[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-11-300":3,"abudawud-books-meta":45,"hadith-navigation-abudawud-11-300":131,"similar-hadiths-abudawud-11-300-5":134},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":32},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":20,"grade_ar":21,"has_video":22,"has_explication":23,"ch":24,"has_audio":22,"narrators":25},11,"كتاب المناسك","حدثنا الحسن بن علي، حدثنا أبو عاصم، عن جعفر بن يحيى بن ثوبان، أخبرني عمارة بن ثوبان، حدثني موسى بن باذان، قال أتيت يعلى بن أمية فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏\"‏ احتكار الطعام في الحرم إلحاد فيه ‏\"‏ ‏.‏ 11-300","حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى بْنِ ثَوْبَانَ، أَخْبَرَنِي عُمَارَةُ بْنُ ثَوْبَانَ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ بَاذَانَ، قَالَ أَتَيْتُ يَعْلَى بْنَ أُمَيَّةَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ احْتِكَارُ الطَّعَامِ فِي الْحَرَمِ إِلْحَادٌ فِيهِ ‏\"‏ ‏.‏",299,300,"2020","11-300",[16,17,18,19],"الاحتكار","الطعام","الحرم","الإلحاد","Da'if(Al-Albani)","ضعيف(الألباني)",false,true,"باب تَحْرِيمِ حَرَمِ مَكَّةَ",[26,27,28,29,30,31],"الحسن بن علي","أبو عاصم","جعفر بن يحيى بن ثوبان","عمارة بن ثوبان","موسى بن باذان","يعلى بن أمية",{"id":13,"tags":33,"grade":20,"category":8,"grade_ar":21,"idInBook":12,"is_short":22,"audio_url":34,"narrators":35,"chapter_ar":24,"chapter_en":36,"text_chakl":10,"youtube_id":34,"explication":37,"english_text":38,"llm_validated":23,"matn_start_char":39,"llm_validation_at":40,"llm_validation_model":41,"llm_validation_resume":42,"llm_validation_source":43,"llm_validation_status":44,"text":10},[16,17,18,19],"",[26,27,28,29,30,31],"Chapter: Regarding The Sanctity Of Makkah","‏ ‏( قَالَ اِحْتِكَار الطَّعَام فِي الْحَرَم ) ‏ ‏: وَهُوَ اِشْتِرَاء الْقُوت فِي حَالَة الْغَلَاء لِيُبَاعَ إِذَا اِشْتَدَّ غَلَاهُ وَهُوَ حَرَام فِي جَمِيع الْبِلَاد وَفِي الْحَرَم أَشَدّ ‏ ‏( إِلْحَاد فِيهِ ) ‏ ‏: أَيْ عَنْ الْحَقّ إِلَى الْبَاطِل فِي الْحَرَم. قَالَ تَعَالَى : { وَمَنْ يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذَاب أَلِيم } قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : اِحْتِكَار الطَّعَام أَيْ اِحْتِبَاس مَا يُقْتَات لِيَقِلّ فَيَغْلُو فَيَبِيعهُ بِكَثِيرٍ فِي الْحَرَم الْمَكِّيّ إِلْحَاد فِيهِ يَعْنِي اِحْتِكَار الْقُوت حَرَام فِي جَمِيع الْبِلَاد وَبِمَكَّة أَشَدّ تَحْرِيمًا فَإِنَّهُ بِوَادٍ غَيْر ذِي زَرْع فَيَعْظُم الضَّرَر بِذَلِكَ الْإِلْحَاد وَالِانْحِرَاف عَنْ الْحَقّ إِلَى الْبَاطِل. ‏ ‏قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيّ فِي التَّارِيخ الْكَبِير عَنْ يَعْلَى بْن أُمَيَّة أَنَّهُ سَمِعَ عُمَر بْن الْخَطَّاب يَقُول : اِحْتِكَار الطَّعَام بِمَكَّة إِلْحَاد. وَيُشْبِه أَنْ يَكُون الْبُخَارِيّ عَلَّلَ الْمُسْنَد بِهَذَا. ‏","Narrated Ya'la ibn Umayyah:The Prophet (ﷺ) said: Hoarding up food (to sell it at a high price) in the sacred territory is a deviation (from right to wrong).",272,"2026-08-17T16:16:03.669689+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يقول هذا الحديث إن احتكار الطعام في الحرم إلحاد. والاحتكار هو أن يشتري الإنسان الطعام عندما يغلو سعره، ثم يحبسه حتى يزداد غلاؤه، فيبيعه بثمن كبير. وهذا العمل محرم في كل البلاد، لكنه في مكة أشد تحريماً، لأن مكة وادٍ لا زرع فيه، فيعظم الضرر على الناس إذا احتكر أحد الطعام. والإلحاد هو الميل عن الحق إلى الباطل. فالحديث يحذر من استغلال حاجة الناس في المكان المقدس.","opus_hadith_validation","validated",{"1":46,"2":48,"3":50,"4":52,"5":54,"6":56,"7":58,"8":60,"9":62,"10":64,"11":66,"12":67,"13":69,"14":71,"15":73,"16":75,"17":77,"18":79,"19":81,"20":83,"21":85,"22":87,"23":89,"24":91,"25":93,"26":95,"27":97,"28":99,"29":101,"30":103,"31":105,"32":107,"33":109,"34":111,"35":113,"36":115,"37":117,"38":119,"39":121,"40":123,"41":125,"42":127,"43":129},{"ar":47},"كتاب الطهارة",{"ar":49},"كتاب الصلاة",{"ar":51},"كتاب الاستسقاء",{"ar":53},"كتاب صلاة السفر",{"ar":55},"كتاب التطوع",{"ar":57},"كتاب شهر رمضان",{"ar":59},"كتاب سجود القرآن",{"ar":61},"كتاب الوتر",{"ar":63},"كتاب الزكاة",{"ar":65},"كتاب اللقطة",{"ar":8},{"ar":68},"كتاب النكاح",{"ar":70},"كتاب الطلاق",{"ar":72},"كتاب الصوم",{"ar":74},"كتاب الجهاد",{"ar":76},"كتاب الضحايا",{"ar":78},"كتاب الصيد",{"ar":80},"كتاب الوصايا",{"ar":82},"كتاب الفرائض",{"ar":84},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":86},"كتاب الجنائز",{"ar":88},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":90},"كتاب البيوع",{"ar":92},"كتاب الإجارة",{"ar":94},"كتاب الأقضية",{"ar":96},"كتاب العلم",{"ar":98},"كتاب الأشربة",{"ar":100},"كتاب الأطعمة",{"ar":102},"كتاب الطب",{"ar":104},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":106},"كتاب العتق",{"ar":108},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":110},"كتاب الحمَّام",{"ar":112},"كتاب اللباس",{"ar":114},"كتاب الترجل",{"ar":116},"كتاب الخاتم",{"ar":118},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":120},"كتاب المهدى",{"ar":122},"كتاب الملاحم",{"ar":124},"كتاب الحدود",{"ar":126},"كتاب الديات",{"ar":128},"كتاب السنة",{"ar":130},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":132,"next":133},"11-299","11-301",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":135,"meta":217},[136,157,177,197,209],{"collection":137,"uid":138,"number":139,"bookTitle":140,"chapter":141,"matn":142,"text":142,"grade":143,"tags":144,"commonTags":149,"sharedTagCount":150,"score":151,"scoreBreakdown":152,"url":156},"ibnmajah","12-19","2155","كتاب التجارات","باب الْحُكْرَةِ وَالْجَلَبِ","\"‏ مَنِ احْتَكَرَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ طَعَامَهُمْ ضَرَبَهُ اللَّهُ بِالْجُذَامِ وَالإِفْلاَسِ ‏\"‏ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[16,17,145,146,147,148],"المسلمون","الجذام","الإفلاس","العقوبة",[16,17],2,0.3121,{"weightedTags":153,"matn":154,"coverage":155,"context":154},0.2621,0,0.05,"\u002Fibnmajah\u002F12-19",{"collection":158,"uid":159,"number":160,"bookTitle":161,"chapter":162,"matn":163,"text":163,"grade":164,"tags":165,"commonTags":169,"sharedTagCount":170,"score":171,"scoreBreakdown":172,"url":176},"ahmed","5-2599","6200","مسند المكثرين من الصحابة","مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما","أَتَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ فَقَالَ يَا ابْنَ الزُّبَيْرِ إِيَّاكَ وَالْإِلْحَادَ فِي حَرَمِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّهُ سَيُلْحِدُ فِيهِ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ لَوْ وُزِنَتْ ذُنُوبُهُ بِذُنُوبِ الثَّقَلَيْنِ لَرَجَحَتْ قَالَ فَانْظُرْ لَا تَكُونُهُ","صحيح",[19,166,167,168],"الذنوب","الوعيد","التحذير",[19],1,0.2309,{"weightedTags":173,"matn":174,"coverage":175,"context":154},0.1956,0.0103,0.025,"\u002Fahmed\u002F5-2599",{"collection":178,"uid":179,"number":180,"bookTitle":181,"chapter":182,"matn":183,"text":183,"grade":34,"tags":184,"commonTags":191,"sharedTagCount":170,"score":192,"scoreBreakdown":193,"url":196},"bukhari","59-120","3314","كتاب بدء الخلق","باب خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ","\"‏ خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ الْفَأْرَةُ، وَالْعَقْرَبُ، وَالْحُدَيَّا، وَالْغُرَابُ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ ‏\"‏‏.‏",[185,18,186,187,188,189,190],"الفواسق","أحكام الإحرام","الفأرة","العقرب","الغراب","الكلب العقور",[18],0.2096,{"weightedTags":194,"matn":195,"coverage":175,"context":154},0.1423,0.0423,"\u002Fbukhari\u002F59-120",{"collection":158,"uid":198,"number":199,"bookTitle":200,"chapter":201,"matn":202,"text":202,"grade":164,"tags":203,"commonTags":206,"sharedTagCount":170,"score":192,"scoreBreakdown":207,"url":208},"15-2144","26223","مسند النساء","مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها","خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ الْفَأْرَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْغُرَابُ وَالْحُدَيَّا وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ",[204,18,205],"الفواسق الخمس","الحيوانات المؤذية",[18],{"weightedTags":194,"matn":195,"coverage":175,"context":154},"\u002Fahmed\u002F15-2144",{"collection":158,"uid":210,"number":211,"bookTitle":200,"chapter":201,"matn":212,"text":212,"grade":164,"tags":213,"commonTags":214,"sharedTagCount":170,"score":192,"scoreBreakdown":215,"url":216},"15-2161","26244","خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ الْعَقْرَبُ وَالْفَأْرَةُ وَالْحُدَيَّا وَالْغُرَابُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ",[185,18,205],[18],{"weightedTags":194,"matn":195,"coverage":175,"context":154},"\u002Fahmed\u002F15-2161",{"limit":218,"candidateCount":219,"scoreVersion":220},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]