[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"abudawud-hadith-11-197":3,"abudawud-books-meta":48,"hadith-navigation-abudawud-11-197":134,"similar-hadiths-abudawud-11-197-5":137},{"source":4,"collection":5,"meta":6,"hadith":35},"postgres","abudawud",{"b":7,"c":8,"s":9,"t":10,"bf":7,"bi":11,"ib":12,"id":13,"uid":14,"tags":15,"grade":21,"grade_ar":22,"has_video":23,"has_explication":24,"ch":25,"has_audio":23,"narrators":26},11,"كتاب المناسك","حدثنا هناد بن السري، وعثمان بن أبي شيبة، قالا حدثنا وكيع، عن عبد المجيد، قال حدثني العداء بن خالد بن هوذة، - قال هناد عن عبد المجيد أبي عمرو، - قال حدثني خالد بن العداء بن هوذة، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب الناس يوم عرفة على بعير قائم في الركابين ‏.‏ قال أبو داود رواه ابن العلاء عن وكيع كما قال هناد ‏.‏ 11-197","حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ، قَالَ حَدَّثَنِي الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ، - قَالَ هَنَّادٌ عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ أَبِي عَمْرٍو، - قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ الْعَدَّاءِ بْنِ هَوْذَةَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ عَرَفَةَ عَلَى بَعِيرٍ قَائِمٌ فِي الرِّكَابَيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ ابْنُ الْعَلاَءِ عَنْ وَكِيعٍ كَمَا قَالَ هَنَّادٌ ‏.‏",196,197,"1917","11-197",[16,17,18,19,20],"خطبة عرفة","يوم عرفة","الحج","الخطبة على البعير","الوقوف في الركابين","Sahih(Al-Albani)","صحيح(الألباني)",false,true,"باب الْخُطْبَةِ عَلَى الْمِنْبَرِ بِعَرَفَةَ",[27,28,29,30,31,32,33,34],"هناد بن السري","عثمان بن أبي شيبة","وكيع","عبد المجيد أبو عمرو","العداء بن خالد بن هوذة","خالد بن العداء بن هوذة","أبو داود","ابن العلاء",{"id":13,"tags":36,"grade":21,"category":8,"grade_ar":22,"idInBook":12,"is_short":23,"audio_url":37,"narrators":38,"chapter_ar":25,"chapter_en":39,"text_chakl":10,"youtube_id":37,"explication":40,"english_text":41,"llm_validated":24,"matn_start_char":42,"llm_validation_at":43,"llm_validation_model":44,"llm_validation_resume":45,"llm_validation_source":46,"llm_validation_status":47,"text":10},[16,17,18,19,20],"",[27,28,29,30,31,32,33,34],"Chapter: Delivering The Sermon On A Minbar At 'Arafah","‏ ‏( عَنْ عَبْد الْمَجِيد أَبِي عَمْرو ) ‏ ‏: كُنْيَة عَبْد الْمَجِيد ‏ ‏( خَالِد بْن الْعَدَّاء ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْعَيْن الْمُهْمَلَة وَتَشْدِيد الدَّال الْمُهْمَلَة ‏ ‏( بْن هَوْذَة ) ‏ ‏: بِفَتْحِ الْهَاء وَسُكُون الْوَاو بَعْدهَا ذَال مُعْجَمَة ‏ ‏( يَخْطُب النَّاس ) ‏ ‏: أَيْ يَعِظهُمْ وَيُعَلِّمهُمْ الْمَنَاسِك ‏ ‏( يَوْم عَرَفَة ) ‏ ‏: بَعْد الزَّوَال كَمَا فِي حَدِيث جَابِر ‏ ‏( عَلَى بَعِير قَائِم فِي الرِّكَابَيْنِ ) ‏ ‏: وَفِي بَعْض النُّسَخ قَائِمًا حَالَانِ مُتَرَادِفَانِ أَوْ مُتَدَاخِلَانِ. وَقَوْله : قَائِمًا أَوْ وَاقِفًا , لَا أَنَّهُ قَائِم عَلَى الدَّابَّة , بَلْ مَعْنَاهُ أَنَّ حَال كَوْن الرِّجْلَيْنِ دَاخِلَيْنِ فِي الرِّكَابَيْنِ. ‏ ‏وَالْحَدِيث سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ. ‏","Al-Adda' ibn Khalid ibn Hudhah said:I saw the Messenger of Allah (ﷺ) on 9 Dhul-Hijjah on a camel standing at the stirrups.Abu Dawud said: Ibn al-'Ala has reported this tradition from Waki' as narrated by Hammad.",298,"2026-08-17T16:16:03.669689+00:00","euromodels\u002Fclaude-opus-5","يصف هذا الحديث مشهداً من حجة الوداع. يروي خالد بن العداء أنه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب الناس يوم عرفة وهو راكب على بعير. كان واقفاً في الركابين، أي أن قدميه كانتا داخلتين في الركابين. والمقصود بالخطبة هنا أنه كان يعظ الناس ويعلمهم مناسك الحج. وقد كان ذلك بعد زوال الشمس.","opus_hadith_validation","validated",{"1":49,"2":51,"3":53,"4":55,"5":57,"6":59,"7":61,"8":63,"9":65,"10":67,"11":69,"12":70,"13":72,"14":74,"15":76,"16":78,"17":80,"18":82,"19":84,"20":86,"21":88,"22":90,"23":92,"24":94,"25":96,"26":98,"27":100,"28":102,"29":104,"30":106,"31":108,"32":110,"33":112,"34":114,"35":116,"36":118,"37":120,"38":122,"39":124,"40":126,"41":128,"42":130,"43":132},{"ar":50},"كتاب الطهارة",{"ar":52},"كتاب الصلاة",{"ar":54},"كتاب الاستسقاء",{"ar":56},"كتاب صلاة السفر",{"ar":58},"كتاب التطوع",{"ar":60},"كتاب شهر رمضان",{"ar":62},"كتاب سجود القرآن",{"ar":64},"كتاب الوتر",{"ar":66},"كتاب الزكاة",{"ar":68},"كتاب اللقطة",{"ar":8},{"ar":71},"كتاب النكاح",{"ar":73},"كتاب الطلاق",{"ar":75},"كتاب الصوم",{"ar":77},"كتاب الجهاد",{"ar":79},"كتاب الضحايا",{"ar":81},"كتاب الصيد",{"ar":83},"كتاب الوصايا",{"ar":85},"كتاب الفرائض",{"ar":87},"كتاب الخراج والإمارة والفىء",{"ar":89},"كتاب الجنائز",{"ar":91},"كتاب الأيمان والنذور",{"ar":93},"كتاب البيوع",{"ar":95},"كتاب الإجارة",{"ar":97},"كتاب الأقضية",{"ar":99},"كتاب العلم",{"ar":101},"كتاب الأشربة",{"ar":103},"كتاب الأطعمة",{"ar":105},"كتاب الطب",{"ar":107},"كتاب الكهانة و التطير",{"ar":109},"كتاب العتق",{"ar":111},"كتاب الحروف والقراءات",{"ar":113},"كتاب الحمَّام",{"ar":115},"كتاب اللباس",{"ar":117},"كتاب الترجل",{"ar":119},"كتاب الخاتم",{"ar":121},"كتاب الفتن والملاحم",{"ar":123},"كتاب المهدى",{"ar":125},"كتاب الملاحم",{"ar":127},"كتاب الحدود",{"ar":129},"كتاب الديات",{"ar":131},"كتاب السنة",{"ar":133},"كتاب الأدب",{"source":4,"collection":5,"current":14,"prev":135,"next":136},"11-196","11-198",{"source":4,"collection":5,"uid":14,"items":138,"meta":217},[139,157,172,184,198],{"collection":140,"uid":141,"number":142,"bookTitle":143,"chapter":144,"matn":145,"text":145,"grade":146,"tags":147,"commonTags":148,"sharedTagCount":149,"score":150,"scoreBreakdown":151,"url":156},"ahmed","10-560","20335","مسند البصريين","حديث العداء بن خالد بن هوذة","رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ عَرَفَةَ عَلَى بَعِيرٍ قَائِمًا فِي الرِّكَابَيْنِ","صحيح",[16,17,19],[16,17,19],3,0.61,{"weightedTags":152,"matn":153,"coverage":154,"context":155},0.3875,0.1438,0.06,0.0188,"\u002Fahmed\u002F10-560",{"collection":140,"uid":158,"number":159,"bookTitle":160,"chapter":161,"matn":162,"text":162,"grade":146,"tags":163,"commonTags":165,"sharedTagCount":149,"score":166,"scoreBreakdown":167,"url":171},"9-622","18721","مسند الكوفيين","حديث نبيط بن شريط","رَأَيْتُهُ يَخْطُبُ يَوْمَ عَرَفَةَ عَلَى بَعِيرِهِ",[17,16,18,164],"البعير",[16,17,18],0.4218,{"weightedTags":168,"matn":169,"coverage":154,"context":170},0.2975,0.0587,0.0056,"\u002Fahmed\u002F9-622",{"collection":140,"uid":173,"number":174,"bookTitle":160,"chapter":161,"matn":175,"text":175,"grade":146,"tags":176,"commonTags":178,"sharedTagCount":149,"score":179,"scoreBreakdown":180,"url":183},"9-624","18723","رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ عَلَى جَمَلٍ أَحْمَرَ",[16,18,17,177],"الجمل الأحمر",[16,17,18],0.4138,{"weightedTags":168,"matn":181,"coverage":154,"context":182},0.0563,0,"\u002Fahmed\u002F9-624",{"collection":140,"uid":185,"number":186,"bookTitle":187,"chapter":188,"matn":189,"text":189,"grade":146,"tags":190,"commonTags":193,"sharedTagCount":149,"score":194,"scoreBreakdown":195,"url":197},"15-2769","26881","مسند النساء","حديث أم الفضل امرأة عباس، وهي أخت ميمونة رضي الله عنهم","أَنَّهُمْ شَكُّوا فِي صَوْمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عَرَفَةَ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ بِلَبَنٍ فَشَرِبَ وَهُوَ يَخْطُبُ النَّاسَ بِعَرَفَةَ عَلَى بَعِيرِهِ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ قَابُوسَ بْنِ مُخَارِقٍ عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ قَالَتْ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ مِثْلَ حَدِيثِ عَفَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَ…",[191,17,16,192,18],"صوم عرفة","شرب اللبن",[16,17,18],0.3887,{"weightedTags":168,"matn":196,"coverage":154,"context":182},0.0311,"\u002Fahmed\u002F15-2769",{"collection":199,"uid":200,"number":201,"bookTitle":202,"chapter":203,"matn":204,"text":204,"grade":205,"tags":206,"commonTags":208,"sharedTagCount":209,"score":210,"scoreBreakdown":211,"url":216},"nasai","24-391","3008","كتاب مناسك الحج","باب الْخُطْبَةِ يَوْمَ عَرَفَةَ عَلَى النَّاقَةِ","رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمَ عَرَفَةَ عَلَى جَمَلٍ أَحْمَرَ ‏.‏","Hasan(Darussalam)",[207,17,18],"خطبة",[17,18],2,0.2862,{"weightedTags":212,"matn":213,"coverage":214,"context":215},0.1605,0.0774,0.04,0.0083,"\u002Fnasai\u002F24-391",{"limit":218,"candidateCount":219,"scoreVersion":220},5,400,"hybrid-60-25-10-5-v1"]