[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-11-323":3,"abudawud-books-meta":45,"similar-hadiths-abudawud-11-323-5":131,"hadith-navigation-abudawud-11-323":214},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},11,"كتاب المناسك","حدثنا حامد بن يحيى، حدثنا محمد بن معن المديني، أخبرني داود بن خالد، عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن، عن ربيعة، - يعني ابن الهدير - قال ما سمعت طلحة بن عبيد الله، يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثا قط غير حديث واحد ‏.‏ قال قلت وما هو قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يريد قبور الشهداء حتى إذا أشرفنا على حرة واقم فلما تدلينا منها وإذا قبور بمحنية قال قلنا يا رسول الله أقبور إخواننا هذه قال ‏\"‏ قبور أصحابنا ‏\"‏ ‏.‏ فلما جئنا قبور الشهداء قال ‏\"‏ هذه قبور إخواننا ‏\"‏ ‏.‏ 11-323","حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْنٍ الْمَدِينِيُّ، أَخْبَرَنِي دَاوُدُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ رَبِيعَةَ، - يَعْنِي ابْنَ الْهُدَيْرِ - قَالَ مَا سَمِعْتُ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدِيثًا قَطُّ غَيْرَ حَدِيثٍ وَاحِدٍ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ وَمَا هُوَ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُرِيدُ قُبُورَ الشُّهَدَاءِ حَتَّى إِذَا أَشْرَفْنَا عَلَى حَرَّةِ وَاقِمٍ فَلَمَّا تَدَلَّيْنَا مِنْهَا وَإِذَا قُبُورٌ بِمَحْنِيَّةٍ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقُبُورُ إِخْوَانِنَا هَذِهِ قَالَ ‏\"‏ قُبُورُ أَصْحَابِنَا ‏\"‏ ‏.‏ فَلَمَّا جِئْنَا قُبُورَ الشُّهَدَاءِ قَالَ ‏\"‏ هَذِهِ قُبُورُ إِخْوَانِنَا ‏\"‏ ‏.‏",322,323,"2043","11-323",[16,17,18,19],"زيارة القبور","الشهداء","الصحابة","الأخوة الإيمانية","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب زِيَارَةِ الْقُبُورِ",[26,27,28,29,30,31],"حامد بن يحيى","محمد بن معن المديني","داود بن خالد","ربيعة بن أبي عبد الرحمن","ربيعة بن الهدير","طلحة بن عبيد الله",{"id":13,"tags":33,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: Visiting Graves","‏ ‏( اِبْن الْهُدَيْر ) ‏ ‏: مُصَغَّرًا ‏ ‏( خَرَجْنَا مَعَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ) ‏ ‏: أَيْ فِي الْمَدِينَة ‏ ‏( نُرِيد قُبُور الشُّهَدَاء ) ‏ ‏: أَيْ زِيَارَتهَا ‏ ‏( حَتَّى إِذَا أَشْرَفْنَا ) ‏ ‏: أَيْ صَعِدْنَا ‏ ‏( عَلَى حَرَّة وَاقِم ) ‏ ‏: بِإِضَافَةِ حَرَّة إِلَى وَاقِم. قَالَ فِي النِّهَايَة : الْحَرَّة الْأَرْض ذَات الْحِجَارَة وَوَاقِم بِكَسْرِ الْقَاف أُطُم مِنْ آطَام الْمَدِينَة وَإِلَيْهِ يُنْسَب الْحَرَّة ‏ ‏( فَلَمَّا تَدَلَّيْنَا مِنْهَا ) ‏ ‏: أَيْ هَبَطْنَا إِلَى الْأَسْفَل ‏ ‏( فَإِذَا قُبُور بِمَحْنِيَّةٍ ) ‏ ‏: بِحَيْثُ يَنْعَطِف الْوَادِي وَهُوَ مُنْحَنَاهُ أَيْضًا أَيْ بِمَحَلِّ اِنْعِطَاف الْوَادِي , وَمَحَانِي الْوَادِي مَعَاطِفه كَذَا فِي النِّهَايَة. وَمَحْنِيَّة بِفَتْحِ الْمِيم وَسُكُون الْحَاء وَكَسْر النُّون وَفَتْح الْيَاء ‏ ‏( أَ ) ‏ ‏: بِهَمْزَةِ الِاسْتِفْهَام ‏ ‏( قُبُور إِخْوَاننَا ) ‏ ‏: الْمُسْلِمِينَ ‏ ‏( قَالَ ) ‏ ‏: النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ ‏ ‏( قُبُور أَصْحَابنَا ) ‏ ‏: الَّذِينَ مَاتُوا عَلَى الْإِسْلَام وَلَمْ يَنَالُوا مَنْزِلَة الشُّهَدَاء ‏ ‏( قُبُور الشُّهَدَاء ) ‏ ‏: فِي سَبِيل اللَّه ‏ ‏( قُبُور إِخْوَاننَا ) ‏ ‏: إِنَّمَا أَضَافَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسْبَة الْأُخُوَّة وَشَرَّفَ بِهَا مَنْزِلَة الشُّهَدَاء عِنْد اللَّه تَعَالَى مَا لَيْسَتْ لِأَحَدٍ. ‏ ‏وَالْحَدِيث سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ. ‏","Narrated Rabi'ah ibn al-Hudayr:Rabi'ah ibn al-Hudayr said: I did not hear Talhah ibn Ubaydullah narrating any tradition from the Messenger of Allah (ﷺ) except one tradition. I (Rabi'ah ibn AbuAbdurRahman) asked: What is that? He said: We went out along with the Messenger of Allah (ﷺ) who was going to visit the graves of the martyrs. When we ascended Harrah Waqim, and then descended from it, we found there some graves at the turning of the valley. We asked: Messenger of Allah, are these the graves of our brethren? He replied: Graves of our companions. When we came to the graves of martyrs, he said: These are the graves of our brethren.",213,"2026-08-17T16:16:03.669689+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","هذا الحديث يروي قصة زيارة النبي ﷺ لقبور الشهداء في المدينة. خرج النبي مع أصحابه حتى وصلوا إلى منطقة فيها قبور، فسأل الصحابة: «أقبور إخواننا هذه؟» فأجاب النبي ﷺ: «قبور أصحابنا». ثم لما وصلوا إلى قبور الشهداء قال: «هذه قبور إخواننا». والفرق واضح: النبي ﷺ سمّى الشهداء «إخواننا» تكريماً لهم ورفعاً لمنزلتهم عند الله، بينما سمّى غيرهم من المسلمين الذين ماتوا على الإسلام «أصحابنا». والحديث يبيّن منزلة الشهداء الرفيعة، وأن الشهادة في سبيل الله درجة عالية يُشرّف الله بها صاحبها.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117,"38":119,"39":121,"40":123,"41":125,"42":127,"43":129},{"ar":47},"كتاب الطهارة",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الاستسقاء",{"ar":53},"كتاب صلاة السفر",{"ar":55},"كتاب التطوع",{"ar":57},"كتاب شهر رمضان",{"ar":59},"كتاب سجود القرآن",{"ar":61},"كتاب الوتر",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب اللقطة",{"ar":8},{"ar":68},"كتاب النكاح",{"ar":70},"كتاب الطلاق",{"ar":72},"كتاب الصوم",{"ar":74},"كتاب الجهاد",{"ar":76},"كتاب الضحايا",{"ar":78},"كتاب الصيد",{"ar":80},"كتاب الوصايا",{"ar":82},"كتاب الفرائض",{"ar":84},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":90},"كتاب البيوع",{"ar":92},"كتاب الإجارة",{"ar":94},"كتاب الأقضية",{"ar":96},"كتاب العلم",{"ar":98},"كتاب الأشربة",{"ar":100},"كتاب الأطعمة",{"ar":102},"كتاب الطب",{"ar":104},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":106},"كتاب العتق",{"ar":108},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":110},"كتاب الحمَّام",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الترجل",{"ar":116},"كتاب الخاتم",{"ar":118},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":120},"كتاب المهدى",{"ar":122},"كتاب الملاحم",{"ar":124},"كتاب الحدود",{"ar":126},"كتاب الديات",{"ar":128},"كتاب السنة",{"ar":130},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":132,"meta":210},[133,153,172,186,201],{"collection":134,"uid":135,"number":136,"bookTitle":137,"chapter":138,"matn":139,"text":139,"grade":140,"tags":141,"commonTags":144,"sharedTagCount":145,"score":146,"scoreBreakdown":147,"url":152},"ahmed","1-1315","1387","مسند العشرة المبشرين بالجنة - مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة","مسند أبي محمد طلحة بن عبيد الله رضي الله عنه","خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَشْرَفْنَا عَلَى حَرَّةِ وَاقِمٍ قَالَ فَدَنَوْنَا مِنْهَا فَإِذَا قُبُورٌ بِمَحْنِيَّةٍ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قُبُورُ إِخْوَانِنَا هَذِهِ قَالَ قُبُورُ أَصْحَابِنَا ثُمَّ خَرَجْنَا حَتَّى إِذَا جِئْنَا قُبُورَ الشُّهَدَاءِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَذِهِ قُبُورُ إِخْوَانِنَا","حسن",[16,142,143,18],"قبور الشهداء","الإخوان في الدين",[16,18],2,0.4713,{"weightedTags":148,"matn":149,"coverage":150,"context":151},0.291,0.1153,0.05,0.015,"\u002Fahmed\u002F1-1315",{"collection":154,"uid":155,"number":156,"bookTitle":86,"chapter":24,"matn":157,"text":157,"grade":158,"tags":159,"commonTags":164,"sharedTagCount":165,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":171},"nasai","21-215","2032","\"‏ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِي فَوْقَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ فَأَمْسِكُوا مَا بَدَا لَكُمْ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنِ النَّبِيذِ إِلاَّ فِي سِقَاءٍ فَاشْرَبُوا فِي الأَسْقِيَةِ كُلِّهَا، وَلاَ تَشْرَبُوا مُسْكِرًا ‏\"‏ ‏.‏","Sahih(Darussalam)",[16,160,161,162,163],"لحوم الأضاحي","النبيذ","الأسقية","المسكر",[16],1,0.2242,{"weightedTags":168,"matn":169,"coverage":170,"context":150},0.1464,0.0029,0.025,"\u002Fnasai\u002F21-215",{"collection":154,"uid":173,"number":174,"bookTitle":86,"chapter":24,"matn":175,"text":175,"grade":158,"tags":176,"commonTags":181,"sharedTagCount":165,"score":182,"scoreBreakdown":183,"url":185},"21-216","2033","\"‏ إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ أَنْ تَأْكُلُوا لُحُومَ الأَضَاحِي إِلاَّ ثَلاَثًا، فَكُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا مَا بَدَا لَكُمْ، وَذَكَرْتُ لَكُمْ أَنْ لاَ تَنْتَبِذُوا فِي الظُّرُوفِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ وَالنَّقِيرِ وَالْحَنْتَمِ، انْتَبِذُوا فِيمَا رَأَيْتُمْ وَاجْتَنِبُوا كُلَّ مُسْكِرٍ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يَزُورَ فَلْيَزُرْ، وَلاَ تَقُولُوا هُجْرًا ‏\"‏ ‏.‏",[160,177,178,161,179,163,16,180],"ادخار الطعام","الإطعام","أوعية الشراب","الهجر في الكلام",[16],0.2237,{"weightedTags":168,"matn":184,"coverage":170,"context":150},0.0023,"\u002Fnasai\u002F21-216",{"collection":187,"uid":188,"number":189,"bookTitle":86,"chapter":190,"matn":191,"text":191,"grade":158,"tags":192,"commonTags":195,"sharedTagCount":165,"score":196,"scoreBreakdown":197,"url":200},"ibnmajah","6-137","1569","باب مَا جَاءَ فِي زِيَارَةِ الْقُبُورِ","\"‏ زُورُوا الْقُبُورَ فَإِنَّهَا تُذَكِّرُكُمُ الآخِرَةَ ‏\"‏ ‏.‏",[16,193,194],"تذكر الآخرة","ذكر الموت",[16],0.2047,{"weightedTags":168,"matn":198,"coverage":170,"context":199},0,0.0333,"\u002Fibnmajah\u002F6-137",{"collection":187,"uid":202,"number":203,"bookTitle":86,"chapter":190,"matn":204,"text":204,"grade":158,"tags":205,"commonTags":207,"sharedTagCount":165,"score":196,"scoreBreakdown":208,"url":209},"6-138","1570","أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَخَّصَ فِي زِيَارَةِ الْقُبُورِ ‏.‏",[16,206],"الرخصة",[16],{"weightedTags":168,"matn":198,"coverage":170,"context":199},"\u002Fibnmajah\u002F6-138",{"limit":211,"candidateCount":212,"scoreVersion":213},5,312,"hybrid-60-25-10-5-v1",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":215,"next":216},"11-322","11-324"]