I met Thawban, the client of the Messenger of Allah (ﷺ), in the mosque in Damascus, I said (to him): Abu al-Darda has told me that the Messenger of Allah (ﷺ) vomited and broke his fast. He said: He spoke the truth ; and I poured out water for his ablution (ﷺ).",322,"2026-08-17T16:17:46.629307+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يبين حكم القيء في الصيام. فقد قاء رسول الله صلى الله عليه وسلم عمداً فأفطر، وأكد ذلك ثوبان مولاه. ويدل الحديث على أن من تقيأ قصداً وهو صائم بطل صومه ووجب عليه القضاء. أما من غلبه القيء بغير إرادته فلا يفسد صومه ولا شيء عليه. وكذلك كل ما يدخل جوف الإنسان بغير قصد كالذباب أو الماء أثناء السباحة فلا يؤثر في صحة الصوم.","opus_hadith_validation","validated",{"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":71,"13":73,"14":75,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120,"38":122,"39":124,"40":126,"41":128,"42":130,"43":132},{"ar":50},"كتاب الطهارة",{"ar":52},"كتاب الصلاة",{"ar":54},"كتاب الاستسقاء",{"ar":56},"كتاب صلاة السفر",{"ar":58},"كتاب التطوع",{"ar":60},"كتاب شهر رمضان",{"ar":62},"كتاب سجود القرآن",{"ar":64},"كتاب الوتر",{"ar":66},"كتاب الزكاة",{"ar":68},"كتاب اللقطة",{"ar":70},"كتاب المناسك",{"ar":72},"كتاب النكاح",{"ar":74},"كتاب الطلاق",{"ar":8},{"ar":77},"كتاب الجهاد",{"ar":79},"كتاب الضحايا",{"ar":81},"كتاب الصيد",{"ar":83},"كتاب الوصايا",{"ar":85},"كتاب الفرائض",{"ar":87},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":89},"كتاب الجنائز",{"ar":91},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":93},"كتاب البيوع",{"ar":95},"كتاب الإجارة",{"ar":97},"كتاب الأقضية",{"ar":99},"كتاب العلم",{"ar":101},"كتاب الأشربة",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الطب",{"ar":107},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":109},"كتاب العتق",{"ar":111},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":113},"كتاب الحمَّام",{"ar":115},"كتاب اللباس",{"ar":117},"كتاب الترجل",{"ar":119},"كتاب الخاتم",{"ar":121},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":123},"كتاب المهدى",{"ar":125},"كتاب الملاحم",{"ar":127},"كتاب الحدود",{"ar":129},"كتاب الديات",{"ar":131},"كتاب السنة",{"ar":133},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":135,"next":136},"14-68","14-70",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":138,"meta":208},[139,157,170,180,193],{"collection":140,"uid":141,"number":142,"bookTitle":143,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":146,"tags":147,"commonTags":148,"sharedTagCount":149,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":156},"ahmed","16-265","27502","مسند القبائل","من حديث أبي الدرداء عويمر","قَاءَ فَأَفْطَرَ قَالَ فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ فَقُلْتُ إِنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ أَخْبَرَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاءَ فَأَفْطَرَ قَالَ صَدَقَ أَنَا صَبَبْتُ لَهُ وَضُوءَهُ","صحيح",[16,17,18,19],[16,17,18,19],4,0.9396,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":154,"context":155},0.6,0.2242,0.1,0.0154,"\u002Fahmed\u002F16-265",{"collection":140,"uid":158,"number":159,"bookTitle":160,"chapter":161,"matn":162,"text":162,"grade":146,"tags":163,"commonTags":164,"sharedTagCount":149,"score":165,"scoreBreakdown":166,"url":169},"12-249","22381","تتمة مسند الأنصار","حديث زيد بن خالد الجهني","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاءَ فَأَفْطَرَ قَالَ فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ أَنَا صَبَبْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضُوءَهُ",[16,17,18,19],[16,17,18,19],0.8239,{"weightedTags":152,"matn":167,"coverage":154,"context":168},0.1123,0.0115,"\u002Fahmed\u002F12-249",{"collection":140,"uid":171,"number":172,"bookTitle":160,"chapter":161,"matn":173,"text":173,"grade":146,"tags":174,"commonTags":175,"sharedTagCount":149,"score":176,"scoreBreakdown":177,"url":179},"12-29","21701","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاءَ فَأَفْطَرَ قَالَ فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ أَنَا صَبَبْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضُوءَهُ",[16,17,18,19],[16,17,18,19],0.8097,{"weightedTags":152,"matn":178,"coverage":154,"context":168},0.0981,"\u002Fahmed\u002F12-29",{"collection":181,"uid":182,"number":183,"bookTitle":184,"chapter":37,"matn":185,"text":185,"grade":37,"tags":186,"commonTags":187,"sharedTagCount":149,"score":188,"scoreBreakdown":189,"url":192},"darimi","4-46","1683","وَمِنْ كِتَابِ الصَّوْمِ","مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ \" قَاءَ فَأَفْطَرَ \" . قَالَ : فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ بِمَسْجِدِ دِمَشْقَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ : صَدَقَ، أَنَا صَبَبْتُ لَهُ الْوَضُوءَ. قَالَ عَبْد اللَّهِ : إِذَا اسْتَقَاءَ",[16,17,18,19],[16,17,18,19],0.7859,{"weightedTags":152,"matn":190,"coverage":154,"context":191},0.0796,0.0063,"\u002Fdarimi\u002F4-46",{"collection":194,"uid":195,"number":196,"bookTitle":197,"chapter":198,"matn":199,"text":199,"grade":200,"tags":201,"commonTags":202,"sharedTagCount":149,"score":203,"scoreBreakdown":204,"url":207},"tirmidhi","1-87","87","كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم","باب مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ مِنَ الْقَىْءِ وَالرُّعَافِ","أَبِيهِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاءَ فَأَفْطَرَ فَتَوَضَّأَ ‏.‏ فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ صَدَقَ أَنَا صَبَبْتُ لَهُ وَضُوءَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَالَ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ مَعْدَانُ بْنُ طَلْحَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَابْنُ أَبِي طَلْحَةَ أَصَحُّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَ…","Hasan(Darussalam)",[16,19,17,18],[16,17,18,19],0.747,{"weightedTags":152,"matn":205,"coverage":154,"context":206},0.0395,0.0075,"\u002Ftirmidhi\u002F1-87",{"limit":209,"candidateCount":210,"scoreVersion":211},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]